xī yán tí jǔ bó shì yè yè gōng zuǒ chéng wū shí lín gōng yí zhī shī shǔ yú cì yùn
希顔提举愽士谒叶公左丞於石林公遗之诗属余次韵 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：沈与求 (shěn yǔ qiú) 。

刘侯磊落人中杰，半生尘土略如我。
酒酣气与天低昻，长笑拘儒费膏火。
虺隤一马上高岗，怪来喜色犹扬扬。
探得骊珠携满袖，明月挂空无价偿。

平平仄仄平○仄，仄平平仄仄○仄。
仄平仄仄平平平，○仄平平仄○仄。
○平仄仄仄平平，仄平仄仄○平平。
平仄平平平仄仄，平仄仄○平仄○。

liú hóu lěi luò rén zhōng jié ， bàn shēng chén tǔ lüè rú wǒ 。
jiǔ hān qì yǔ tiān dī áng ， cháng xiào jū rú fèi gāo huǒ 。
huī tuí yī mǎ shàng gāo gǎng ， guài lái xǐ sè yóu yáng yáng 。
tàn dé lí zhū xié mǎn xiù ， míng yuè guà kōng wú jià cháng 。

马

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
刘侯是豪放不羁、在人中有杰出才华的人，他的一生大约像我一样平凡。
酒醉之时，心情与天空一样高昂，长时间地笑耗着读书人的膏火。
像一匹奔马上了高山，异样之喜在他脸上流露。
他探得一颗骊珠，满袖携带着，明月高挂，无价可补偿。
全文概述：这段文字描写了刘侯的个性豪放不羁，有着杰出的才华。他常常酒醉高歌，不拘小节，常常耗费着读书人的财富。一次偶然，他得到了一颗骊珠，腰间满袖携带，如同明月高挂，无价可补偿。

赏析：这首诗《希颜提举愽士谒叶公左丞於石林公遗之诗属余次韵》是沈与求创作的，表达了作者对刘侯的赞扬和欣赏之情。诗中通过描写刘侯的儒雅风采和卓越才华，以及他在欢宴之中不拘小节的态度，展现了一个豪放而有骨气的人物形象。
首节描述刘侯“磊落人中杰”，表现了他在众人中的杰出地位，以及半生的奋斗和辛苦。酒酣的场景下，作者用“气与天低昂”来形容刘侯豪放的气质，长笑不拘小节，与众人不同。
第二节提到刘侯骑马上高岗，怪来喜色扬扬。这里通过刻画他骑马登高的形象，展示了他的豪情壮志和喜悦之情。
最后一节描写刘侯得到骊珠，并将它带在袖中。明月挂空，无价偿，暗示骊珠虽然无价，但刘侯以其才华和气概，已经具备了无价的价值。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者沈与求介绍：🔈

沈与求（一○八六～一一三七），字必先，德清（今属浙江）人。徽宗政和五年（一一一五）进士，补归安尉，累迁通判明州。高宗召对，除监察御史。历兵部员外郎、殿中侍御史，以议迁都事，出知台州。召还，再除侍御史，迁御史中丞，移吏部尚书兼权翰林学士兼侍读。出爲荆湖南路安抚使、知潭州，未几奉祠。绍兴四年（一一三四），起知镇江府兼两浙西路安抚使，召除参知政事。五年，兼权知枢密院事。七年，随高宗至建康，迁知枢密院事，卒，年五十二。谥忠敏。着有《龟谿集》十二卷。《宋史》卷三七二有传。　沈与求诗，以《四部丛刊续编》明刊《沈忠敏公龟谿集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。查看更多>>