首页 > 发现 > 全唐诗 > 小桃源诗 一

xiǎo táo yuán shī yī
 小桃源诗 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 雍陶 (yōng táo) 。

学山云顶遍寻游，烟棹夷犹出简州。
夜雨借公三日水，秋风送我一兰舟。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

xué shān yún dǐng biàn xún yóu ， yān zhào yí yóu chū jiǎn zhōu 。
yè yǔ jiè gōng sān rì shuǐ ， qiū fēng sòng wǒ yī lán zhōu 。

小桃源詩 一

—— 雍陶

學山雲頂遍尋遊，煙棹夷猶出簡州。
夜雨借公三日水，秋風送我一蘭舟。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

xué shān yún dǐng biàn xún yóu ， yān zhào yí yóu chū jiǎn zhōu 。
yè yǔ jiè gōng sān rì shuǐ ， qiū fēng sòng wǒ yī lán zhōu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
学山云顶我游遍，烟棹夷（yí）犹从简州出来。
夜雨借公三日的雨水，秋风送给我一艘兰舟。

全诗概括：诗人描述自己游历学山云顶，从烟雾弥漫的夷州（简州）乘船出发。在夜晚的雨中，诗人向官府借了三天的雨水，而秋风则送给他一艘兰舟。整首诗以描绘自然景物和旅行经历为主线，抒发了诗人对山水风景的喜爱和追求自由自在的心境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到雍陶写的《小桃源诗》系列：

本文作者雍陶介绍：🔈

雍陶，字国钧，成都人，太和间第进士。大中八年，自国子毛诗博士出刺简州。诗一卷。 雍陶字国钧，成都人，大和八年陈宽榜进士及第。补诗一首。 查看更多>>

雍陶的诗：

相关诗词：