wū chéng zǎi shí sān rì wǎng lóng dòng dǎo qíng guī yán jiàn tián jiā liǎng àn chē shuǐ qí shēng rú léi jiān yì huò shèn máng ruò dé xún rì qíng zé nóng shì jì yǐ yīn zuò tián jiā tàn yī shǒu
乌程宰十三日往龙洞祷晴归言见田家两岸车水其声如雷兼刈获甚忙若得旬日晴则农事济矣因作田家叹一首 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 虞俦 (yú chóu)

惭愧田家趁好晴,鸦鸦两岸水车鸣。
畦丁露宿腰镰健,饁妇泥行脚板轻。
作苦仅能供伏腊,有年何处不昇平。
只愁官里催租动,里正敲门沸似羹。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

cán kuì tián jiā chèn hǎo qíng , yā yā liǎng àn shuǐ chē míng 。
qí dīng lù sù yāo lián jiàn , yè fù ní xíng jiǎo bǎn qīng 。
zuò kǔ jǐn néng gòng fú là , yǒu nián hé chù bù shēng píng 。
zhī chóu guān lǐ cuī zū dòng , lǐ zhèng qiāo mén fèi sì gēng 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

田家趁着晴朗的天气,感到惭愧,忙着在田野里劳作。两岸的水车呼呼作响,像是在歌唱。
畦丁们露宿在田间,腰间的镰刀看起来十分有力,他们身手敏捷。背着粮食的妇女走在泥泞的小路上,脚步轻盈。
辛苦劳作仅能供应到腊月,过了一年又一年,何处不是平安的乡村。
我只担心官府催逼着交租税,听到里屋门被敲响,焦虑得就像沸腾的汤羹一样。

总结:

诗人描绘了田园生活的场景,通过描述农民的劳作和生活状态,展现了他们朴素而辛勤的生活。诗中流露出对宁静生活的向往,同时也表达了对官府征税的担忧和焦虑。通过这些描写,诗人抒发了自己对社会现实的看法和情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者虞俦介绍:🔈

虞俦,字寿老,宁国(今属安徽)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。初爲广德、吴兴二郡教官(本集卷三《再用韵述怀》注),历绩溪令,知湖州、婺州(本集卷二《林子长见访……》注)。淳熙十六年(一一八九),爲太学博士,迁监察御史(本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六),光宗绍熙元年(一一九○),爲国子监丞(《宋会要辑稿》选举二二之九),宁宗庆元二年(一一九六),爲淮南东路转运副使(本集卷六《被召上殿札子》题注)。三年,转江南西路转运副使兼知平江府。四年,改知庐州(《吴郡志》卷七、卷一一)。嘉泰元年(一二○一),除中书舍人(本集卷六《已见札子》题注)。二年,迁兵部侍郎(《宋会要辑稿》兵二六... 查看更多>>

虞俦的诗:

虞俦的词:

相关诗词:

田家叹 (tián jiā tàn)

朝代:宋    作者: 陈造

五月之初四月尾,菖蒲叶长楝花紫。
淮乡农事不胜忙,日落在田见星起。
前之不雨甫再旬,秧畴已复生龟纹。
近者连朝雨如注,麦陇横云欲殷腐。
如今麦枯秧失时,举手仰天祷其私。
秧恶久晴雨害麦,兼收并得宁庶几。
餠托登盘米藏庾,侬家岁寒无重糈。
岂知送日戴朝星,凡几忧晴几忧雨。
吾侪一饱信关天,下筯敢忘田家苦。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

久雨望晴十月六日夜雷雨大作 (jiǔ yǔ wàng qíng shí yuè liù rì yè léi yǔ dà zuò)

朝代:宋    作者: 舒邦佐

十月天犹暖,浑如二月晴。
雷声兼雨势,春令已冬行。
稻穟多生耳,田家有叹声。
官仓须玉粒,早为挂铜钲。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

孝扬成父约须晴见过二首 其二 (xiào yáng chéng fù yuē xū qíng jiàn guò èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

雨来喜逭车田苦,晴至欣成获稻忙。
协趣终焉在农舍,倦游不拟老官仓。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

喜晴 其一 (xǐ qíng qí yī)

朝代:宋    作者: 王炎

雨过千畦䆉䅉黄,趁晴刈获可登场。
田家子妇开眉语,白粲新炊满屋香。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

田家行二首 其一 (tián jiā xíng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

雨声飒飒断复来,间作隠隠兼出雷。
田家作苦乐不哀,拔秧插田政时哉。
谁知有客洞庭上,船破篷疎蔽无障。
何如雨笠与烟蓑,相逐田伴歌田歌。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

平江守祷晴即应时近元夕矣寄呈五绝句 其二 (píng jiāng shǒu dǎo qíng jí yìng shí jìn yuán xī yǐ jì chéng wǔ jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 仲并

投晓家家笑语声,夜来风促雨如倾。
都缘默祷胸中久,一瓣香焚唤得晴。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

入冬苦雨祷晴幸应刘若讷惠诗为贺因次其韵 其四 (rù dōng kǔ yǔ dǎo qíng xìng yìng liú ruò nè huì shī wèi hè yīn cì qí yùn qí sì)

朝代:宋    作者: 韩元吉

麦田秋过未休工,䆉稏如云白雨中。
乞得晴明三十日,披襟可咏快哉风。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

真西山帅长沙祷雨 其二 (zhēn xī shān shuài cháng shā dǎo yǔ qí èr)

朝代:宋    作者: 戴复古

出郭问农事,家家笑语声。
有田皆足水,既雨亦宜晴。
山下溪流急,街头米价平。
明朝闻领客,相见贺秋成。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

四时田园杂兴六十首 秋日田园杂兴十二绝 其八 (sì shí tián yuán zá xīng liù shí shǒu qiū rì tián yuán zá xīng shí èr jué qí bā)

朝代:宋    作者: 范成大

新筑场泥镜面平,家家打稻趁霜晴。
笑歌声里轻雷动,一夜连枷响到明。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

过登源英济庙祈雨 (guò dēng yuán yīng jì miào qí yǔ)

朝代:宋    作者: 虞俦

连年因旱祷丛祠,未免斯民有怨咨。
拟学催科今晚矣,不能引去更何之。
下田敢有百车望,好雨犹宽三日期。
惭愧农家私水利,桔槔虽巧不容施。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。