xiè jì duān yàn sì shǒu qí sì
谢寄端砚四首 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾几 (zēng jǐ)

管城子挟秋霜气,绦县人含松壑风。
不是端溪石居士,分甘弃置一生中。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

guǎn chéng zǐ xié qiū shuāng qì , tāo xiàn rén hán sōng hè fēng 。
bú shì duān xī shí jū shì , fēn gān qì zhì yī shēng zhōng 。

謝寄端硯四首 其四

—— 曾幾

管城子挾秋霜氣,絳縣人含松壑風。
不是端溪石居士,分甘棄置一生中。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

guǎn chéng zǐ xié qiū shuāng qì , tāo xiàn rén hán sōng hè fēng 。
bú shì duān xī shí jū shì , fēn gān qì zhì yī shēng zhōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
管城子挟着秋霜的气息,绦县的居民们心中怀揣着松壑的风景。
这并非端溪石居士的诗句,却饱含了作者一生中甘愿放弃和舍弃的心境。
总结:这两句诗描绘了管城子和绦县的景色,同时表达了作者内心的情感,愿意在生命中甘愿放弃一些事物,展现了一种豁达和洒脱的心态。

这首诗《谢寄端砚四首 其四》是曾几创作的,表达了诗人的心境和生活态度。以下是对这首诗的赏析:
在这首诗中,诗人曾几以优美的语言描绘了一位绦县人,他挟秋霜气,含松壑风。这里通过自然的景物来描述这位人物,展现了他与自然的紧密联系,似乎他的内心与自然世界融为一体。
然而,诗中也提到这位绦县人并非端溪石居士。这一点在诗中起到了反讽的作用,因为端溪石居士通常被视为隐士或诗人的代名词,他们以清高、超然脱俗著称。作者似乎在暗示这位绦县人与传统的隐士有所不同,他选择了分甘弃置一生中的生活方式。这或许是在探讨个体在世界中的选择和生活态度,强调了不同人生观之间的差异。
总的来说,这首诗通过景物描写和隐喻的手法,传达了诗人对不同生活选择的思考,以及对个体在自然和社会中的定位的思考。这首诗的标签可以是:“抒情”和“人生哲理”。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到曾几写的《谢寄端砚四首》系列:

本文作者曾几介绍:🔈

曾几(一○八五~一一六六),字吉甫,其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。徽宗朝,以兄弼恤恩授将仕郎。试使部优等,赐上舍出身,擢国子正兼钦慈皇后宅教授。迁辟雍博士,除校书郎。历应天少尹。钦宗靖康元年(一一二六),提举淮东茶盐。高宗建炎三年(一一二九),改提举湖北茶盐,徙广西运判,历江西、浙西提刑。绍兴八年(一一三八),会兄开与秦桧力争和议,兄弟俱罢。逾月复广西转运副使,得请主管台州崇道观,侨居上饶七年,自号茶山居士。二十五年桧卒,起爲浙东提刑。明年改知台州。二十七年召对,授秘书少监,擢权礼部侍郎。以老请谢,提举洪州玉隆观。孝宗隆兴二年(一一六四)以左通议大夫致仕。乾道二年卒,年八... 查看更多>>

曾几的诗:

相关诗词: