首页 > 发现 > 全宋诗 > 虩虎捕蝇壁间极轻利砌下蜗牛宛转涎中不胜其钝许慎以蝇虎为虩

xì hǔ bǔ yíng bì jiān jí qīng lì qì xià wō niú wǎn zhuǎn xián zhōng bù shèng qí dùn xǔ shèn yǐ yíng hǔ wèi xì
虩虎捕蝇壁间极轻利砌下蜗牛宛转涎中不胜其钝许慎以蝇虎为虩 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：郑刚中 (zhèng gāng zhōng) 。

窗鏬回旋怜虩虎，阶前迟钝念蜗牛。
静中物理曾观妙，一叹世间堪白头。

平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

chuāng xià huí xuán lián xì hǔ ， jiē qián chí dùn niàn wō niú 。
jìng zhōng wù lǐ céng guān miào ， yī tàn shì jiān kān bái tóu 。

牛虎

虩虎捕蠅壁間極輕利砌下蝸牛宛轉涎中不勝其鈍許慎以蠅虎爲虩

—— 鄭剛中

窗鏬回旋憐虩虎，階前遲鈍念蝸牛。
静中物理曾觀妙，一歎世間堪白頭。

平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

chuāng xià huí xuán lián xì hǔ ， jiē qián chí dùn niàn wō niú 。
jìng zhōng wù lǐ céng guān miào ， yī tàn shì jiān kān bái tóu 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
窗户边上的蜗牛回旋移动，看似怜爱虩虎，阶梯前的动作缓慢，念头如同蜗牛般。
在静谧之中，体悟到世间奥妙，不禁感叹人世沧桑岁月已经堪当白发苍苍了。
总结：这段古文通过描写窗边的虎蜗牛、阶梯前的蜗牛，以及作者在静谧中观察到的奥妙之处，表达了对时光流逝的感叹之情。文字简洁而深刻，富有哲理。

这首诗《虩虎捕蝇壁间极轻利砌下蜗牛宛转涎中不胜其钝许慎以蝇虎为虩》是郑刚中的作品。诗中通过描述虩虎捕蝇和蜗牛的情景，表达了作者对世间事物的感慨和思考。
在赏析：中，首先，诗人以虩虎捕蝇的场景开篇，虩虎捕捉蝇虫的敏捷和轻利，反映了生活中一些人在追求目标时的敏锐和决心。这一景象传达了一种追求精湛和极致的态度。
接着，诗人将注意力转向蜗牛，蜗牛的行动缓慢和不动声色。这与虩虎形成了鲜明的对比，强调了生活中存在着各种不同的个性和方式来应对挑战。
最后两句“静中物理曾观妙，一叹世间堪白头”表达了作者的感叹，他在观察这些生物的过程中领悟到了生活中的妙处，但也深感时间的飞逝，生命的短暂。这反映了对生活的深刻思考和对时光流逝的忧虑。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者郑刚中介绍：🔈

郑刚中（一○八八～一一五四），字亨仲，一字汉章，号北山，又号观如，婺州金华（今属浙江）人。高宗绍兴二年（一一三二）进士，授温州军事判官。六年，除枢密院编修官。八年，迁殿中侍御史。九年，爲枢密行府参谋出谕京陕，归除权礼部侍郎，寻兼详定一司又兼权刑部侍郎。十年，除试礼部侍郎。十一年，擢枢密都承旨，爲川陕宣谕使。十二年，迁川陕宣抚副使兼营田。十七年，以忤秦桧罢，提举江州太平兴国宫，桂阳居住，徙复州、封州安置。二十四年卒，年六十七。有《北山集》三十卷（《直斋书录解题》卷一八）。事见本集卷末附录郑良嗣《郑公年表》，宋何耕《宋故资政殿学士郑公墓志铭》，《宋史》卷三七○有传。　郑刚中诗，以清康熙三十六年郑世... 查看更多>>