首页 > 发现 > 全宋诗 > 新荷

xīn hé
 新荷 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴锡畴 (wú xī chóu) 。

园林春去後，幽景属池塘。
过雨钿犹小，吹襟风已香。
莫期包作馈，好待集为裳。
太极翁何在，花时爱敢忘。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。

yuán lín chūn qù hòu ， yōu jǐng shǔ chí táng 。
guò yǔ diàn yóu xiǎo ， chuī jīn fēng yǐ xiāng 。
mò qī bāo zuò kuì ， hǎo dài jí wèi shang 。
tài jí wēng hé zài ， huā shí ài gǎn wàng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

园林的春天已经过去，幽美的景色属于池塘之间。
经过雨水的洗涤，花瓣依然娇小，微风吹拂着衣襟已经飘香。
不要指望把花朵包装成礼物送人，更好的是等待大家聚在一起，穿上美丽的衣裳。
太极老人何处去了，花开的时候却不敢忘记他的钟爱。

总结：

诗人表达了园林春天离去后的景色，通过雨水的洗礼，依然保留了美丽。他提醒人们不要只追求表面的礼物，而是应该珍惜人与人之间的聚会和交流。最后，诗人思念太极老人，强调即使在花开的季节也不能忘记他的关爱。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《新荷》的诗：

本文作者吴锡畴介绍：🔈

吴锡畴（一二一五～一二七六），字元范，後更字元伦，号兰皋子，休宁（今属安徽）人。从程若庸学，三十岁弃举子业。度宗咸淳间知南康府叶阊聘主白鹿洞书院，辞不赴。端宗景炎元年卒，年六十二。有《兰皋集》二卷。事见《新安文献志·先贤事略》上。　吴锡畴诗，以影印文渊阁《四库全书·兰皋集》爲底本（有咸淳陆梦发序，当源自宋本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

吴锡畴的诗：

相关诗词：