妾恨比斑竹，下盤煩冤根。
有筍未出土，中已含淚痕。
仄仄仄平仄，仄平平平平。
仄仄仄仄仄，○仄平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
妾的痛恨就像斑竹一样，下身受到烦扰，冤屈的根源。就像尚未冒出地面的嫩笋，内心早已含有泪水的痕迹。
全诗传达了女子内心深处的愤怒和委屈，用斑竹和笋的形象来暗喻她心中的感受。妾身受到不公对待，心中愤愤不平，与斑竹相比，她的痛恨更为深重。下盘烦冤根，指受到屈辱和不公的折磨。而比喻嫩笋尚未出土却已含泪痕，暗示女子内心的伤痛早已积压在心中，无处宣泄。整首诗情绪激荡，传递了女子内心难言的苦痛。
孟郊的诗：
-
鼓吹曲辞 巫山高二首 一
巴山上峡重复重，阳台碧峭十二峰。荆王...
-
鼓吹曲辞 巫山高二首 二
见尽数万里，不闻三声猨。但飞萧萧雨，...
-
鼓吹曲辞 有所思
桔槔烽火昼不灭，客路迢迢信难越。古镇...
-
横吹曲辞 折杨柳 一
杨柳多短枝，短枝多别离。赠远累攀折，...
-
横吹曲辞 折杨柳 二
楼上春风过，风前杨柳歌。枝疎缘别苦，...
-
横吹曲辞 长安道
胡风激秦树，贱子风中泣。家家朱门开，...
-
相和歌辞 怨诗
试妾与君泪，两处滴池水。看取芙蓉花，...
-
相和歌辞 杂怨三首 一
夭桃花清晨，游女红粉新。夭桃花薄暮，...
-
相和歌辞 杂怨三首 二
贫女镜不明，寒花日少容。暗蛩有虚织，...
-
相和歌辞 杂怨三首 三
忆人莫至悲，至悲空自衰。寄人莫翦衣，...
- 孟郊诗全集>>
相关诗词：
五祖送六祖渡江图赞 (wǔ zǔ sòng liù zǔ dù jiāng tú zàn)
有传有受恩成怨，无受无传怨似恩。
船到岸头恩怨绝，遍天遍地一儿孙。
仄仄仄平仄，仄平平平平。
仄仄仄仄仄，○仄平仄平。
谷 (gǔ)
农夫怨，农夫怨，此怨非是怨年荒，此怨翻因年谷贱。
终年辛苦不少懈，及到秋成拟偿债。
谁知斛粟不百钱，利尚不偿本仍在。
秋来露冷刈获时，早是朝来债又催。
况兼荒政输官急，不管农夫垂泪泣。
君王明哲洞无遗，此怨君王知不知。
仄仄仄平仄，仄平平平平。
仄仄仄仄仄，○仄平仄平。