xǐ lǐ yú zì shǔ zhì
喜李余自蜀至 🔈
迢遰岷峨外，西南驿路高。
几程寻嶮栈，独宿听寒涛。
白鸟飞还立，青猨断更号。
往来从此过，词体近风骚。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
迢遰岷峨外，西南驛路高。
幾程尋嶮棧，獨宿聽寒濤。
白鳥飛還立，青猨斷更號。
往來從此過，詞體近風騷。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
迢遰（远离）岷峨（高大峻峭）之外，西南方的驿路崇高险峻。
几次艰难跋涉寻找嶮（险峻）的栈道，独自在那里过夜，聆听着寒冷的波涛声。
一只白鸟飞过又停留，一只青猨不断地呼啸着。
往来经过此地，文辞风格近似于风骚之作。
总结：
诗人离开了岷峨高峰的地方，来到西南方的驿道上。他几次艰难地寻找嶮峻的栈道，独自在那里过夜，倾听着冷寒的波涛声。一只白鸟飞过又停留，一只青猨不停地呼啸着。往来经过这里的人们，他们的词体风格接近于风骚之作。这首诗描绘了旅途中的景色和诗人的感受，展现出一种离奇、崇高而艰辛的旅行氛围。
贾岛的诗：
相关诗词：
月下喜邢校书至自洛 (yuè xià xǐ xíng xiào shū zhì zì luò)
天河夜未央，漫漫复苍苍。
重君远行至，及此明目光。
华星暎衰柳，暗水入寒塘。
客心定何似，余欢方自长。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
王秀才自蜀之京留月余归南都 (wáng xiù cái zì shǔ zhī jīng liú yuè yú guī nán dōu)
相逢暂相会，又向睢阳行。
险梦尚存蜀，缁衣空厌京。
故园见树喜，旧友出郊迎。
幸去君家近，飞鸿时寄声。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
范蜀公挽诗 其五 (fàn shǔ gōng wǎn shī qí wǔ)
直气犯荆舒，承明下玉除。
禁林余谏藁，蜀道拥安车。
自谓三宜去，吾知衆莫如。
谁为忠义传，事事举堪书。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
州宅十二咏 蜀锦亭 (zhōu zhái shí èr yǒng shǔ jǐn tíng)
亭废名犹在，春来花自芳。
犹余蜀中锦，爱惜比甘棠。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
答蜀相李昊 (dá shǔ xiāng lǐ hào)
甘作尧时夫，不乐蜀中相。
（见《能改斋漫录》卷五。
）。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
再献五章奉资一笑 其二 (zài xiàn wǔ zhāng fèng zī yī xiào qí èr)
劳公相比作相如，才即无余幸有余。
但愿徧观蓬阁史，何曾归着茂陵书。
已慙谕蜀词章劣，仍恨游梁价望疏。
惟爱一琴犹颇似，卓文君又耻同居。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
听蜀僧濬弹琴 (tīng shǔ sēng jùn tán qín)
蜀僧抱绿绮，西下峨眉峰。
为我一挥手，如听万壑松。
客心洗流水，余响入霜钟。
不觉碧山暮，秋云暗几重。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
范蜀公挽诗 其九 (fàn shǔ gōng wǎn shī qí jiǔ)
八十虽云寿，吾嗟未及期。
方之昔卫武，犹不至期颐。
幸处仁人里，叨膺国士知。
空余恋轩想，况复九原悲。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
喜鹤田李元晖至 (xǐ hè tián lǐ yuán huī zhì)
江海踰千里，春秋近七旬。
盗兼兵塞路，贫与病随身。
行李奔穷岁，生刍奠故人。
论文岂知许，但喜酒杯亲。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。