首页 > 全宋诗 > 小园双竹呈瑞二首 其二

xiǎo yuán shuāng zhú chéng ruì èr shǒu qí èr
 小园双竹呈瑞二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 岳珂 (yuè kē) 。

曲槛红阑小圃西，平池影浸碧玻璃。
便同双剑看龙化，未许孤奁舞凤栖。
连袂纵观金谷妓，联篇频付锦囊奚。
使符永拟章江去，且听平安报帐犀。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qū kǎn hóng lán xiǎo pǔ xī ， píng chí yǐng jìn bì bō lí 。
biàn tóng shuāng jiàn kàn lóng huà ， wèi xǔ gū lián wǔ fèng qī 。
lián mèi zòng guān jīn gǔ jì ， lián piān pín fù jǐn náng xī 。
shǐ fú yǒng nǐ zhāng jiāng qù ， qiě tīng píng ān bào zhàng xī 。

动物 龙

小園雙竹呈瑞二首 其二

—— 岳珂

曲檻紅闌小圃西，平池影浸碧玻璃。
便同雙劍看龍化，未許孤奩舞鳳棲。
連袂縱觀金谷妓，聯篇頻付錦囊奚。
使符永擬章江去，且聽平安報帳犀。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qū kǎn hóng lán xiǎo pǔ xī ， píng chí yǐng jìn bì bō lí 。
biàn tóng shuāng jiàn kàn lóng huà ， wèi xǔ gū lián wǔ fèng qī 。
lián mèi zòng guān jīn gǔ jì ， lián piān pín fù jǐn náng xī 。
shǐ fú yǒng nǐ zhāng jiāng qù ， qiě tīng píng ān bào zhàng xī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

小园在西边，曲栏红红的，平静的池水倒映着碧绿的芦苇。
就像两把剑一起观看龙的化身，但还不允许单独的舞蹈以成为凤凰。
手牵着手，一同观赏金谷的妓女，一起写联篇诗赋放在锦囊里。
拿着符命永远准备着去征战江湖，听着平安的消息等待着归来。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到岳珂写的《小园双竹呈瑞二首》系列：

本文作者岳珂介绍：🔈

岳珂（一一八二～？），字肃之，号亦斋、东几，晚号倦翁，汤阴（今属河南）人，侨居江州（今江西九江）。飞孙，霖子。宁宗嘉泰二年（一二○二），以荫监镇江府户部大军仓，曾预开禧北征之役。因预知北征之弊，于战败後召爲朝官，历司农寺主簿、光禄丞、太官令。嘉定十年（一二一七），由大农丞权知嘉兴府。十二年，爲江南东路转运判官。十四年，除军器监丞、淮南东路总领（《景定建康志》卷二六），并多次摄知镇江府。理宗绍定六年（一二三三），因元夕诗爲门人韩正伦文致告讦，获罪罢官。嘉熙二年（一二三八），起爲湖广总领。三年，提举江州太平兴国宫。四年，复起爲淮南江浙荆湖八路制置茶盐使、兼知太平州。淳佑元年（一二四一），以言官劾横... 查看更多>>

岳珂的诗：

岳珂的词：

相关诗词：