首页 > 发现 > 全宋诗 > 夏日杂兴四首 其三

xià rì zá xīng sì shǒu qí sān
 夏日杂兴四首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张耒 (zhāng lěi) 。

墙下溪流清且长，夹溪乔木雨苍苍。
袅风翠果擎枝重，照水圆荷舞叶凉。
蜗殻已枯黏粉壁，燕泥时落污书床。
南山野客闲相过，赠我能携药满筐。

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qiáng xià xī liú qīng qiě cháng ， jiá xī qiáo mù yǔ cāng cāng 。
niǎo fēng cuì guǒ qíng zhī chóng ， zhào shuǐ yuán hé wǔ yè liáng 。
wō qiào yǐ kū nián fěn bì ， yàn ní shí luò wū shū chuáng 。
nán shān yě kè xián xiāng guò ， zèng wǒ néng xié yào mǎn kuāng 。

写景 抒情

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
墙下的溪流清澈而长，两旁生长着高大的乔木，雨水滋润着它们苍苍的绿叶。微风拂过，翠绿的果实沉甸甸地挂在枝头，倒映在水面上的圆荷叶轻盈地舞动，给人一片凉爽的感觉。
蜗牛的壳已经干枯，黏附在粉色的墙壁上，而燕子的泥巢有时会掉落，污染了我的书桌。这些景物显现出岁月的变迁与生命的轮回。
南山的野客们常常闲来互相访问，有人赠送给我一筐满满的药材，让我可以随时携带。这样的情谊令人感慨万千。
总结：全文描绘了墙下清澈长流的溪水和绿树成荫的景象，以及四季的变迁所带来的壁蜗和燕巢的痕迹。南山野客之间的交往，表现出淳朴友好的情感。

赏析：在这首《夏日杂兴四首 其三》中，张耒以清新的语言描绘了夏日的美景。他以溪流、乔木、荷叶等自然景物为背景，将夏天的生气勃发、自然和谐的氛围生动地展现出来。诗中以溪流、乔木、雨、果实、荷叶等意象，勾勒出一个静谧而清爽的夏日画面。诗人通过细腻的描写，使读者仿佛置身其中，感受到了夏日的清凉和宁静。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张耒写的《夏日杂兴四首》系列：

本文作者张耒介绍：🔈

张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长於楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元佑元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监复州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论复起，贬房州... 查看更多>>

张耒的诗：

张耒的词：

相关诗词：