xī sì liú tí
西寺留题 🔈
白石孤云自在闲，红尘一事不相关。
寺遮翠霭青萝外，人到落花流水间。
欲效锦囊收胜概，惭无玉带镇名山。
白莲喜结当年社，未厌朝来暮便还。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
白石孤云自在闲，就像孤立的白石与飘逸的云彩自由自在地相伴。红尘的纷扰对他而言毫不相关。
在寺庙中，青藤覆盖着翠绿的霭气，人走进这片绿意之中，宛如置身于落花流水之间。
他欲效仿锦囊的妙计来汇聚胜利的光环，却自愧不如佩戴玉带的仙山巅峰。
白莲欣然结社，喜事如愿发生在往昔，未曾厌倦，每日往来如故。
全诗写白石孤云宁静超脱、寺院幽静清雅、胜利志向与虚怀若谷、白莲喜庆欢愉的场景，表达了淡泊名利、恬静人生的主题。
吕声之的诗：
-
贺太常黄少卿
自从朝奏一封还，便整归装问故山。剩得...
-
次新邑钱宰黄丞韵
一邑何期获二贤，花开满县总翩翩。赋诗...
-
过杜潭题曾祖庆源庵
横江灏气欲欺裘，木落千林水露洲。偶为...
-
和张主簿喜雪
夜读书窗未觉贫，朝看万瓦没鱼鳞。飘来...
-
题南岩寺
谁把长竿钓巨鱼，至今蹲石倚空虚。蜂房...
-
游石佛寺
金吾不必问行由，此去逍遥物外游。半坞...
-
题陈岩庵寄诸兄弟
地接丹丘姥岭赊，山盘曲折状如蛇。每因...
-
开禧丁卯重过龙门有怀方丈老子
翠屋交空结夏阴，征鞍亭午喜登临。披开...
-
谢张漕荐剡
谁人洗甲挽天河，玉宇无尘海不波。汉使...
-
贺叶司业兼中书舍人
英妙才华四十年，山林朝市姓名传。何妨...
- 吕声之诗全集>>
相关诗词：
归宜兴留题竹西寺三首 其三 (guī yí xīng liú tí zhú xī sì sān shǒu qí sān)
此生已觉都无事，今岁仍逢大有年。
山寺归来闻好语，野花啼鸟亦欣然。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
往回临安口号八首 其八 (wǎng huí lín ān kǒu hào bā shǒu qí bā)
吟诗一日便东归，吟到楼头日色西。
今度重来有吟兴，湖边寺寺与留题。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
题西岩寺三绝 其三 (tí xī yán sì sān jué qí sān)
□□□□送行人，山水清音益怆神。
莫惜少留题石□，□□□□□红尘。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
归宜兴留题竹西寺三首 其一 (guī yí xīng liú tí zhú xī sì sān shǒu qí yī)
十年归梦寄西风，此去真为田舍翁。
剩觅蜀冈新井水，要携乡味过江东。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
题温州江心寺 (tí wēn zhōu jiāng xīn sì)
东西两寺绝尘嚣，斋饭全凭早晚潮。
解事江流更分断，为君题作小金焦。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
奉同曾郎中题石瓮寺得嵌韵 (fèng tóng céng láng zhōng tí shí wèng sì dé qiàn yùn)
寺门连内遶丹岩，下界云开数过帆。
遥指上皇翻曲处，百官题字满西嵌。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
题西明寺攻文僧林复上人房 (tí xī míng sì gōng wén sēng lín fù shàng rén fáng)
谁寄湘南信，阴窗砚起津。
烧痕碑入集，海角寺留真。
楼憩长空鸟，钟惊半阙人。
御沟圆月会，似在草堂身。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
题西隐寺 (tí xī yǐn sì)
三年未到九华山，终日披图一室间。
秋寺喜因晴後赏，灵峰看待足时还。
猨从有性留僧坐，云霭无心伴客闲。
胜事倘能销岁月，已
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
游西林寺 (yóu xī lín sì)
寺外青骢拥月题，寺中笑语逐云低。
不知春色老不老，来访禅林西复西。
心地虚明檐外竹，舌声长广眼前溪。
幽寻寓我清凉境，何必羁愁念故栖。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
书舞阳西寺旧题处 (shū wǔ yáng xī sì jiù tí chù)
万事纷纷日日新，当时题壁是前身。
寺僧物色来相访，我似昔人非昔人。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。