wù shēn zì yí
戊申自贻 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邵雍 (shào yōng)

虽老仍思鼓缶歌,庶几都未丧天和。
明夷用晦止于是,无妄生灾终柰何。
似箭光阴头上去,如麻人事眼前过。
中间若不自为计,所损其来又更多。

平仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

suī lǎo réng sī gǔ fǒu gē , shù jī dōu wèi sàng tiān hé 。
míng yí yòng huì zhǐ yú shì , wú wàng shēng zāi zhōng nài hé 。
sì jiàn guāng yīn tóu shǎng qù , rú má rén shì yǎn qián guò 。
zhōng jiān ruò bù zì wèi jì , suǒ sǔn qí lái yòu gèng duō 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
虽然年纪渐长,却仍然怀念着年轻时鼓缶歌唱的时光,希望能保持天和之乐。明亮之明,用晦而止于此,无妄之灾终将何时结束呢?时光如箭般飞逝,人事纷繁如麻,在眼前迅速流逝。如果不自己谋划未来,所失去的将会更多。



总结:

诗人思念年轻时的快乐,感叹世事变幻无常。他希望能在纷扰中保持宁静,但无法摆脱灾难的困扰。诗中以光阴如箭、人事如麻的比喻,表达了时光飞逝、人生瞬息万变的感受。最后,诗人提醒我们要自己谋求未来,否则将会失去更多。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者邵雍介绍:🔈

邵雍(一○一一~一○七七),字尧夫。祖籍范阳(今河北涿州),早年随父移居共城(今河南辉县)苏门山下,筑室苏门山百源上读书,学者称百源先生。与周敦颐、程颐、程颢齐名,以治《易》、先天象数之学着称。仁宗皇佑元年(一○四九)定居洛阳,以教授生徒爲生。嘉佑七年(一○六二),西京留守王拱辰就洛阳天宫寺西天津桥南五代节度使安审琦宅故基建屋三十间,爲雍新居,名安乐窝,因自号安乐先生。仁宗嘉佑及神宗熙宁初,曾两度被荐举,均称疾不赴。富弼、司马光、吕公着等退居洛阳时,恒相从游。熙宁十年卒,年六十七。哲宗元佑中赐谥康节。有《伊川击壤集》二十卷。《宋史》卷四二七有传。 邵雍诗,以张蓉镜,邵渊耀跋明初刻《伊川击壤集》... 查看更多>>

邵雍的诗:

相关诗词:

余自戊申春得疾止酒十年戊午秋开戒小饮二首 其二 (yú zì wù shēn chūn dé jí zhǐ jiǔ shí nián wù wǔ qiū kāi jiè xiǎo yǐn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

自是病躯孱,元非饮量悭。
灾星俄引去,美禄稍支还。
兀兀醺酣後,蘧蘧解脱间。
祖云谁缚汝,妙语颇相关。

平仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

余自戊申春得疾止酒十年戊午秋开戒小饮二首 其一 (yú zì wù shēn chūn dé jí zhǐ jiǔ shí nián wù wǔ qiū kāi jiè xiǎo yǐn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

久罢长鲸吸,宁逃鼹鼠嘲。
不蒙药王力,悞绝麴生交。
扑鼻诗情动,浇胸世事抛。
暮龄寻旧好,如以漆投胶。

平仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

(jù)

朝代:唐    作者: 马戴

申胥任向秦庭哭,靳尚终贻楚国忧。

平仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

戊申除夕 (wù shēn chú xī)

朝代:宋    作者: 姜特立

禁宿遇除夕,孤怀还自怜。
浮生俱畏老,造物暗凋年。
性斧何劳伐,心灰自不然。
好将闲日月,送老白鸥边。

平仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

纪梦 (jì mèng)

朝代:宋    作者: 马廷鸾

白日青天一钜儒,清宵入梦忽蘧蘧。
觉来猛省戊申疏,曾说中原乱易除。

平仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

端午家集 其一 (duān wǔ jiā jí qí yī)

朝代:宋    作者: 曾丰

自我生壬戌,于今到戊申。
殊无送端午,独不负嘉辰。
裹黍金膏冻,糜蒲玉屑匀。
未能全免俗,杯酒飨家人。

平仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

戊申年七夕五绝 其一 (wù shēn nián qī xī wǔ jué qí yī)

朝代:宋    作者: 刘筠

伯劳东翥燕西飞,又报黄姑织女期。
天帝聘钱还得否,晋人求富是虚辞。

平仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

戊申年七夕五绝 其四 (wù shēn nián qī xī wǔ jué qí sì)

朝代:宋    作者: 张秉

北斗城高禁漏多,汉家宫殿奏笙歌。
漫教青鸟传消息,金简长生得也麽。

平仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

戊申年七夕五绝 其一 (wù shēn nián qī xī wǔ jué qí yī)

朝代:宋    作者: 杨亿

六幕西回斗转车,鲜云点缀玉钩斜。
天孙已渡黄姑渚,阿母还来汉帝家。

平仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

戊申年七夕五绝 其一 (wù shēn nián qī xī wǔ jué qí yī)

朝代:宋    作者: 薛映

月放冰轮傍绦河,相期宝婺夜经过。
嫦娥不惜宫中桂,乞与天香分外多。

平仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。