xiǎo tóng píng zhù yuān míng guī qù shī bìng pō hé zhāng yǐ zèng zǐ huá yòu yǐ jué jù
小铜屏铸渊明归去诗并坡和章以赠子华侑以绝句 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆文圭 (lù wén guī)

五斗区区肯折腰,眉山早计不如陶。
小屏一枕还乡梦,五柳门前月正高。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wǔ dòu qū qū kěn zhé yāo , méi shān zǎo jì bù rú táo 。
xiǎo píng yī zhěn huán xiāng mèng , wǔ liǔ mén qián yuè zhèng gāo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

五斗茅屋谁肯低头,眉山之美早已不及陶渊明。
小床之上,一枕还在怀乡之梦,五柳门前的明月高悬。

总结:

诗人表达了对简朴生活和自然之美的赞颂,以及对陶渊明的敬仰。他身处狭小茅屋,却不愿屈服于困境,与眉山之景相比,仍然觉得不如陶渊明的田园生活。在小床上,他依然怀念着故乡的梦境,五柳门前的明月高悬天空,为这种怀念之情增添了一抹美好的色彩。整首诗抒发了诗人对自然、田园和故乡情感的深切感受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆文圭介绍:🔈

陆文圭(一二五○~一三三四),字子方,江阴(今属江苏)人。度宗咸淳三年(一二六七)膺乡荐,时年十八。宋亡隠居城东,学者称墙东先生。元仁宗延佑四年(一三一七)再中乡举,朝廷数度徵召,以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。 陆文圭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陆文圭的诗:

相关诗词:

程明大送枸杞数本侑以古诗两绝奉谢 其二 (chéng míng dà sòng gǒu qǐ shù běn yòu yǐ gǔ shī liǎng jué fèng xiè qí èr)

朝代:宋    作者: 徐瑞

坡翁尚感黄柑意,杜老深知菜把恩。
此意世间寥落久,自哦诗句绕荒园。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

嘉禾颂七章章四句 其七 (jiā hé sòng qī zhāng zhāng sì jù qí qī)

朝代:宋    作者: 吴泳

实为我嘉谷,以谷我口腹。
以妥以侑,式介多福。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

轼近以月石砚屏献子功中书公复以涵星砚献纯父侍讲子功有诗纯父未也复以月石风林屏赠之谨和子功诗并求纯父数句 (shì jìn yǐ yuè shí yàn píng xiàn zǐ gōng zhōng shū gōng fù yǐ hán xīng yàn xiàn chún fù shì jiǎng zǐ gōng yǒu shī chún fù wèi yě fù yǐ yuè shí fēng lín píng zèng zhī jǐn hé zǐ gōng shī bìng qiú chún fù shù jù)

朝代:宋    作者: 苏轼

紫潭出玄云,翳我潭中星。
独有潭上月,倒挂紫翠屏。
我老不看书,默坐养此昏花睛。
时时一开眼,见此云月眼自明。
久知世界一泡影,大小真僞何足评。
笑彼三子欧梅苏,无事自作雪羽争。
故将屏砚送两范,要使珠璧栖窗棂。
大范忽长谣,语出月脇令人惊。
小范当继之,说破星心如鸡鸣。
牀头复一月,下有风林横。
急送小范家,护此涵星泓。
愿从少陵博一句,山木尽与洪涛倾。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和懋贤闻道矩小园置酒助以酒果副之以诗 (hé mào xián wén dào jǔ xiǎo yuán zhì jiǔ zhù yǐ jiǔ guǒ fù zhī yǐ shī)

朝代:宋    作者: 司马光

芙蓉幕下惜余闲,不使芳华取次残。
珍果醇醪与新句,并将佳味助清欢。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

余蓄石屏风十游稚宜喜而求之辄遗其一侑以五绝 其五 (yú xù shí píng fēng shí yóu zhì yí xǐ ér qiú zhī zhé yí qí yī yòu yǐ wǔ jué qí wǔ)

朝代:宋    作者: 曾丰

大道要为天下公,割吾所爱以归侬。
北窗不在西湖上,惊见飞来湖上峯。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

杨子直秘书以一诗送小儿归省又一绝及平园花木校文苑英华并次韵发笑 其一 (yáng zǐ zhí mì shū yǐ yī shī sòng xiǎo ér guī shěng yòu yī jué jí píng yuán huā mù xiào wén yuàn yīng huá bìng cì yùn fā xiào qí yī)

朝代:宋    作者: 周必大

老去何心悦盛华,观书无奈眼昏花。
但思载酒扬雄宅,细问三州二部家。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

独过知津阁二首 其一 (dú guò zhī jīn gé èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

忆昔正月五,渊明游斜川。
我亦屏百事,来兹并栏干。
虽无与俱人,鸥鹭翻以翩。
吾生後渊明,此心两悠然。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

书东坡诗案 (shū dōng pō shī àn)

朝代:宋    作者: 艾性夫

风刺成章昔有之,奸人捃拾欲何为。
先生定以名招祸,自古何曾狱勘诗。
下石几令无地死,诬金独幸有天知。
明朝谪向黄州去,又是东坡觅句时。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。