xī jiāo xún méi
西郊寻梅 🔈
西郊梅花矜绝艳,走马独来看不厌。
似羞流落蒙市尘,寜堕荒寒傍茆店。
翛然自是世外人,过去生中差一念。
浅颦常鄙桃李学,独立不容莺蝶觇。
山矾水仙晚角出,大是春秋吴楚僭。
余花岂无好顔色,病在一俗无由砭。
朱栏玉砌渠有命,断桥流水君何欠。
嗟余相与颇同调,身客剑南家在剡。
凄凉万里归无日,萧飒二毛衰有渐。
尚能作意晚相从,烂醉不辞杯潋灩。
平平平平平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
仄平平仄平仄平,平○平平仄仄仄。
平平仄仄仄仄平,○仄平○平仄仄。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
平平仄平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄平平○。
平平仄仄平仄仄,仄平平仄平平仄。
平平○仄○平○,平仄仄平平仄仄。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄○○,仄仄仄平平仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
西郊的梅花美得令人矜夸,我骑着马独自前来观赏,看也看不厌。
梅花似乎羞愧地流落在尘市之中,宁愿降临在荒凉寒冷的茅店旁。
这梅花独自开放,仿佛是世外的人,与过去的生活只差了一念之间。
她轻蔑地看不起那些浅颦浅笑、只懂得学习桃李的人,独立高雅,不屑于让莺蝶观瞻。
山矾和水仙在晚霞中相映生辉,春秋交替,吴楚之地竞相争奇斗艳。
余下的花儿又岂会缺少优美的色彩,但我因病困于世俗之中,无法找到它们的对症良药。
朱栏玉砌的景色是命定的,而断桥流水的美景是你欠缺的。
唉,我和你情趣相投,都是身世客居,家在剡中。
即便孤身一人,漫长归途也不成问题,虽然岁月使得你变得日渐衰老。
依然能怀抱美好愿望,晚上相互陪醉,不嫌弃酒杯中的涟漪。
全诗简而言之,诗人赞美了西郊梅花的美丽,同时表达了自己超脱尘世的心境和对纯粹美的追求。他不屑于世俗的繁华,喜欢独自赏花。诗人对大自然的景色、山矾和水仙的美景、朱栏玉砌的宏伟壮丽等都表示赞美,同时透露了对世俗的厌倦和对归隐田园生活的向往。与此同时,他与朋友一起欢聚酒宴,表达了对友情和美酒的珍视。整篇诗歌充满了自然景色的描绘和对美的赞美,展现了诗人高雅的审美情趣和超然世外的心态。
还为您找到 1 首名为《西郊寻梅》的诗:
陆游的诗:
-
别曾学士
儿时闻公名,谓在千载前。稍长诵公文,...
-
送仲高兄宫学秩满赴行在
兄去游东合,才堪直北扉。莫忧持槖晚,...
-
题阎郎中溧水东皋园亭
省中地禁清昼长,侍史深注熏笼香。荣名...
-
和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树...
言语日益工,风节顾弗竞。杞柳为桮棬,...
-
和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树...
唐虞亦人耳,四海可高谢。哀哉斗升故,...
-
和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树...
大父昔在朝,腾上唯恐早。淡然清班中,...
-
和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树...
樱酪事已过,角黍配夏熟。尚忆少小时,...
-
和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树...
门无容车高,庭止旋马广。富贵固易耳,...
-
和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树...
至人贵其身,不使事物遶。捐身易富贵,...
-
和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树...
匆匆过三十,梦境日已蹙。谁知叹亡羊,...
- 陆游诗全集>>
陆游的词:
相关诗词:
-
二月五日西郊口占
— 周端臣
晴日西郊按物华,东风寒峭帽檐斜。江梅...
-
晓至西郊
— 李复
墟落隋城外,西郊路可寻。带霜残黍短,...
-
西郊
— 杜甫
时出碧鸡坊,西郊向草堂。市桥官柳细,...
-
探梅过西湖
— 郑安恭
郊垧一到眼偏明,古寺寂无钟磬声。共上...
-
和梅氏西涧韵
— 薛师石
此处宜新月,开门必向西。近江潮有信,...
-
雪中看梅
— 杨万里
犯雪寻梅雪满衣,池边梅映竹边池。要寻...
-
次韵杨公济奉议梅花十首 其五
— 苏轼
日出冰凘散水花,野梅官柳渐敧斜。西郊...
-
梅时往来郊外十绝 其二
— 张侃
蹋雪西村探古梅,一株寂寞为谁开。不消...
-
宋永兄见和春怀再赋仍约秉彝兄寻春西郊
— 黄公度
朱毂常怀蹉跌忧,荜门长苦斗升谋。此生...
-
维杨秋日西郊 其四
— 释道潜
枯榆偃蹇若苍龙,影占荒郊半亩宫。下有...