xì chéng zhào kě fù
戏呈赵可父 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 华岳 (huà yuè)

少年场屋擅词锋,审谳无私只奉公。
夜月兰宫无宿曜,秋霜莲幕有春风。
明堂难毁周公制,乡校犹存子産功。
文德自来能服远,更烦刘向为和戎。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。

shào nián chǎng wū shàn cí fēng , shěn yàn wú sī zhī fèng gōng 。
yè yuè lán gōng wú sù yào , qiū shuāng lián mù yǒu chūn fēng 。
míng táng nán huǐ zhōu gōng zhì , xiāng xiào yóu cún zǐ chǎn gōng 。
wén dé zì lái néng fú yuǎn , gèng fán liú xiàng wèi hé róng 。

戲呈趙可父

—— 華岳

少年場屋擅詞鋒,審讞無私只奉公。
夜月蘭宮無宿曜,秋霜蓮幕有春風。
明堂難毀周公制,鄉校猶存子産功。
文德自來能服遠,更煩劉向爲和戎。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。

shào nián chǎng wū shàn cí fēng , shěn yàn wú sī zhī fèng gōng 。
yè yuè lán gōng wú sù yào , qiū shuāng lián mù yǒu chūn fēng 。
míng táng nán huǐ zhōu gōng zhì , xiāng xiào yóu cún zǐ chǎn gōng 。
wén dé zì lái néng fú yuǎn , gèng fán liú xiàng wèi hé róng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

少年场屋擅词锋,审谳无私只奉公。
夜月兰宫无宿曜,秋霜莲幕有春风。
明堂难毁周公制,乡校犹存子産功。
文德自来能服远,更烦刘向为和戎。
这首诗描述了一个年轻人在官场上表现出色,擅长辩才,公正无私。夜晚月色明亮,美景如宫中的兰花,但他并未沉醉于宴乐之中,秋霜降临,他坚守职责如莲花在宫幕中迎风展现。尽管受到时代变迁的影响,周公制度难以完全保留,但他所在的乡校依然珍视先祖子産的功绩。他的文德吸引着遥远地方的人们,然而他却因要应对战争等烦恼,与刘向相互扶持。整体上,这首诗弘扬了年轻人在官场上秉公执法的美德,同时也抒发了对时代变迁与战乱的忧虑。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者华岳介绍:🔈

华岳(?~一二二一),字子西,号翠微,贵池(今属安徽)人。宁宗开禧元年(一二○五)韩侂胄当国,岳以武学生上书请诛韩侂胄、苏师旦等,下大理狱,监管建宁。侂胄诛,放还。嘉定十年(一二一七)复入学登第,爲殿前司官属。十四年,谋去丞相史弥远,下临安狱,杖死。有《翠微南征录》十一卷,其中诗十卷。《宋史》卷四五五有传。 华岳诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《四部丛刊》影印旧抄本(简称抄本),并酌采抄本书末所附近人张元济所作校勘记(简称张校)。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

华岳的诗:

  • 归钓吟

    我生本是丝纶客,尝抱丝纶钓王国。胶庠...

  • 记梦

    溪泠泠,皷冬冬,虚堂淅沥生寒风。寒风...

  • 衰兰枯荷了秋色,几向寒梢问消息。溪桥...

  • 山水吟

    闽之山峨峨,可以接穹苍。闽士孕其秀,...

  • 龙藩地暖冬无雪,十月风光似三月。好风...

  • 嘲热

    南方有神名祝融,发赭面丹唇朱红。执鞭...

  • 钓鳌行

    北风浩荡沧溟阔,千万军声夜潮聒。翻空...

  • 上赵漕

    太山之巅有乔松,凛凛千丈摩苍空。风云...

  • 邻女搔绵吟

    闲窗日上三竿竹,窗下娇娥整轮辐。匆匆...

  • 送商府判

    比年十月君初来,梅花破雪迎君开。自从...

  • 华岳诗全集>>

华岳的词:

相关诗词:

十一月二十三夜通夕不寐为赋梅诗且怀斯远成父友弟及五首而晓书呈在伯 其三 (shí yī yuè èr shí sān yè tōng xī bù mèi wèi fù méi shī qiě huái sī yuǎn chéng fù yǒu dì jí wǔ shǒu ér xiǎo shū chéng zài bǎi qí sān)

朝代:宋    作者: 赵蕃

我欲赋梅诗,佳处不自呈。
老树赏空旷,长条贵疎明。
既如幽人幽,又似贞女贞。
可闻不可见,可见不可名。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。

雨中遣兴呈远斋父子孙丈昆仲 (yǔ zhōng qiǎn xīng chéng yuǎn zhāi fù zǐ sūn zhàng kūn zhòng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

睡思昏然昼掩门,觉来山雨已翻盆。
黄梅应熟骚人念,绿野可耕田父言。
林外竹鷄时自语,阶前花鸭故相喧。
诗材满眼费驱使,此事合输刘与孙。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。

戏呈外弟赵才仲 (xì chéng wài dì zhào cái zhòng)

朝代:宋    作者: 吕本中

赵郎风味春月柳,可到阮公青眼边。
秋水黏天剧空阔,晓霜扶月作婵娟。
北来好句传新雁,一夜客愁如少年。
安得琼枝更当眼,沙头同理钓鱼船。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。

戏呈赵明府 (xì chéng zhào míng fǔ)

朝代:宋    作者: 戴复古

堂堂附郭县,深远半如村。
能共斯民乐,浑忘太守尊。
梅花高可折,横浦挠无浑。
欠与诗狂者,清谈共一樽。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。

戏呈师川驹父之阿牛三首 其二 (xì chéng shī chuān jū fù zhī ā niú sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 释德洪

风鉴晴云霁月,衣冠紫陌黄尘。
勿笑铎驼长卧,起来便自过人。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。

戏呈师川驹父之阿牛三首 其一 (xì chéng shī chuān jū fù zhī ā niú sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释德洪

今代南州孺子,要是万人之英。
安得际天汗漫,着此海上长鲸。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。

呈陈深父二首 其二 (chéng chén shēn fù èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

役役到番国,悠悠谁故人。
僧房半牢落,湖水失清沦。
我岂倚楼赵,君真惊座陈。
何为辱倾倒,相与尽情亲。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。

戏呈师川驹父之阿牛三首 其三 (xì chéng shī chuān jū fù zhī ā niú sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 释德洪

阿牛骨相似舅,文章定能世家。
差胜宗武不韈,犹作添丁画鸦。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。

贺一年年 (hè yī nián nián)

朝代:宋    作者: 赵文

总角坐成老,孤生自可怜。
遂为衆父父,又贺一年年。
桃板无新语,屠苏妨早眠。
柴门无可掩,来者自萧然。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。

曾裘父寄二绝并呈审知一再次韵前以寄曾後寄审知四首 其三 (céng qiú fù jì èr jué bìng chéng shěn zhī yī zài cì yùn qián yǐ jì céng hòu jì shěn zhī sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 赵蕃

安否别来端若何,尺书可是雁无过。
南丰惠我新诗什,亦复怀君旧琢磨。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。