首页 > 发现 > 全宋诗 > 喜雨用前韵 其一

xǐ yǔ yòng qián yùn qí yī
 喜雨用前韵 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄干 (huáng gān) 。

莫愁尘土压天飞，六月栽田未是迟。
待得麦麻收拾後，通宵好雨定知时。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

mò chóu chén tǔ yā tiān fēi ， liù yuè zāi tián wèi shì chí 。
dài dé mài má shōu shí hòu ， tōng xiāo hǎo yǔ dìng zhī shí 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

莫愁尘土压天飞，六月栽田未是迟。
待得麦麻收拾后，通宵好雨定知时。
这首诗表达了农民对于收获的期待和对天气的关切。作者告诫人们不要担心积压的尘土会遮挡天空，因为六月栽种田地并不算晚。他期待着麦麻收割完毕后，天会降下盈盈细雨。这首诗寄托了农人的心愿，希望自己的辛勤劳动会得到丰收，天气也会带来及时的雨水滋润田地。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄干写的《喜雨用前韵》系列：

本文作者黄干介绍：🔈

黄干（一一五二～一二二一），字直卿，号勉斋，福州闽县（今福建福州）人。早年受业朱熹、後爲熹婿。宁宗即位，以妻父荫补官。调监台州酒务、嘉兴府石门酒库，入荆湖安抚使幕。历知临川、新淦县，汉阳军，安庆府。嘉定十四年卒，年七十。有《礼记集注》十四卷、《论语通释》十卷、《勉斋集》四十卷等。事见宋郑元肃《勉斋黄文肃公年谱》，《宋史》卷四三○有传。　黄干诗，以影印文渊阁《四库全书·勉斋集》爲底本。校以元刊延佑二年重修本（简称元本，藏北京图书馆），参校《两宋名贤小集》卷二二○《勉斋先生集》所收诗（简称名贤集），编爲一卷。 查看更多>>

黄干的诗：

相关诗词：