xiè lín zhì zhōng fǎng bié jué jì ān
谢林治中访别觉际庵 🔈
野服芒鞋踏藓斑，千峰约饬整云鬟。
山行陡觉精神健，老去惟贪耳目闲。
步武来寻僧舍旧，话言应想夜窗闲。
钱湖难买归鞍驻，料得春衫忆素蛮。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
野服芒鞋踏蘚斑，千峰約飭整雲鬟。
山行陡覺精神健，老去惟貪耳目閑。
步武來尋僧舍舊，話言應想夜窗閒。
錢湖難買歸鞍駐，料得春衫憶素蠻。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
野服芒鞋踏着青苔斑驳，千峰约束整理云鬓。
山行陡峭，感觉精神健旺，年岁渐长只贪恋闲适的耳目。
步武前来寻找僧舍往昔，闲谈时应该会想起夜晚窗户旁的静谧。
钱湖难以用金钱买来驻足归程的鞍马，可想起往昔春天穿的素蛮衣裳。
郑清之的诗：
相关诗词：
即觉庵子中居士来访妙峰之西既去作六言五首送之 其五 (jí jué ān zǐ zhōng jū shì lái fǎng miào fēng zhī xī jì qù zuò liù yán wǔ shǒu sòng zhī qí wǔ)
世外道人有在，庵中瓶粟无储。
过客未容空去，挽衣相与分蔬。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
即觉庵子中居士来访妙峰之西既去作六言五首送之 其一 (jí jué ān zǐ zhōng jū shì lái fǎng miào fēng zhī xī jì qù zuò liù yán wǔ shǒu sòng zhī qí yī)
越境能来访我，扶筇颇肖游僧。
得与坐间语味，谅其胸底怀冰。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
别天觉左丞 (bié tiān jué zuǒ chéng)
童頬清光已浑圆，共惊玉骨解藏年。
庵中篆缕长凝帐，门外云涛欲际天。
道眼从来无异见，微踪何幸预谈禅。
新诗满箧江南去，又作丛林盛事传。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
海山 (hǎi shān)
补落迦山访旧游，庵摩勒果隘中州。
秋涛无际明人眼，更作津亭半日留。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
澄怀庵 (chéng huái ān)
忆昨避寇乱，与君连一墙。
别来几寒暑，杳如参与商。
君与丧乱际，徜徉水云乡。
十年林下梦，不到声利塲。
结庵劣容膝，不为大盗藏。
此怀那须澄，已作冰雪凉。
花竹供四时，饮水乐未央。
何当谢尘鞅，解缨濯沧浪。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送仝座主归上党 其二 (sòng tóng zuò zhǔ guī shàng dǎng qí èr)
觉海长鲸作蜕翔，青天端以背磨光。
胸中浩浩吞云梦，眉际津津秀太行。
静榻每来成友语，孤筇它往咽人肠。
後将访我先传雁，为薙别来三径荒。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
登虎丘西庵 (dēng hǔ qiū xī ān)
来访西庵三畏堂，山林草树只青苍。
剑池不洗行人恨，石上春风白日长。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
访友不遇题 (fǎng yǒu bù yù tí)
庵里人行庵外路，庵外人来庵里坐。
遮头茅草欠坚牢，年年风雨年年破。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
即觉庵子中居士来访妙峰之西既去作六言五首送之 其二 (jí jué ān zǐ zhōng jū shì lái fǎng miào fēng zhī xī jì qù zuò liù yán wǔ shǒu sòng zhī qí èr)
梦晓寒松挂月，心秋古井含津。
至道百家合辙，同风千里成邻。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
即觉庵子中居士来访妙峰之西既去作六言五首送之 其四 (jí jué ān zǐ zhōng jū shì lái fǎng miào fēng zhī xī jì qù zuò liù yán wǔ shǒu sòng zhī qí sì)
归来三径春草，梦卧一团雨蓑。
白发暗移玉烛，昏窗浄洗金波。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。