首页 > 发现 > 全宋诗 > 西堂

xī táng
 西堂 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨蟠 (yáng pán) 。

谢公何所忆，白日看云眠。
忽梦惠连弟，遂得春草篇。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。

xiè gōng hé suǒ yì ， bái rì kàn yún mián 。
hū mèng huì lián dì ， suì dé chūn cǎo piān 。

西堂

—— 楊蟠

謝公何所憶，白日看雲眠。
忽夢惠連弟，遂得春草篇。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。

xiè gōng hé suǒ yì ， bái rì kàn yún mián 。
hū mèng huì lián dì ， suì dé chūn cǎo piān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
谢公在回忆什么呢？只是在白天看着云朵悠然飘过。
突然间梦见了令人怀念的连弟，于是写下了《春草篇》。

全文

总结：

这篇古文表达了谢公的回忆和梦境之间的情感联结。谢公在白天看着云朵飘过时，不知是否想起了一些往事。然后，他突然做了一个关于“梦见慧连弟”的梦，梦境中与连弟的情景让他感怀万千。在这样的情感触发下，谢公着书写下了《春草篇》。整篇古文情感深沉，写出了作者内心深处的回忆和感受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《西堂》的诗：

本文作者杨蟠介绍：🔈

杨蟠，字公济，章安（今浙江临海东南）人，一作钱塘（今浙江杭州）人（《舆地纪胜》卷四三《淮南东路·高邮军》），又作建安（今属福建）人（明嘉靖《建宁府志》卷一八）。仁宗庆历六年（一○四六）进士（《嘉定赤城志》卷三三），爲密、和二州推官。哲宗元佑四年（一○八九）苏轼知杭州时，蟠爲通判。以知寿州卒。平生爲诗数千篇，有《章安集》，已佚。《宋史》卷四四二有传。　杨蟠诗，《台州丛书》辑有《章安集》一卷，疏漏较多。今据《镡津文集》、《会稽掇英总集》等书所录，编爲一卷。 查看更多>>

杨蟠的诗：

相关诗词：