hé zhāng zhǔ bó xǐ xuě
和张主簿喜雪 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吕声之 (lǚ shēng zhī)

夜读书窗未觉贫,朝看万瓦没鱼鳞。
飘来灞岸春风絮,泻下瀛洲玉斛尘。
笑我冗怀多俗事,羡君清思独凝神。
遥怜夜月山阴道,还有扁舟乘兴人。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yè dú shū chuāng wèi jué pín , cháo kàn wàn wǎ méi yú lín 。
piāo lái bà àn chūn fēng xù , xiè xià yíng zhōu yù hú chén 。
xiào wǒ rǒng huái duō sú shì , xiàn jūn qīng sī dú níng shén 。
yáo lián yè yuè shān yīn dào , huán yǒu piān zhōu chéng xìng rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

夜晚阅读书籍,窗外未感到贫乏;早晨望见万家屋瓦上没有鱼鳞的痕迹。
飘来灞岸的春风吹着絮,洒落下瀛洲的玉斛之尘。
嘲笑我心思繁杂于世俗之事,羡慕你清雅的思绪专注而虚静。
遥想夜晚的月光照耀山阴的小道,仍有乘兴而来的人驾着扁舟。总结:诗人在表现对清雅生活的向往,以及对俗务纷扰的嗤笑,感叹自己的境遇与他人的安逸之别,同时表达对山阴夜月和舟行者的遥远思念。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者吕声之介绍:🔈

吕声之,字大亨(《两宋名贤小集》小传名与字互易),新昌(今属浙江)人。早年与弟冲之同从陈傅良学,俱有声太学。曾爲宿松尉,徙平阳丞。宁宗嘉定中官昭信军节度推官。有《沃州雁山吟》,已佚。《两宋名贤小集》卷三六四存《雁山吟》一卷。事见《宋诗略》卷一四小传。 吕声之诗,以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本爲底本,酌校《宋人集》甲编本(简称宋人集)等,编爲一卷。 查看更多>>

吕声之的诗:

相关诗词:

禇主簿宅会毕庶子钱员外郎使君 (chǔ zhǔ bó zhái huì bì shù zǐ qián yuán wài láng shǐ jūn)

朝代:唐    作者: 张继

开瓮腊酒熟,主人心赏同。
斜阳疎竹上,残雪乱山中。
更喜宣城印,朝廷与谢公。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

送张齐物主簿赴内乡 (sòng zhāng qí wù zhǔ bó fù nèi xiāng)

朝代:唐    作者: 姚合

几年山下事仙翁,名在长生籙籍中。
烧得药成须寄我,曾为主簿与君同。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和裴主簿桃花 (hé péi zhǔ bó táo huā)

朝代:宋    作者: 王庭珪

近水浅桃不忍看,似临清镜惜红顔。
骑驴主簿吟诗瘦,应秃千毫笔管斑。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

鴈山罗汉寺省王总干之墓待和甫主簿之来 (yàn shān luó hàn sì shěng wáng zǒng gān zhī mù dài hé fǔ zhǔ bó zhī lái)

朝代:宋    作者: 戴复古

山鸟怪儒衣,游山我亦痴。
叫云云不应,问水水相知。
俗物刺人眼,春风发我诗。
噪檐鸦鹊喜,主簿有来期。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

禇主簿宅会毕庶子钱员外郎使君 (chǔ zhǔ bó zhái huì bì shù zǐ qián yuán wài láng shǐ jūn)

朝代:唐    作者: 韩翃

开瓮腊酒熟,主人心赏同。
斜阳疎竹上,残雪乱天中。
更喜宣城印,朝廷与谢公。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

读吴怡诗卷二首 其一 (dú wú yí shī juàn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张耒

罗田春动雪消初,主簿清诗雪不如。
休学风骚穷事业,花前莫负古铜壶。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

嘉州读邸报见张叔文由御史台主簿改著作佐郎依旧在台 (jiā zhōu dú dǐ bào jiàn zhāng shū wén yóu yù shǐ tái zhǔ bó gǎi zhù zuò zuǒ láng yī jiù zài tái)

朝代:宋    作者: 石介

惊闻除目到遐荒,病眼偏明喜倍常。
古节旧如台柏直,青衫新惹阁芸香。
中庐夜宿羣经蠹,北户朝趍满简霜。
主簿虽卑官渐紧,近来应有谏书囊。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和郡主簿绝句九绝 其六 (hé jùn zhǔ bó jué jù jiǔ jué qí liù)

朝代:宋    作者: 邹浩

取友能无怍,初终贵一如。
陈张遗辙在,试展马迁书。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

贾主簿家蜡梅 (jiǎ zhǔ bó jiā là méi)

朝代:宋    作者: 周紫芝

腊月边城风雨沙,带香谁剪蜡梅花。
寒灯枉作江南梦,春在墙东主簿家。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

寄敏叔寺簿诗 (jì mǐn shū sì bó shī)

朝代:宋    作者: 许景衡

海角纷纭只簿书,朅来不觉一年余。
自嗟扰扰无休息,犹及匆匆问起居。
前日先生官独冷,而今主簿意何如。
应怜小女犹痴在,只喜腰间已佩鱼。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。