西湖秋晚
愛山不買城中地，畏客長撐屋後船。
荷葉無多秋事晚，又同鷗鷺過殘年。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
繁体原文
收起原文
韵律对照
收起韵律
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
爱山而不买城中的地产，宁愿忍受客人常常停泊在房屋后面的船。
荷叶渐少，秋天已晚，与鸥鹭一同度过残年。
这首诗表达了诗人对自然山水的喜爱，不追求世俗繁华，愿意与自然共存共荣。另外，诗中的荷叶减少和秋天渐进，映射出时光逝去，人生已进入晚年，与鸥鹭共度残年寓意着对自然的陪伴与相依。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
叶绍翁的诗：
相关诗词：
惠州丰湖亦名西湖二首 其二 (huì zhōu fēng hú yì míng xī hú èr shǒu qí èr)
三处西湖一色秋，钱塘颍水更罗浮。
东坡元是西湖长，不到罗浮便得休。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
秋晚泛湖 (qiū wǎn fàn hú)
载酒湖边买小舟，水光山色解人愁。
短篱寂寂菊花晚，两岸萧萧杨柳秋。
落日波间收戏鼓，暮烟林外出歌楼。
倚栏长啸西风里，惊起前汀双白鸥。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝 其一○ (tóng zhōu zhàn èr shàng rén yóu xī hú zhī běi shān tiān zhú wǎn guī dé shí jué qí yī ○)
好是春风湖上亭，轩窗小憩俗尘清。
湖山有意留侬款，杨柳飞花乱晚晴。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。