首页 > 发现 > 全宋诗 > 小垒

xiǎo lěi
 小垒 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

小垒荒寒外，高斋寂寞中。
贫妨挂冠快，病减读书功。
桥断春江白，云穿夕照红。
悠然扶杖处，岁月叹匆匆。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

xiǎo lěi huāng hán wài ， gāo zhāi jì mò zhōng 。
pín fáng guà guān kuài ， bìng jiǎn dú shū gōng 。
qiáo duàn chūn jiāng bái ， yún chuān xī zhào hóng 。
yōu rán fú zhàng chù ， suì yuè tàn cōng cōng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在偏远寒凉的小寨外，高斋内又是寂寞。
贫困妨碍了挂上冠冕的喜悦，疾病减损了读书的成就。
桥梁断裂，春江泛白；云彩穿行，夕阳染红。
悠然地倚杖而立，岁月让人不由感叹匆匆流逝。

总结：

这首诗描绘了作者在寒凉小寨外高斋的寂寞心境。贫困和疾病阻碍了他享受读书的乐趣和成就。而眼前断裂的桥梁和春江的白色浪潮，以及夕阳染红的云彩，使他感受到岁月的飞逝，让他不由地在悠然之间叹息。这首诗表达了对人生短暂和岁月匆匆的感慨，反映了诗人内心的孤寂和思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：

酬崔十三侍御登玉垒山思故园见寄 (chóu cuī shí sān shì yù dēng yù lěi shān sī gù yuán jiàn jì)

。 朝代：唐 。    作者： 岑参。

玉垒天晴望，诸峰尽觉低。
故园江树北，斜日巅云西。
旷野看人小，长空共鸟齐。
高山徒仰止，不得日攀跻。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

以偈问文准禅师 (yǐ jì wèn wén zhǔn chán shī)

。 朝代：宋 。    作者： 僧某。

寒食因悲郭外春，墅田无处不伤神。
林间垒垒添新塚，半是去年来哭人。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

写景 抒情

原文翻译 韵律对照 注音对照

咏廿四气诗 小寒十二月节 (yǒng niàn sì qì shī xiǎo hán shí èr yuè jié)

。 朝代：唐 。    作者： 元稹。

小寒连大吕，欢鹊垒新巢。
拾食寻河曲，衔紫遶树梢。
霜鹰近北首，雊雉隐藂茅。
莫怪严凝切，春冬正月交。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

小寒 二十四节气

原文翻译 韵律对照 注音对照

诗三百三首 九十四 (shī sān bǎi sān shǒu jiǔ shí sì)

。 朝代：唐 。    作者： 寒山。

贤士不贪婪，痴人好鑪冶。
麦地占他家，竹园皆我者。
努膊觅钱财，切齿驱奴马。
须看郭门外，垒垒松栢下。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

孤垒二首 其一 (gū lěi èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 刘敞。

孤垒敞新观，层轩临暮霞。
分明鱼意乐，徙倚客愁賖。
远近见百里，高低有万家。
春风甚不远，更种满城花。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题灵隠寺西堂粉壁 (tí líng yǐn sì xī táng fěn bì)

。 朝代：宋 。    作者： 释道济。

小小庵儿小小窗，小小房儿小小床。
出入小童并小行，小心伏事小西堂。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

感昔七首 其六 (gǎn xī qī shǒu qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

老君洞外小朱扉，云压寒空雪欲飞。
结阵弓刀边垒去，挂鞍狐兔猎场归。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

动物 兔

原文翻译 韵律对照 注音对照

新作盆池戏书 (xīn zuò pén chí xì shū)

。 朝代：宋 。    作者： 游九言。

瓦盆片石垒青苍，兴入湖山寄小窗。
细看纤鳞无限乐，不妨斗水学西江。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

法清寺水珠呈杜季高 (fǎ qīng sì shuǐ zhū chéng dù jì gāo)

。 朝代：宋 。    作者： 何基。

垒石为山已浪呼，小球戏水更名珠。
世间何事非虚假，还值先生一笑无。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

端午日应贤小集戏用坐中语 (duān wǔ rì yìng xián xiǎo jí xì yòng zuò zhōng yǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

短檠长忆桂岩东，翰墨新来莫论功。
日日簿书成俗吏，星星鬓发逼衰翁。
公祠难缓三人带，小垒聊吟一马骢。
共饮昌蒲修故事，山肴野蔌是家风。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照