首页 > 发现 > 全宋诗 > 谢潘谦之二首 其二

xiè pān qiān zhī èr shǒu qí èr
 谢潘谦之二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄干 (huáng gān) 。

绨袍恋恋故人情，寒谷潇潇春意生。
寂寞穷儒应易足，牀头鼻息便雷鸣。

平平仄仄仄平平，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

tí páo liàn liàn gù rén qíng ， hán gǔ xiāo xiāo chūn yì shēng 。
jì mò qióng rú yìng yì zú ， chuáng tóu bí xī biàn léi míng 。

謝潘謙之二首 其二

—— 黄榦

綈袍戀戀故人情，寒谷瀟瀟春意生。
寂寞窮儒應易足，牀頭鼻息便雷鳴。

平平仄仄仄平平，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

tí páo liàn liàn gù rén qíng ， hán gǔ xiāo xiāo chūn yì shēng 。
jì mò qióng rú yìng yì zú ， chuáng tóu bí xī biàn léi míng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

绨袍恋恋，思念着往昔的友情，寒谷间春意融融。
孤独的穷儒应该易得所需，只需牀头鼻息便如雷鸣般有力。

总结：

这首诗表达了诗人对往日友情的眷恋，春意盎然的寒谷映衬着他内心的感慨。他认为自己作为一个清贫的学者，应该能够轻易满足生活所需，如同床头的鼻息一样强大。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄干写的《谢潘谦之二首》系列：

本文作者黄干介绍：🔈

黄干（一一五二～一二二一），字直卿，号勉斋，福州闽县（今福建福州）人。早年受业朱熹、後爲熹婿。宁宗即位，以妻父荫补官。调监台州酒务、嘉兴府石门酒库，入荆湖安抚使幕。历知临川、新淦县，汉阳军，安庆府。嘉定十四年卒，年七十。有《礼记集注》十四卷、《论语通释》十卷、《勉斋集》四十卷等。事见宋郑元肃《勉斋黄文肃公年谱》，《宋史》卷四三○有传。　黄干诗，以影印文渊阁《四库全书·勉斋集》爲底本。校以元刊延佑二年重修本（简称元本，藏北京图书馆），参校《两宋名贤小集》卷二二○《勉斋先生集》所收诗（简称名贤集），编爲一卷。 查看更多>>

黄干的诗：

相关诗词：