xiǎo fú
小鳬 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王炎 (wáng yán)

母鸡伏得两鳬雏,驯食庭除不待呼。
水浴泥行随分足,不知鸥鹭有江湖。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

mǔ jī fú dé liǎng fú chú , xùn shí tíng chú bù dài hū 。
shuǐ yù ní xíng suí fēn zú , bù zhī ōu lù yǒu jiāng hú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

母鸡驯养的两只鳬雏,安静地伏在它身边,乖巧地跟随着它。它们在庭院中吃食时,不需要主人呼唤。而这些鳬雏洗澡时,泥土随着它们的脚步洒落,它们并不知道鸥鹭也有自己的江湖。
全诗描绘了母鸡养育鳬雏的情景,以及鳬雏的乖巧和不解世事的天真。通过简洁的文字,诗人生动地展现了它们在庭院中的日常生活。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王炎介绍:🔈

王炎(一一三八~一二一八),字晦叔,号双溪,婺源(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士,调崇阳县主簿。历绍兴府户曹参军,知临湘县。应辟入张栻江陵帅幕。淳熙十年(一一八三),爲潭州教授,迁通判临江军,并权知军。宁宗庆元初,召爲太学博士,三年(一一九七),迁秘书郎,实录院检讨,着作佐郎。五年,爲军器少监。以事出知饶州,未数月罢,闲居七年。开禧三年(一二○七),起知湖州,任满後引年告退。嘉定十一年卒,年八十一。有《双溪文集》等。《双溪集》各本卷次不一,以《四库全书》据明万历王孟达刻二十七卷本除有少量讳改外,编次文字最爲整饬。事见本集有关诗文,《新安文献志》卷六九有传。 王炎诗,以影印文渊阁《四... 查看更多>>

王炎的诗:

相关诗词:

双鳬观 (shuāng fú guān)

朝代:宋    作者: 苏辙

王乔西飞朝洛阳,飘飘千里双鳬翔。
鳬飞遭网不能去,惟有空屦鳬已亡。
谁知野鸟不能化,岂必双屦能飞扬。
鳬神屦怪当有在,搔首野庙春风长。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

双鳬 (shuāng fú)

朝代:宋    作者: 张耒

双鳬元自白,况乃小池清。
逐伴知身洁,当庭独眼明。
暖沙晴共戏,寒渚夜多惊。
何事秋风起,轩然向主鸣。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵仲退山中小景四首 荒陂鳬鸭 (cì yùn zhòng tuì shān zhōng xiǎo jǐng sì shǒu huāng bēi fú yā)

朝代:宋    作者: 徐瑞

古埭浸寒漪,日至凡数四。
沼洄沙水啮,芜废岁复岁。
野鳬以为宗,出没有闲思。
谁能静处观,为我画其意。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题沈宗师双鳬轩 (tí shěn zōng shī shuāng fú xuān)

朝代:宋    作者: 廖刚

高怀暂寄小轩亭,池浴双鳬便借名。
岛上飞时真得意,网中朝处肯留情。
静同鸥鹭窥秋净,闲伴龟鱼戏晚晴。
他日和鸣烟浪阔,主人端亦在蓬瀛。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

野鳬 (yě fú)

朝代:宋    作者: 王炎

白水满塘蒲荇青,野鳬相对浴春晴。
背人飞去犹回顾,我已忘机莫浪惊。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

双鳬 (shuāng fú)

朝代:宋    作者: 李纲

云涛万顷连天雨,波上双鳬自容与。
风髙江阔烟水寒,日暮相将何处去。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寄孙巨源 其二 (jì sūn jù yuán qí èr)

朝代:宋    作者: 刘攽

居邻渤澥接江湖,闲数春风雁与鳬。
乘雁来归只鳬起,未应言有复言无。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

写景 抒情

题小沙溪郑氏店江亭 (tí xiǎo shā xī zhèng shì diàn jiāng tíng)

朝代:宋    作者: 杨万里

隔水千山又万山,大江仍合小溪湾。
岸巾独立东风里,眼趁鳬雏下急滩。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题雪窦随鳬岩 (tí xuě dòu suí fú yán)

朝代:宋    作者: 史浩

纷纷飞雪堕青天,穷彻随鳬信有源。
想得王乔之帝所,每来岩下涤潺湲。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

驿前人家小池 (yì qián rén jiā xiǎo chí)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

黄茅前驿路,闇淡小池园。
春近花林好,日斜鳬鸭喧。
幕云寒苒苒,眉月夜番番。
莫笑村居僻,谁如拙养尊。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。