首页 > 发现 > 全宋诗 > 谢曾运使惠诗并石炉二首 其一

xiè céng yùn shǐ huì shī bìng shí lú èr shǒu qí yī
 谢曾运使惠诗并石炉二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释慧空 (shì huì kōng) 。

公诗妙天下，当与天下共。
我欲私藏之，奈此知者衆。
乃持海一滴，施作无尽供。
莫生文字见，句句是日用。

平平仄平仄，○仄平仄仄。
仄仄平○平，仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。

gōng shī miào tiān xià ， dāng yǔ tiān xià gòng 。
wǒ yù sī cáng zhī ， nài cǐ zhī zhě zhòng 。
nǎi chí hǎi yī dī ， shī zuò wú jìn gòng 。
mò shēng wén zì jiàn ， jù jù shì rì yòng 。

抒情 咏史

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

公的诗歌真是天下间的奇妙之作，应该与天下人共享。我虽然想要私藏这些诗篇，但是这些知道的人却很多。于是，我决定像将海洋中的一滴水一样，慷慨地分享出去，让它们无穷无尽地供人品味。
这些诗篇的魅力是无法用言语来形容的，每一句都能在日常生活中得到应用。

赏析：
这首诗以"谢曾运使"为题，表达了对谢曾运使的崇敬与赞美之情。诗人释慧空通过简洁而富有哲理的词句，展现出对诗的崇高评价以及对诗作价值的认识。诗人以诗为媒介，将赞美之意表达得淋漓尽致。
首句"公诗妙天下，当与天下共"，表达了对谢曾运使的诗才的赞叹，将他的诗歌之妙与天下共享的愿望交融在一起。作者对谢曾运使的才华给予了高度评价。
接着诗句"我欲私藏之，奈此知者衆"，反映了诗人对这份美好诗歌的私心和对知音的期盼。然而，他也深知这种美好应该与众人分享，难以独自私藏。
继而"乃持海一滴，施作无尽供"表现了将这份美好视作海一般辽阔而深沉，愿意慷慨奉献，让诗歌之美不断传承。
最后两句"莫生文字见，句句是日用"强调了诗的意义在于实践与应用，诗歌的力量不应只停留在字句间，而应融入人们的日常生活，成为人们的日常陪伴和启示。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释慧空写的《谢曾运使惠诗并石炉二首》系列：

本文作者释慧空介绍：🔈

释慧空（一○九六～一一五八），号东山，俗姓陈，福州（今属福建）人。年十四出家，初学於圆悟、六祖，後至疏山，爲南岳下十四世，泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年（一一五三），住福州雪峰禅院，次年退归东庵。二十八年卒，年六十三（《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》）。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。　释慧空诗，以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》（今藏北京图书馆）爲底本，编爲二卷。 查看更多>>

释慧空的诗：

相关诗词：