xì tí kū mù
戏题枯木 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周孚 (zhōu fú)

老矣木居士,苍皮今几围。
轮囷卧涧壑,吾与汝同归。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

lǎo yǐ mù jū shì , cāng pí jīn jǐ wéi 。
lún qūn wò jiàn hè , wú yǔ rǔ tóng guī 。

戲題枯木

—— 周孚

老矣木居士,蒼皮今幾圍。
輪囷卧澗壑,吾與汝同歸。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

lǎo yǐ mù jū shì , cāng pí jīn jǐ wéi 。
lún qūn wò jiàn hè , wú yǔ rǔ tóng guī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

老了,我是个居士,住在木屋里,皮肤已经苍老了几圈。像个滚动的谷仓一样躺在涧壑之间,我和你都将归于尘土。
总结:这首诗表达了作者年老之感,自号“木居士”,生活在木屋中。他描述了自己皮肤的苍老和岁月的流转,以“几围”来表示。接着,他用“轮囷卧涧壑”来比喻自己的身体状况,暗示自己已经老朽。最后,作者表达了人生的无常和必然归途,与另一个人一同回归尘土。整首诗写意深远,抒发了对光阴流转和生死之无常的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周孚介绍:🔈

周孚(一一三五~一一七七),字信道,先世济南(今属山东),寓居丹徒(今属江苏)人。孝宗乾道二年(一一六六)进士,登第十年始官真州教授。淳熙四年卒于官(本集陈珙序),年四十三。曾着书驳郑樵《诗辨妄》。有《蠹斋铅刀编》三十卷、《非诗辨妄》二卷。事见《嘉定镇江志》附录、《至顺镇江志》卷一八。 周孚诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以明抄本(藏北京图书馆)。底本附录之拾遗诗及明抄本多出的诗一首,附於卷末。 查看更多>>

周孚的诗:

相关诗词:

浃上座求枯木庵诗戏成两绝赠之 其一 (jiā shàng zuò qiú kū mù ān shī xì chéng liǎng jué zèng zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 吕本中

枯木庵中浃道人,百年无影卧轮囷。
未须特地通身去,放取枝条自在春。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

题李都画枯木 (tí lǐ dōu huà kū mù)

朝代:宋    作者: 李石

毫端看运斤,笔老木亦老。
莫画春风枝,秋来厌枯槁。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

题光福刘伯祥所藏东坡枯木及渔村落照图 其一 (tí guāng fú liú bǎi xiáng suǒ cáng dōng pō kū mù jí yú cūn luò zhào tú qí yī)

朝代:宋    作者: 孙应时

洒落胸中丘壑,峥嵘海外风霜。
幻出小山枯木,教成千载甘棠。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

省中见树上啄木鸟戏题 (shěng zhōng jiàn shù shàng zhuó mù niǎo xì tí)

朝代:宋    作者: 杨万里

一啄高高一啄低,一声声急一声迟。
可怜去蠹劳心口,蚁入枯梨自不知。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

题枯木庵(题拟) (tí kū mù ān tí nǐ )

朝代:唐    作者: 义存

庵前永日无狼子,磨下终年绝雀儿。
(按:原题作:「师在枯木庵坐禅,於水磨坊前晒麦,乃亲题云。
」句後云:「山中至今并无狼虎,凡于磨坊前晒麦,亦无鸟雀,皆如师言。
」)。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

题罗汉手轴 (tí luó hàn shǒu zhóu)

朝代:宋    作者: 释祖钦

松风浩浩,涧水潺潺。
白云影里,枯木寒岩。
十八高人,行住坐卧,神通游戏其间。
龙耳无听,虎体元班。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

动物

题龙王枯木堂 (tí lóng wáng kū mù táng)

朝代:宋    作者: 释德洪

异种灵苗着四方,谩将名字挂虚堂。
道林可惜昏岚掩,枯木那知在处芳。
韶石曾闻傲烟瘴,焦山今已饱风霜。
阳陂且喜根株茂,雪里花开烂熳香。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

动物

二禽言戏赠难弟 笃笃笃 (èr qín yán xì zèng nán dì dǔ dǔ dǔ)

朝代:宋    作者: 赵孟坚

笃笃笃,日长正午睡初熟。
谁其扣门访幽独,见他利喙啄枯木。
枯木中间能有几,小虫何足饱尔腹,尽日劳苦食不足。
笃笃笃,此声尚且聒人耳,人之多言宁不渎。
戒之哉,笃笃笃。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

题子瞻枯木 (tí zǐ zhān kū mù)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

折冲儒墨阵堂堂,书入顔杨鸿雁行。
胸中元自有丘壑,故作老木蟠风霜。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

浄慈显老为衆行化且示近所写真戏题五绝就作画赞 其五 (jìng cí xiǎn lǎo wèi zhòng xíng huà qiě shì jìn suǒ xiě zhēn xì tí wǔ jué jiù zuò huà zàn qí wǔ)

朝代:宋    作者: 范成大

殿中泥佛已丹青,堂上禅师也画成。
笑我形骸枯木样,无禅无佛太粗生。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。