wén yào shī zhī nán xú
文曜师之南徐 🔈
班班上川羽，薄暮未安巢。
扰扰方外士，岁晏游远郊。
正值风霜急，晚冰随处敲。
何时居岩下，都把尘事抛。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄平仄平。
○仄平平仄，仄平平仄○。
平平平平仄，平仄平仄平。
班班上川羽，薄暮未安巢。
擾擾方外士，歲晏遊遠郊。
正值風霜急，晚冰隨處敲。
何時居巖下，都把塵事拋。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄平仄平。
○仄平平仄，仄平平仄○。
平平平平仄，平仄平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
班班在山川间飞翔，薄暮时分还未找到安身的巢穴。
他忙碌地寻找外面的士人，一年又一年游荡在遥远的郊野。
此刻正值寒风刺骨，晚霜随处敲打。
他何时能够定居在山下，抛弃尘世的烦忧呢。
总结：
诗人描绘了班班飞翔在山川间，却未能安定巢穴的情景。他寻觅外面的士人，长年漂泊在远郊。同时，寒风凛冽，晚霜四处敲打，使人感叹班班何时能够安居乐业，抛却尘世的烦忧。诗意深远，表达了对逍遥自在生活的向往。
梅尧臣的诗：
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅，天台耸百僚。新章刻铜虎，...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨，湍流得素鳞。多慙折腰吏，...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近，千门烟火微。闲过少傅宅，...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。安知转回溪，...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔，顾我子真派。湛然怀清机，...
-
伤白鸡
我庭有素鸡，翎羽白如脂。日所虑狂犬，...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲，霜实繁林梢。尺素走下隶，...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅，兹日为扫扉。森尔延嘉宾，...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词：
和利漕徐师旦之才文龙山水之秀 (hé lì cáo xú shī dàn zhī cái wén lóng shān shuǐ zhī xiù)
腊雪洗顽碧，晴鳬浴澄
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄平仄平。
○仄平平仄，仄平平仄○。
平平平平仄，平仄平仄平。
寿湖南汪仓十首 其二 (shòu hú nán wāng cāng shí shǒu qí èr)
见说奎文得岁时，杓携天北启天机。
黄陂嗣有公侯气，牛斗扬光曜紫微。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄平仄平。
○仄平平仄，仄平平仄○。
平平平平仄，平仄平仄平。
奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其一 (fèng hé wǔ gōng xué shì shè rén jì zèng wén yì dà shī jìng gōng qí yī)
旧国荒凉成黍稷，故交危脆似琉璃。
高人独喜汤师在，手把新文数道碑。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄平仄平。
○仄平平仄，仄平平仄○。
平平平平仄，平仄平仄平。
又 (yòu)
晨入云随步，宵还月共舆。
清传供佛饭，寒燎隔江渔。
市响昏鸦乱，林穿列曜疏。
殷勤顾景物，为尔老南徐。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄平仄平。
○仄平平仄，仄平平仄○。
平平平平仄，平仄平仄平。
青龙师安上人 (qīng lóng shī ān shàng rén)
灾曜偏临许国人，雨中衰菊病中身。
清香一炷知师意，应为昭陵惜老臣。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄平仄平。
○仄平平仄，仄平平仄○。
平平平平仄，平仄平仄平。
奉和月夜观星应令 (fèng hé yuè yè guān xīng yìng lìng)
早秋炎景暮，初弦月彩新。
清风涤暑气，零露净嚣尘。
薄雾销轻縠，鲜云卷夕鳞。
休光灼前曜，瑞彩接重轮。
缘情摛圣藻，并作命徐陈。
宿草诚渝滥，吹嘘偶搢绅。
天文岂易述，徒知仰北辰。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄平仄平。
○仄平平仄，仄平平仄○。
平平平平仄，平仄平仄平。
寄洪驹父兼简潘子真徐师川 (jì hóng jū fù jiān jiǎn pān zǐ zhēn xú shī chuān)
洪家兄弟皆英妙，仲氏文章独起予。
天末何人怀太白，日边谁子荐相如。
东湖水落蛙声窘，南浦云横雁影疏。
莫忆归鸿挥老泪，强裁诗句和潘徐。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄平仄平。
○仄平平仄，仄平平仄○。
平平平平仄，平仄平仄平。
华之高寿鲁斋先生七十 其二 (huá zhī gāo shòu lǔ zhāi xiān shēng qī shí qí èr)
维王及何，文公孙子。
天子是师，斯文之纪。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄平仄平。
○仄平平仄，仄平平仄○。
平平平平仄，平仄平仄平。
和表弟包颖见寄 (hé biǎo dì bāo yǐng jiàn jì)
平生中表最情亲，浮世那堪聚散频。
谢眺却吟归省阁，刘桢犹自卧漳滨。
旧游半是前生事，要路多达後进人。
且喜新吟报强健，明年相望杏园春。
（《徐公文集》卷三。
）（按：《徐公文集》卷三收《表弟包颖见寄》，为包颖寄徐铉之作；其次为和诗一首，为徐铉和包颖之作。
《全唐诗》误以包颖诗收徐铉名下，而以徐和诗录归包颖名下。
今为分别移正之。
此则参《文史》二十五辑曹汛先生文。
）。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄平仄平。
○仄平平仄，仄平平仄○。
平平平平仄，平仄平仄平。