xié zhòng tuì zhōu nán wēng dēng qū dǎo shān fēn yùn dé qū zì
偕仲退周南翁登曲岛山分韵得曲字 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：黎廷瑞 (lí tíng ruì) 。

吴子精悍锦满腹，周郎英妙人如玉。
凌晨樽酒惜分携，飞鞚联翩相趁逐。
积雨新晴马气骄，振鬣长鸣踏平陆。
村南村北枫叶赤，高田低田麦苗绿。
坡陀磊落如培塿，一岛轩然立於独。
平生梦寐千仞冈，第取惬心那计足。
迢迢鸟道入青天，杳杳钟声出乔木。
遥观疑雪复疑石，稍动始知樵与牧。
传闻隋代高隠君，避世曾兹结茅屋。
李菀杨枯了不闻，坐拥玉书林下读。
灵君冠剑从飞龙，云雨苍茫手翻覆。
瓢中但出是丰年，何惜穿崖悬一瀑。
毳虫自得餐松诀，一扫四山寒翠秃。
天根突兀有孤梅，道气昂藏自修竹。
回看下界暗黄尘，蚁垤蜂房几陵谷。
山空鸟啼尘虑绝，天寒日暮归心速。
会当摆落悠悠谈，八极神游纵吾目。
玉井莲花十丈开，瑶池桃子千年熟。
廓然天地臯方圆，岂但山川见纡曲。
已呼鸾凰作先导，岁晚期君两黄鹄。

平仄平仄仄仄仄，平平平仄平○仄。
平平平仄仄○平，平仄平平○仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄○平仄平仄。
平平平仄平仄仄，平平平平仄平仄。
平平仄仄○○仄，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄平，仄仄仄平仄仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
平○平仄仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
○○○仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平○仄○，仄仄仄平平仄仄。
平平○仄○平平，平仄○平仄平仄。
平○仄仄仄平平，平仄○平平仄仄。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平○仄平仄。
○○仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
平○仄平平○仄，平平仄仄平平仄。
仄○仄仄平平平，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平，平平平仄平平仄。
仄平平仄平平平，仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄平仄，仄仄○平仄平仄。

wú zǐ jīng hàn jǐn mǎn fù ， zhōu láng yīng miào rén rú yù 。
líng chén zūn jiǔ xī fēn xié ， fēi kòng lián piān xiāng chèn zhú 。
jī yǔ xīn qíng mǎ qì jiāo ， zhèn liè cháng míng tà píng lù 。
cūn nán cūn běi fēng yè chì ， gāo tián dī tián mài miáo lǜ 。
pō tuó lěi luò rú péi lǒu ， yī dǎo xuān rán lì wū dú 。
píng shēng mèng mèi qiān rèn gāng ， dì qǔ qiè xīn nà jì zú 。
tiáo tiáo niǎo dào rù qīng tiān ， yǎo yǎo zhōng shēng chū qiáo mù 。
yáo guān yí xuě fù yí shí ， shāo dòng shǐ zhī qiáo yǔ mù 。
chuán wén suí dài gāo yǐn jūn ， bì shì céng zī jié máo wū 。
lǐ wǎn yáng kū le bù wén ， zuò yōng yù shū lín xià dú 。
líng jūn guān jiàn cóng fēi lóng ， yún yǔ cāng máng shǒu fān fù 。
piáo zhōng dàn chū shì fēng nián ， hé xī chuān yá xuán yī pù 。
cuì chóng zì dé cān sōng jué ， yī sǎo sì shān hán cuì tū 。
tiān gēn tū wù yǒu gū méi ， dào qì áng cáng zì xiū zhú 。
huí kàn xià jiè àn huáng chén ， yǐ dié fēng fáng jǐ líng gǔ 。
shān kōng niǎo tí chén lǜ jué ， tiān hán rì mù guī xīn sù 。
huì dāng bǎi luò yōu yōu tán ， bā jí shén yóu zòng wú mù 。
yù jǐng lián huā shí zhàng kāi ， yáo chí táo zǐ qiān nián shú 。
kuò rán tiān dì gāo fāng yuán ， qǐ dàn shān chuān jiàn yū qū 。
yǐ hū luán huáng zuò xiān dǎo ， suì wǎn qī jūn liǎng huáng hú 。

动物龙马

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

吴子勇敢豪迈，才情出众如锦绣满腹，周瑜英俊出众，堪比美玉。
清晨时分，敬饮酒杯，舍不得分别，双飞的飞鞚相互呼应，翩翩起舞，如同相伴相随。
雨过天晴，马儿精神骄傲，振振有声，踏平了大地。
村南村北，枫叶染红，高田低田，麦苗嫩绿。
山坡山陀堆积起似山丘，一座孤立雄伟的岛屿屹立其中。
平生梦想千仞高山，只取满足心意，何必计较得失。
迢迢飞鸟的道路穿越苍穹，钟声遥远隐约从高大的乔木中传出。
遥望之下，像是雪花又像是石块，稍稍动起来才知道是樵夫和牧人。
传闻隋代的高隐君，遁入世外，曾经建造茅屋，与世隔绝。
李白和杨玉环的事迹渐渐不再传闻，只见他坐在林荫下阅读玉书。
灵君带剑如飞龙，掌控云雨，苍茫的天地在他手中翻覆。
瓢中之物竟能使丰收，又何必忧虑穿越悬崖，只因一条瀑布。
毛虫自有吃松树的诀窍，扫过四山，青翠消失。
天根突兀地长出孤梅，道气昂藏在自修的竹子中。
回望下界，黄色的尘土笼罩，蚂蚁的堆垤，蜜蜂的蜂房点缀山陵谷地。
山空鸟儿啼鸣，尘埃忧虑消失殆尽，天寒日暮，急切地归心向着家乡。
将要摆弄起悠长的谈论，八方神游，任意驰骋，放眼望去。
玉井中的莲花绽放十丈，瑶池的桃子千年累积而成，成熟香甜。
广阔的天地，方圆无限，不仅山川河流展现曲折多姿。
已经呼唤起鸾凤做为先导，岁月将晚，等候君王的到来，如同两只黄色的鹄鸟。

全诗表现了诗人对自然、人物、传说等多个方面的描绘和联想，旨在表达出诗人豪放的情感和宽广的胸怀。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者黎廷瑞介绍：🔈

黎廷瑞（一二五○～一三○八），字祥仲。鄱阳（今江西波阳）人。度宗咸淳七年（一二七一）赐同进士出身，时年二十二。授肇庆府司法参军，需次未上。宋亡，幽居山中十年，与吴存、徐瑞等游。元世祖至元二十三年（一二八六），摄本郡教事。凡五年。退後不出，更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷，收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。　黎廷瑞诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本爲底本，校以《豫章丛书》本（简称豫章本）。新辑集外诗附於卷末。查看更多>>