談仙忽似朝金母，說艷渾如見玉兒。
（以上吳聿《觀林詩話》）。
平平仄仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
？仄仄平仄○平平仄？。
- 收藏
- 做笔记
译文：
这首诗是吴聿所写的《观林诗话》中的一段。我将古文翻译为白话文，并保留了翻译后的“
”符号，以便更好地保持原诗的形式。
谈仙忽似朝金母，说艳浑如见玉儿。
翻译：说起仙人，犹如见到了早晨的金母，谈论她们的美貌，仿佛看到了美丽的玉儿。
全诗概括：这首诗描绘了仙人的神奇和美丽。诗人形容谈论仙人的时候，就像是在见到早晨的金母一样，她们的美丽如同玉儿一般。这种描绘表达了对仙人高尚、神秘和美丽的赞美之情。
赏析：
这首诗是陆龟蒙的《谢人诗卷（句）》中的一句，反映了中国古代诗歌中常见的抒情意境，同时也具有一定的写景特点。
诗句中的“谈仙”和“说艳”通过动词的运用，将人物和花卉之间建立起了一种情感联系。诗人以“谈仙”和“说艳”来形容花朵的美丽，表达了对花朵之美的钦佩和讚美之情。
第一句“谈仙忽似朝金母”，通过“谈仙”将花朵的美丽与仙境联系起来，用“朝金母”形容花朵的美貌，暗示其如仙女般的美丽，令人感受到了一种神秘和仙境的意境。这里的“金母”指的是传说中的仙女，意味着花朵的美丽如同仙女一般不可思议。
第二句“说艳浑如见玉儿”，继续以“说艳”来形容花朵的美丽，用“见玉儿”来比喻花朵的光彩夺目和珍贵。这里的“玉儿”指的是宝玉，寓意着花朵之美如同宝贝一般珍贵。
整首诗通过对花朵之美的赞美，营造出一种神秘、仙境般的意境，让人感受到了诗人对自然之美的深切感受和赞美之情。
陆龟蒙的诗：
-
相和歌辞 江南曲
为爱江南雪，涉江聊采苹。水深烟浩浩，...
-
相和歌辞 江南曲 一
鱼戏莲叶间，参差隐叶扇。鵁鶄鸀鳿窥，...
-
相和歌辞 江南曲 二
鱼戏莲叶东，初霞射红尾。傍临谢山侧，...
-
相和歌辞 江南曲 三
鱼戏莲叶西，盘盘舞波急。潜依曲岸凉，...
-
相和歌辞 江南曲 四
鱼戏莲叶南，欹危午烟叠。光摇越鸟巢，...
-
相和歌辞 江南曲 五
鱼戏莲叶北，澄阳动微涟。回看帝子渚，...
-
相和歌辞 陌上桑
皓齿还如贝色含，长眉亦似烟华贴。邻娃...
-
相和歌辞 短歌行
爪牙在身上，陷穽犹可制。爪牙在胷中，...
-
相和歌辞 置酒行
落尘花片排香痕，阑珊醉露栖愁魂。洞庭...
-
相和歌辞 倢伃怨
妾貌非倾国，君王忽然宠。南山掌上来，...
- 陆龟蒙诗全集>>
相关诗词：
嘲李度登第（题拟） (cháo lǐ dù dēng dì tí nǐ )
主司只诵（《增修诗话总龟》卷三七引作「选」）一联诗。
（见《玉壶清话》卷七）。
平平仄仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
？仄仄平仄○平平仄？。
父子联韵诗 (fù zǐ lián yùn shī)
夜静月华明，（仁。
）秋深露气清。
（琲。
）园林消溽暑，（仁。
）山水送寒声。
（琲。
）菊富陶无酒，（仁。
）蓴肥翰可羹。
（琲。
）人生贵自适，（仁。
）世利不须营。
（琲。
）漫舞衣饶冷，（仁。
）狂歌酒易倾。
（琲。
）欢酬儿与父，（仁。
）今古梦还醒。
（琲。
）笑眼看毛凤，（仁。
）长怀念鶺鴒。
（琲。
）干戈时已定，（仁。
）款款话平生。
（琲。
）（均见《闽诗录乙集》卷四。
）。
平平仄仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
？仄仄平仄○平平仄？。
题祝融峯（句） (tí zhù róng fēng jù )
开云四边尽，浮世一齐低。
（《五代诗话》七引《青琐集》）（〖1〗见《青琐高议前集》卷九。
栖岩，疑为栖蟾之误。
《全唐诗》卷八四八收其南岳诗多首。
）。
平平仄仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
？仄仄平仄○平平仄？。
马诗 (mǎ shī)
尘土卧多毛色暗，风霜受尽眼由（《诗学指南》本「犹」）明。
（见《吟窗杂录》卷十四《诗中旨格》）（按：陆游引此二句为卢肇诗，见本书卷三十一。
）。
平平仄仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
？仄仄平仄○平平仄？。
中秋月（句） (zhōng qiū yuè jù )
寒清万国土，冷浸（一作鬦）四维根。
（以上《诗薮杂编》四）（〖1〗以上三题，均见《增修诗话总龟》卷十一引《雅言系述》。
）。
平平仄仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
？仄仄平仄○平平仄？。
句 四 (jù sì)
金缸（疑当作「釭」）明五夜，玉盘罗八珍。
（均见同书卷六。
）（按：《唐音统签》卷七五四仅从《海录碎事》卷一补入「日映仙云薄，秋高天碧深」二句，《全唐诗》卷八仍之，以上八句均失收。
）。
平平仄仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
？仄仄平仄○平平仄？。
寄齐己 (jì qí jǐ)
虽（一作「唯」）陪北楚三千客，多话东林十八贤。
（同前。
又见《唐诗纪事》卷七四。
）（按：以上四句《全唐诗》卷八四九已收，缺题，今重录。
）。
平平仄仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
？仄仄平仄○平平仄？。