首页 > 发现 > 全宋诗 > 新开湖诗 其二

xīn kāi hú shī qí èr
 新开湖诗 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘弇 (liú yǎn) 。

平铺绉縠几千寻，潇洒由来爽客襟。
天借月华来海上，地蒸云气出波心。
鱼虾泽国抛残玉，灯火船窗点碎金。
闻说蚌胎无纇颗，又凭风力舞秋阴。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

píng pù zhòu hú jǐ qiān xún ， xiāo sǎ yóu lái shuǎng kè jīn 。
tiān jiè yuè huá lái hǎi shàng ， dì zhēng yún qì chū bō xīn 。
yú xiā zé guó pāo cán yù ， dēng huǒ chuán chuāng diǎn suì jīn 。
wén shuō bàng tāi wú lèi kē ， yòu píng fēng lì wǔ qiū yīn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
平铺绉缕几千丈，潇洒的气质源自于豁达的心胸。
天空借助月华映照海面，大地蒸腾云气升腾于波涛之间。
鱼虾是泽国的居民，它们抛弃了残缺的玉，而灯火船窗闪耀着闪烁的金光。
听说蚌胎没有杂质，更凭借风的力量舞动秋天的阴云。
总结：这段古文描绘了广袤的海面和壮丽的自然景观，以及其中蕴含的一种豁达和洒脱的心境。在自然的映衬下，人们不禁感叹生命的美好与短暂。同时，也隐喻着人生的选择与舍弃，以及人在自然之间所处的微小与脆弱。

赏析：这首诗《新开湖诗 其二》是刘弇创作的一首古诗，描写了新开湖的壮丽景色以及湖泊生活的情景。诗中通过对湖泊、天空、水中生物和人的描写，展现了一幅湖光山色的美丽画卷。
首节描写了湖水广阔无垠，平铺如绉縠，千里长襟。这里用“平铺绉縠”生动地表现了湖面的宽广和平静。同时，将湖面与“襟”联系在一起，使得湖水和人的感情相互交融，增添了一份潇洒的情感。
第二节以天空的月华和地面的云气相对应，展示了自然界的交汇之美。月光映照在海面上，云气蒸腾从波心升起，营造出宛如仙境般的景象，使人感受到大自然的神奇和壮美。
第三节描写了湖中的鱼虾和湖畔的灯火。鱼虾在湖泊中畅游，仿佛抛洒着残玉一般。湖畔的灯火如点缀的碎金，照亮了夜晚的湖岸，烘托出湖泊夜晚的宁静和美丽。
最后一节提到了蚌胎，表现了湖泊中生物的生态景象。蚌胎没有纇颗，但却能凭借风力舞动秋阴，展示了生命的顽强和活力。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘弇写的《新开湖诗》系列：

本文作者刘弇介绍：🔈

刘弇（一○四八～一一○二），字伟明，吉州安福（今属江西）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，授通州海门主簿，调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年（一○九五）知嘉州峨眉县。继中博学宏词科，改太学博士。元符中，因进《南郊大礼赋》，除秘书省正字。徽宗即位，改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒，年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》（《龙云集》附录），《宋史》卷四四四有传。刘弇诗，以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本（藏南京图书馆）。参校清乾隆十三年刊本（简称乾本，藏江西省图书馆）、影印文渊阁四库全书本（简称四库本）、八千卷楼旧藏清钞本（简称八本，藏南京图书馆）、... 查看更多>>

刘弇的诗：

相关诗词：