xián lái
闲来 🔈
闲来观万物，在处可逍遥。
鱼为贪鈎得，蛾因赴火焦。
碧梧饥鸑鷟，白粒饱鹪鹩。
带索谁家子，行歌复采樵。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
闲暇时观察着万物，处处都可以自由自在地游玩。就像鱼因为贪图鱼钩而被捕获一样，蛾因为被吸引而投入火焰而被烧焦。碧梧树上的鸑鷟因为饥饿而不停地寻觅食物，而白粒饱足的鹪鹩则无忧无虑地歌唱着。不知道带着束缚的人是哪个家庭的子弟，而自己却在山间采集柴草欢快地唱歌。
全文表达了人物在闲暇时观察自然万物，领悟到其中道理，并以此作为人生的比喻。鱼贪图鱼钩，蛾迷恋火焰，象征人们因欲望而陷入困境。与之相对，鸑鷟和鹪鹩分别象征饥饿与满足，揭示了欲望与满足之间的对比。带索之人则是有所羁绊，而行歌采樵之人则表现出自由自在、无拘无束的生活态度。全文借景抒发了作者对于自由自在、超脱尘俗的向往。
司马光的诗：
相关诗词：
遗闲闲赵公 (yí xián xián zhào gōng)
寄与闲闲傲浪仙，枉随诗酒堕凡缘。
黄尘遮断来时路，不到蓬山五百年。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
题三生图 (tí sān shēng tú)
闲去闲来自在嬉，故人不记问于谁。
都来一个真消息，安用频更可漏为。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
村居闲甚戏作二首 其二 (cūn jū xián shèn xì zuò èr shǒu qí èr)
题诗本是闲中趣，却为吟哦占却闲。
我欲从今焚笔砚，兴来随分看青山。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
闲闲公为上清宫道士写经幷以所养鹅群付之诸公有诗某亦同作 (xián xián gōng wèi shàng qīng gōng dào shì xiě jīng bìng yǐ suǒ yǎng é qún fù zhī zhū gōng yǒu shī mǒu yì tóng zuò)
会稽笔法老无尘，今代闲闲是後身。
只有爱鹅缘已尽，举群还付向来人。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
依韵和公仪龙图招诸公观舞及画三首 其一 (yī yùn hé gōng yí lóng tú zhāo zhū gōng guān wǔ jí huà sān shǒu qí yī)
落花浄扫青阴长，野蝶闲飞绿草闲。
侍从归来看鹤舞，便将樽酒欲招闲。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
又四闲 其四 (yòu sì xián qí sì)
世间万事不如山，分得心闲眼更闲。
终日看云闲不去，暮云閲尽鸟飞还。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
次韵前人壁闲诗 其一 (cì yùn qián rén bì xián shī qí yī)
万宇腥埃风满山，只饶二十里云闲。
要知人好境不好，最怕身闲心未闲。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。