wǔ nán fù
五男父 🔈
白头垂垂五男父，一生辛勤立门户。
五男炊白割红鲜，阿翁采薪供五男。
悲风惨惨寒日暮，翁入采山遭猛虎。
猛虎磨牙卧道边，五男持戟谁敢前。
仄平平平仄平仄，仄平平平仄平仄。
仄平平仄仄平○，平平仄平仄仄平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，仄平平仄平仄平。
白頭垂垂五男父，一生辛勤立門户。
五男炊白割紅鮮，阿翁採薪供五男。
悲風慘慘寒日暮，翁入採山遭猛虎。
猛虎磨牙臥道邊，五男持戟誰敢前。
仄平平平仄平仄，仄平平平仄平仄。
仄平平仄仄平○，平平仄平仄仄平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，仄平平仄平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
白头已经年迈，有五个儿子，为人父亲。他一生辛勤劳作，立下了门户。
五个儿子各自才华出众，烹调白米、切割鲜红的肉，他们为老父亲准备美食。而老父亲则采集柴火，供养着这五个儿子。
可悲的风吹得阴冷，寒日渐渐西沉，老父亲去山上采集柴火，不幸遭遇了一只凶猛的虎。
猛虎在路边躺着，磨着牙齿，阻挡住了老父亲前进的道路。这时五个儿子手持战戟，谁也不敢轻举妄动，害怕冒险前去救父。
总结：这篇古文描写了一个白头翁，养育了五个儿子，一生辛劳。儿子们各自有才，为父亲准备食物，父亲则供养儿子。然而，一天在采集柴火时，父亲遇到了一只凶猛的虎，五个儿子想救父亲却不敢前去。故事凸显了家庭成员之间的关爱和责任，同时也表现了面对危险时的胆怯和不忍。
周紫芝的诗：
周紫芝的词：
相关诗词：
生男吟 (shēng nán yín)
我本行年四十五，生男方始为人父。
鞠育教诲诚在我，寿夭贤愚系於汝。
我若寿命七十岁，眼前见汝二十五。
我欲愿汝成大贤，未知天意肯从否。
仄平平平仄平仄，仄平平平仄平仄。
仄平平仄仄平○，平平仄平仄仄平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，仄平平仄平仄平。
子从军 (zǐ cóng jūn)
男作乡中丁，女作乡男妇。
南村与北里，日日见父母。
岂似从军儿，一去便白首。
何当铸剑戟，尽得丁男力。
仄平平平仄平仄，仄平平平仄平仄。
仄平平仄仄平○，平平仄平仄仄平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，仄平平仄平仄平。
诗（幷序） 三十五 (shī bìng xù sān shí wǔ)
父母生男女，没娑可怜许。
逢着好饮食，纸里将（一作「相」）来与。
心恒意（一作「忆」）不忘，入家觅男女。
养大长（一作「将」）成人，角睛（项校「眼」）难共语。
五逆前後事，我死即到汝。
仄平平平仄平仄，仄平平平仄平仄。
仄平平仄仄平○，平平仄平仄仄平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，仄平平仄平仄平。
田父吟五首 其四 (tián fù yín wǔ shǒu qí sì)
未晓催车水满沟，男儿鬼面妇蓬头。
但求一熟偿逋债，留得糠粞便不忧。
仄平平平仄平仄，仄平平平仄平仄。
仄平平仄仄平○，平平仄平仄仄平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，仄平平仄平仄平。
卧病杂题五首 其五 (wò bìng zá tí wǔ shǒu qí wǔ)
人间跛男子，物外病维摩。
但可妨趋拜，何因废啸歌。
菜羹醯醤薄，村巷棘茨多。
举手谢邻父，非君谁肯过。
仄平平平仄平仄，仄平平平仄平仄。
仄平平仄仄平○，平平仄平仄仄平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，仄平平仄平仄平。
田父吟五首 其一 (tián fù yín wǔ shǒu qí yī)
桃花深映水边庄，夫妇相携笑语香。
耕耨有粮蚕有种，丁男戽水女条桑。
仄平平平仄平仄，仄平平平仄平仄。
仄平平仄仄平○，平平仄平仄仄平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，仄平平仄平仄平。
和耘老弟喜衢得第三男 (hé yún lǎo dì xǐ qú dé dì sān nán)
天教英物照阶除，又胜徐卿第二雏。
会见五男并二女，宛如合璧与连珠。
仄平平平仄平仄，仄平平平仄平仄。
仄平平仄仄平○，平平仄平仄仄平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，仄平平仄平仄平。
九月朔示二小侄孙 (jiǔ yuè shuò shì èr xiǎo zhí sūn)
有客踵我门，喜我得男孙。
得男人所喜，为男岂不尊。
桑弧蓬矢射天地，堕地已作四方志。
世上纷纷空白头，直须了却男儿事。
仄平平平仄平仄，仄平平平仄平仄。
仄平平仄仄平○，平平仄平仄仄平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，仄平平仄平仄平。
蒙训 (méng xùn)
父母生子身，身是父母个。
如何却言我，言我大不可。
父母在此坐，子则不敢坐。
不坐乃当然，父母如天大。
男儿立父旁，女儿立母旁。
男儿拱手立，女儿敛衣裳。
捧盥兼洒扫，将茶及奉汤。
言语须低软，依前立正方。
兄姊惟恭敬，弟妹常爱慈。
饮食先尊长，不敢遽有之。
尊长若嗔我，嗔我是爱我。
欲我为君子，所以约束我。
语话须诚实，步履学疎迟。
头容常正直，四体莫邪欹。
仄平平平仄平仄，仄平平平仄平仄。
仄平平仄仄平○，平平仄平仄仄平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，仄平平仄平仄平。
用五男儿再赋 (yòng wǔ nán ér zài fù)
每於生日赋新诗，似觉今年老更痴。
窃谓齐公千驷马，岂如陶氏五男儿。
能拚久客常沉醉，不念全家惯忍饥。
七十尚争三屈指，挂冠一纪此差奇。
仄平平平仄平仄，仄平平平仄平仄。
仄平平仄仄平○，平平仄平仄仄平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，仄平平仄平仄平。