xī hú rú huà xuān
西湖如画轩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 顾逢 (gù féng)

世间何处觅西湖,风月无边酒一壶。
尽道此中如画景,不知此景画中无。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

shì jiān hé chù mì xī hú , fēng yuè wú biān jiǔ yī hú 。
jìn dào cǐ zhōng rú huà jǐng , bù zhī cǐ jǐng huà zhōng wú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

世间哪里可以寻觅西湖,风景月色无边,只有一壶美酒。
人们都说这里的景色如同画一般美丽,可却不知这画中的景致已然不存在。

总结:

诗人在追求美景和美酒的过程中,感叹世间的美景如同画卷般绚丽,却也意识到这美丽可能是虚幻的。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者顾逢介绍:🔈

顾逢,字君际,号梅山,吴郡(今江苏苏州)人。尝举进士不第,学诗於周弼,与同时陈泷、汤仲友、高常擅名於理宗端平、淳佑间,有苏台四妙之称。长於五言,弼称之爲顾五言,自署其居爲五言田家。有诗十卷,已佚。元初辟爲吴郡教谕,卒年七十四。事见明正德《姑苏志》卷五四、《元诗选》癸集甲。 顾逢诗,据《诗渊》等书所录,编爲一卷。按:明《诗渊》辑顾逢诗,似将逢与梅山顾先生视爲二人,诗中并有《顾逢诗集》之题,是否一人已不能明。 查看更多>>

顾逢的诗:

相关诗词:

重游西湖 (chóng yóu xī hú)

朝代:宋    作者: 刘氏

西湖湖上山如画,二十年前曾客来。
飞絮蒲城归未得,江南老却贺方回。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

读和靖西湖诗戏书卷尾 (dú hé jìng xī hú shī xì shū juàn wěi)

朝代:宋    作者: 释德洪

长爱东坡眼不枯,解将西子比西湖。
先生诗妙真如画,为作春寒出浴图。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和杨公济钱塘西湖百题 清轩 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí qīng xuān)

朝代:宋    作者: 郭祥正

轩压冰壶上,风生玉宇间。
客来清彻骨,不待看湖山。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

南湖 (nán hú)

朝代:宋    作者: 龚大明

梅霖初歇水平湖,湖上青山展画图。
更着楼台相掩映,风流端不减西湖。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题黄立轩西湖百咏三首 其三 (tí huáng lì xuān xī hú bǎi yǒng sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 萧立之

王气随潮到海壖,出湖车马下湖船。
可怜万事如春梦,艳舞清歌过百年。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

西湖夜归观打鱼怀赵京兆 (xī hú yè guī guān dǎ yú huái zhào jīng zhào)

朝代:宋    作者: 释居简

德人天游乐者全,亦以此乐均鱼鸢。
陶然亦复忘所乐,西湖澄澈如心渊。
管领西湖人不少,前後无如赵京兆。
至今画手画西湖,不着绿蓑人独钓。
胡为今夜月满湖,大船小船皆得鱼。
鱼登罔罟叫不得,那知老子今归欤。
滔滔京兆万人海,平地翻涛渺无盖。
活鱼之外尤活人,人在甘棠颂遗爱。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

甲寅西归江行春怀十首 其九 (jiǎ yín xī guī jiāng xíng chūn huái shí shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 汪莘

西湖杨柳欲栖乌,遥想溪山似画图。
二月到家寒食近,末梢春境忆西湖。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题西湖可赋轩 (tí xī hú kě fù xuān)

朝代:宋    作者: 张孝祥

风光猎猎上乌巾,不那西湖烂熳春。
借我绳床对修竹,为君一洗软红尘。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

湖上寓居杂咏 其一三 (hú shàng yù jū zá yǒng qí yī sān)

朝代:宋    作者: 姜夔

柳下轩窗枕水开,画船忽载故人来。
与君同过西城路,却指烟波独自回。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题西湖画轴 (tí xī hú huà zhóu)

朝代:宋    作者: 吴龙翰

丹青谁写满轴莲,濯濯西施一段妍。
汴水百年尘隔断,可无人作画图传。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物