xián jū zá xīng shí shǒu qí liù
闲居杂兴十首 其六 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 薛嵎 (xuē yú)

四时俱橐龠,一气自回旋。
谁谓春风力,能专万物权。
荣枯忘晦朔,霜雪抱贞坚。
赋分有深浅,殊非天道偏。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。

sì shí jù tuó yuè , yī qì zì huí xuán 。
shuí wèi chūn fēng lì , néng zhuān wàn wù quán 。
róng kū wàng huì shuò , shuāng xuě bào zhēn jiān 。
fù fēn yǒu shēn qiǎn , shū fēi tiān dào piān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

四季皆有轮回,只是一气自旋转。谁说春风之力,能够支配万物。荣辱、忘记阴晦的月份,霜雪包裹着坚贞之美。赋予的福祉有深浅,这些差异并非是天道的偏袒。
这首诗表达了四季循环变化、春风力量、荣辱忘怀、坚贞美德以及人生的差异和天道的公正。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到薛嵎写的《闲居杂兴十首》系列:

本文作者薛嵎介绍:🔈

薛嵎(一二一二~?),字宾日,小名峡,小字仲止,永嘉(今浙江温州)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士,时年四十五(《宝佑四年登科录》)。官长溪簿(清乾隆《福建通志》卷二六《职官志》)。有《云泉诗》。 薛嵎诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。编爲一卷。 查看更多>>

薛嵎的诗:

相关诗词: