xíng jīng tài huá
行经太华 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 孔德绍 (kǒng dé shào)

纷吾世网暇,灵岳展幽寻。
寥廊风尘远,杳冥川谷深。
山昏五里雾,日落二华阴。
疎峰起莲叶,危塞隐桃林。
何必东都外,此处可抽簪。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
平平平平仄,仄平平仄○。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
○平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。

fēn wú shì wǎng xiá , líng yuè zhǎn yōu xún 。
liáo láng fēng chén yuǎn , yǎo míng chuān gǔ shēn 。
shān hūn wǔ lǐ wù , rì luò èr huá yīn 。
shū fēng qǐ lián yè , wēi sāi yǐn táo lín 。
hé bì dōng dōu wài , cǐ chù kě chōu zān 。

行經太華

—— 孔德紹

紛吾世網暇,靈岳展幽尋。
寥廊風塵遠,杳冥川谷深。
山昏五里霧,日落二華陰。
疎峰起蓮葉,危塞隱桃林。
何必東都外,此處可抽簪。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
平平平平仄,仄平平仄○。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
○平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。

fēn wú shì wǎng xiá , líng yuè zhǎn yōu xún 。
liáo láng fēng chén yuǎn , yǎo míng chuān gǔ shēn 。
shān hūn wǔ lǐ wù , rì luò èr huá yīn 。
shū fēng qǐ lián yè , wēi sāi yǐn táo lín 。
hé bì dōng dōu wài , cǐ chù kě chōu zān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
纷扰的世事网住了我的空闲,我灵秀的山岳展示了幽静的寻觅之旅。
空荡的走廊上飘荡着遥远的尘埃,幽深的川谷被迷离的景色所掩盖。
山中迷雾笼罩着五里,太阳在二华阴山落下。
稀疏的峰峦中涌起莲叶,危峻的峡谷里隐藏着桃花林。
何必远离东都的喧嚣,在这里,我可以悠然品味生活。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者孔德绍介绍:🔈

孔德绍,会稽人,有清才,事窦建德。初爲景城丞,後爲内史侍郎,典书檄。建德败,太宗诛之。诗十二首。 查看更多>>

孔德绍的诗:

相关诗词:

经太华 (jīng tài huá)

朝代:唐    作者: 卫光一

太华五千寻,重岩合沓起。
势飞白云外,影倒黄河里。
上有千莲叶,服之久不死。
山高采难得,叹息徒仰止。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
平平平平仄,仄平平仄○。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
○平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。

赠太行开路者 (zèng tài háng kāi lù zhě)

朝代:唐    作者: 于濆

手斸太行山,心齐太行巅。
斸尽太行险,君心更摩天。
何如回苦辛,自凿东臯田。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
平平平平仄,仄平平仄○。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
○平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。

行经华阴 (xíng jīng huá yīn)

朝代:唐    作者: 崔颢

迢嶤太华俯咸京,天外三峰削不成。
武帝祠前云欲散,仙人掌上雨初晴。
河山北枕秦关险,驿树西连汉畤平。
借问路傍名利客,无如此处学长生。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
平平平平仄,仄平平仄○。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
○平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。

唐诗三百首 怀古 山水

途经华岳 (tú jīng huá yuè)

朝代:唐    作者: 李隆基

饬驾去京邑,鸣鸾指洛川。
循途经太华,回跸暂周旋。
翠崿留斜影,悬岩冒夕烟。
四方皆石壁,五位配金天。
彷佛看高掌,依稀听子先。
终当铭岁月,从此记灵仙。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
平平平平仄,仄平平仄○。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
○平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。

庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一四 (qìng yuán èr nián gōng shàng tài huáng tài hòu huáng tài hòu tài shàng huáng dì tài shàng huáng hòu zūn hào èr shí sì shǒu qí yī sì)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

华鸾编玉,文螭液金。
颂德摛英,扬徽嗣音。
紫幄天开,翠华日临。
岁岁年年,如周太任。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
平平平平仄,仄平平仄○。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
○平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。

步虚词 三 (bù xū cí sān)

朝代:唐    作者: 杜光庭

俯仰存太上,华景秀丹田。
左顾提郁仪,右盼携结璘。
六度观梵行,道德了袒新。
宿命积福应,闻经若至亲。
天扔超世才,乐诵希微篇。
冲虚太和气,吐纳流霞津。
胎息静百关,寥寥究三便。
泥丸洞明镜,遂成金华仙。
魔王敬受事,故能朝诸天。
皆从斋戒起,累功结宿缘。
飞行淩太虚,提携高上人。
(《正统道藏》本杜光庭《太上黄籙斋仪》卷一。
)。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
平平平平仄,仄平平仄○。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
○平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。

赠念法华经僧 (zèng niàn fǎ huá jīng sēng)

朝代:唐    作者: 齐己

万境心随一念平,红芙蓉折爱河清。
持经功力能如是,任驾白牛安稳行。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
平平平平仄,仄平平仄○。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
○平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。

太上虚皇黄庭经句法十篇寿赵帅 其七 (tài shàng xū huáng huáng tíng jīng jù fǎ shí piān shòu zhào shuài qí qī)

朝代:宋    作者: 程珌

乔松落涧节轮囷,诗书万卷终经纶,日华隔雾光难晨。
公独知其堕凡尘,何当一为问大钧。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
平平平平仄,仄平平仄○。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
○平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。

逍遥咏 其二○ (xiāo yáo yǒng qí èr ○)

朝代:宋    作者: 宋太宗

五金并八石,一一注仙经。
雅有深仁行,无非不暂停。
日华精汞法,月魄链砂灵。
入圣超凡骨,变化本真形。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
平平平平仄,仄平平仄○。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
○平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。

寄华严赜讲师 (jì huá yán zé jiǎng shī)

朝代:宋    作者: 释绍昙

半生不覩德云翁,悬想经行在别峰。
破一微尘相见了,揭翻华藏十三重。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
平平平平仄,仄平平仄○。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
○平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。