wén yàn
闻鴈 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 齐己 (qí jǐ)

潇湘浦暖全迷鹤,逻逤川寒只有鵰。
谁向孤舟忆兄弟,坐看连鴈度横桥。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

xiāo xiāng pǔ nuǎn quán mí hè , luó suò chuān hán zhǐ yǒu diāo 。
shuí xiàng gū zhōu yì xiōng dì , zuò kàn lián yàn dù héng qiáo 。

聞鴈

—— 齊己

瀟湘浦暖全迷鶴,邏逤川寒只有鵰。
誰向孤舟憶兄弟,坐看連鴈度橫橋。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

xiāo xiāng pǔ nuǎn quán mí hè , luó suò chuān hán zhǐ yǒu diāo 。
shuí xiàng gū zhōu yì xiōng dì , zuò kàn lián yàn dù héng qiáo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
潇湘湖水温暖迷人,迷住了整群白鹤;逻逤江水寒冷,只有一只雄鹰独立。
谁会在孤舟上怀念亲兄弟,坐在这里看着一群连绵不断的鸿雁飞过横桥。



总结:

这首诗描绘了潇湘湖与逻逤江的景色,以及其中生活的不同鸟类。作者思念亲兄弟,坐在孤舟上观赏鸿雁飞过横桥,表达了对友情和人世间变迁的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者齐己写的 1 首名为《闻鴈》的诗:

还为您找到 5 首名为《闻鴈》的诗:

本文作者齐己介绍:🔈

齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。後欲入蜀,经江陵,高从诲留爲僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。後欲入蜀,经江陵,高从诲留爲僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。 查看更多>>

齐己的诗:

相关诗词: