首页 > 发现 > 全唐诗 > 晓望

xiǎo wàng
 晓望 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 翁承赞 (wēng chéng zàn) 。

清霜散漫似轻岚，玉阙参差万象涵。
独上秦台最高处，旧山依约在东南。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

qīng shuāng sǎn màn sì qīng lán ， yù quē cēn cī wàn xiàng hán 。
dú shàng qín tái zuì gāo chù ， jiù shān yī yuē zài dōng nán 。

曉望

—— 翁承贊

清霜散漫似輕嵐，玉闕參差萬象涵。
獨上秦臺最高處，舊山依約在東南。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

qīng shuāng sǎn màn sì qīng lán ， yù quē cēn cī wàn xiàng hán 。
dú shàng qín tái zuì gāo chù ， jiù shān yī yuē zài dōng nán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
清晨的霜气散开，像轻飘的薄雾，玉阙参差不齐，展现出万千的景象。我独自登上秦台，站在最高的地方，向东南望去，旧山如约地依然在那里。



总结：

诗中描绘了一个清晨的景色，以及作者独自登上秦台所见的美景。清霜散漫、玉阙万象涵，表达了清新的氛围和丰富多样的景色。最后，通过描述旧山在东南的位置，给人一种亲切而久远的感受。整首诗通过简洁而生动的语言，将自然景观与人情感相融合，传递出一种恬静而富有诗意的意境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《晓望》的诗：

本文作者翁承赞介绍：🔈

翁承赞，字文尧一作饶，闽人。乾宁二年，登进士第，又擢宏词科，任京兆府参军。天佑元年，以右拾遗受诏册王审知爲王。梁开平四年，复爲闽王册礼副使，寻擢谏议大夫、福建盐铁副使，就加左散骑常侍、御史大夫，留相闽卒。诗一卷。 翁承赞，字文尧一作饶，闵人。亁宁二年。登进士第。又擢宏词科。任京兆府参军。天佑元年。以右拾遗受诏册王审知爲王。梁开平四年。复爲闽王册礼副使。寻擢谏议大夫、福建盐铁副使。就加左散骑常侍、御史大夫。留相闽卒。诗一卷。 查看更多>>

翁承赞的诗：

相关诗词：