首页 > 发现 > 宋词 > 小重山

xiǎo chóng shān
 小重山 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 米友仁 (mǐ yǒu rén) 。

雨过风来午暑清。
榴花红照眼，向人明。
一枝低映宝钗横。
菖蒲酒，玉碗十分斟。
引满听新声。
小轩帘半卷，远山青。

yǔ guò fēng lái wǔ shǔ qīng 。
liú huā hóng zhào yǎn ， xiàng rén míng 。
yī zhī dī yìng bǎo chāi héng 。
chāng pú jiǔ ， yù wǎn shí fēn zhēn 。
yǐn mǎn tīng xīn shēng 。
xiǎo xuān lián bàn juàn ， yuǎn shān qīng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

雨过天晴，风吹来午后的清爽。榴花如火，红艳照亮了眼睛，让人一目了然。一枝榴花低垂，恰好映衬着宝钗横挂。菖蒲酒香扑鼻，倒入玉碗中，满满斟满。轻轻引满，聆听着清新的声音。小小的轩窗帘儿半卷，远处的山峦依然苍翠欲滴。
全诗描绘了雨过天晴的午后景色，榴花的红艳，宝钗的美丽，菖蒲酒的香醇，以及远山的青翠，展现了一个宁静而美好的画面。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者米友仁写的 1 首名为《小重山》的词：

本文作者米友仁介绍：🔈

-- 查看更多>>

米友仁的词：

词牌名「小重山」介绍：🔈

词牌名，又名《小重山令》。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”，故其调悲。五十八字，前后片各四平韵。

相关诗词：