xià dì bié gào fú
下第别郜扶 🔈
穷途别故人，京洛泣风尘。
在世即应老，他乡又欲春。
平生空志学，晚岁拙谋身。
静话归休计，唯将海上亲。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
窮途別故人，京洛泣風塵。
在世即應老，他鄉又欲春。
平生空志學，晚歲拙謀身。
靜話歸休計，唯將海上親。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
穷途上，和故人分别了，心中感慨，京洛间流泪飘尘尘。
活在这世上，即便应该慢慢变老，可心却仍留恋着他乡的春光。
一生都在追求空虚的志向，如今年华渐暮，却只有拙劣的计谋供养身躯。
静静地聊着退隐之计，只愿将余生，献给海上的亲朋好友。
总结：
诗人表达了自己身世的穷困和离散别离的感伤。在岁月的积淀下，他认识到追求虚荣的志向已成泡影，愿意选择静谧退隐，将余生贡献给海上的亲朋好友，寻求内心的宁静与安稳。
马戴的诗：
相关诗词：
别从兄郜 (bié cóng xiōng gào)
展翅开帆秪待风，吹嘘成事古今同。
已呼断雁归行里，全胜枯鳞在辙中。
若许死前恩少报，终期言下命潜通。
临岐再拜无余事，愿取文章达圣聪。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
送曾季直下第归临川 其一 (sòng céng jì zhí xià dì guī lín chuān qí yī)
老病侵凌重别离，尔来瘦欲不胜衣。
信州城北荒山寺，两送亲知下第归。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
别顔慥下第 (bié yán zào xià dì)
四上不登第，漂流二十年。
依依去国恨，杯酒春风前。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
下第东归别友人 (xià dì dōng guī bié yǒu rén)
不得同君住，当春别帝乡。
年华落第老，岐路出关长。
芳草缘流水，残花向夕阳。
怀亲暂归去，非是钓沧浪。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
郜溪别周伯弜 (gào xī bié zhōu bǎi jiàng)
夜馆寒相对，篝灯语不眠。
夕烟生水郭，风柳泊沙船。
暖弃山中宅，春耕葑上田。
西峯晴霭碧，归去挹飞泉。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
送顾非熊下第归 (sòng gù fēi xióng xià dì guī)
但取诗名远，宁论下第频。
惜为今日别，共受几年贫。
听雨宿吴寺，过江逢越人。
知从本府荐，秋晚又辞亲。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
送吴蜕下第入蜀 (sòng wú tuì xià dì rù shǔ)
下第言之蜀，那愁举别杯。
难兄方在幕，上相复怜才。
鸟径盘春霭，龙湫发夜雷。
临邛无久恋，高桂待君回。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
下第东归留别郑侍郎 (xià dì dōng guī liú bié zhèng shì láng)
无才副至公，岂是命难通。
分合吟诗老，家宜逐浪空。
别心悬阙下，归念极吴东。
唯畏重回日，初情恐不同。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
落第归乡留别长安主人 (luò dì guī xiāng liú bié cháng ān zhǔ rén)
客里愁多不记春，闻莺始叹柳条新。
年年下第东归去，羞见长安旧主人。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
画笥有二粉头各题一绝 其一 (huà sì yǒu èr fěn tóu gè tí yī jué qí yī)
裕陵临御始，像祭武襄公。
郜六何为者，图形一禁中。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。