首页 > 发现 > 全宋诗 > 文殊老人寄和张宰共赋堂诗要余同作

wén shū lǎo rén jì hé zhāng zǎi gòng fù táng shī yào yú tóng zuò
 文殊老人寄和张宰共赋堂诗要余同作 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周紫芝 (zhōu zǐ zhī) 。

世无陈太丘，民隐念谁诉。
儿饥不肯乳，咿嘤复谁慕。
殖禄膏妻孥，居官付羁旅。
何心书下考，绝意蹑高步。
张侯名家郎，作吏得奇趣。
提携念疲劳，忧勤急朝暮。
散作千家春，一洗五里雾。
簪缨被余辉，草木饱朝露。
官闲理朱丝，云静落飞屦。
当期卓子康，扬镳各分路。
飞书恐到来，筑屋宁久住。
诗成梯几间，酬酢语交互。
酒杯方流行，喜甚捷官渡。
歌诗载懽谣，鞭箠息嗔怒。
翰墨良从容，流冗自奔赴。
声今诧父老，名亦借童孺。
觞豆落明珠，万壑疾东注。
宾从俱邹枚，含毫各惊顾。
战须老将鏖，兵思勍敌遇。
主人方燕喜，饮至非草具。
人生俟河清，俯仰有新故。
寄言三不欺，令尹勿轻忤。
民今知己疲，着艾岂胜炷。
锋传固应须，轺车少当驻。
鲁山久寂寞，冠虎宁有数。
苦恨郭林宗，未遇黄叔度。
名尝仰韩老，雅意良默喻。
何当奉周旋，看君琢幽句。
愧无脱手弹，可逐马中兔。
只今钓斜川，临流与谁赋。

仄平平仄平，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，平平仄平仄。
仄仄○○平，平平仄平仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
○平平平平，仄仄仄平仄。
平平仄平○，平平仄平仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
○○仄仄平，平平仄○仄。
平平仄仄平，仄仄平仄仄。
平平平仄○，平仄仄平仄。
仄平平平○，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平○仄平仄。
仄仄平○平，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
平仄仄平平，仄仄仄平仄。
平○平平平，平○仄平仄。
仄平仄○平，平○平仄仄。
仄平平○仄，仄仄平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平○仄平，仄仄仄○仄。
平平平仄平，仄仄仄○仄。
平○仄○平，平平仄○仄。
仄平仄仄仄，○仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
平○仄平平，○平仄平仄。
仄平仄仄○，仄仄仄○仄。
仄平仄平平，○平仄平仄。

shì wú chén tài qiū ， mín yǐn niàn shuí sù 。
ér jī bù kěn rǔ ， yī yīng fù shuí mù 。
zhí lù gāo qī nú ， jū guān fù jī lǚ 。
hé xīn shū xià kǎo ， jué yì niè gāo bù 。
zhāng hóu míng jiā láng ， zuò lì dé qí qù 。
tí xié niàn pí láo ， yōu qín jí cháo mù 。
sàn zuò qiān jiā chūn ， yī xǐ wǔ lǐ wù 。
zān yīng bèi yú huī ， cǎo mù bǎo cháo lù 。
guān xián lǐ zhū sī ， yún jìng luò fēi jù 。
dāng qī zhuó zǐ kāng ， yáng biāo gè fēn lù 。
fēi shū kǒng dào lái ， zhù wū níng jiǔ zhù 。
shī chéng tī jǐ jiān ， chóu cù yǔ jiāo hù 。
jiǔ bēi fāng liú xíng ， xǐ shèn jié guān dù 。
gē shī zǎi huān yáo ， biān chuí xī chēn nù 。
hàn mò liáng cóng róng ， liú rǒng zì bēn fù 。
shēng jīn chà fù lǎo ， míng yì jiè tóng rú 。
shāng dòu luò míng zhū ， wàn hè jí dōng zhù 。
bīn cóng jù zōu méi ， hán háo gè jīng gù 。
zhàn xū lǎo jiàng áo ， bīng sī qíng dí yù 。
zhǔ rén fāng yàn xǐ ， yǐn zhì fēi cǎo jù 。
rén shēng sì hé qīng ， fǔ yǎng yǒu xīn gù 。
jì yán sān bù qī ， lìng yǐn wù qīng wǔ 。
mín jīn zhī jǐ pí ， zhe ài qǐ shèng zhù 。
fēng chuán gù yìng xū ， yáo chē shǎo dāng zhù 。
lǔ shān jiǔ jì mò ， guān hǔ níng yǒu shù 。
kǔ hèn guō lín zōng ， wèi yù huáng shū dù 。
míng cháng yǎng hán lǎo ， yǎ yì liáng mò yù 。
hé dāng fèng zhōu xuán ， kàn jūn zhuó yōu jù 。
kuì wú tuō shǒu tán ， kě zhú mǎ zhōng tù 。
zhī jīn diào xié chuān ， lín liú yǔ shuí fù 。

虎 兔 动物 兔 马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
世间没有陈太丘，百姓隐忧思谁诉。孩子饥饿不愿吃奶，啼哭声又是为了谁。财富滋养了妻儿，居官却被束缚为旅人。心中何愿放下文书，决心追求高远的目标。张侯是名门之后，做官却得到了奇异的乐趣。牵挽着疲劳的身躯，忧勤地匆匆朝夕。春天散发千家欢乐，洗净了五里的雾霭。头上佩戴华美的簪缨，草木被清晨的露水滋润。官职闲暇时整理朱红的丝带，云静地落在飞扬的鞋履之上。现在是当期的卓子康，扬鞭奔向各自的去处。虽然担忧飞书传来，但仍筑屋安心久居。作诗成为梯几间的重要组成，回报酬酢语言交融。酒杯畅快地流传，喜悦充盈官渡之地。歌唱诗篇传颂欢乐的谣言，鞭箠声音停止了愤怒。翰墨自然从容，畅流如奔赴。声音如今受到了父老的称颂，名望也传至于幼稚之辈。觥筹交错中蕴含明珠，万壑流水奔向东方。宾客共同欢聚，含毫的人都为之吃惊回首。战争时需要老将的英勇，军队思念战胜敌人的机遇。主人此时正享受宴会的喜悦，饮酒直至不再需要携带器皿。人生等待着河水清澈时，仰望或俯首都有新的变化。寄言三者不欺，令尹不轻易违逆。百姓如今知己已疲惫，不比草木熏香更胜。锋传固然应该传承下去，但轺车少有停留的时候。鲁山久经寂寞，冠虎怎么会有几只。我痛恨郭林宗，还未遇到黄叔度。名声曾仰慕韩老，雅致的意境含蓄深远。何时能够效仿周旋，欣赏君子琢磨幽深的句子。愧疚自己未能驾驭手中的弹弓，以至不能追逐天上的奔驰之兔。如今我在钓斜川边，对着流水又该赋予何种诗篇呢？
全文大致描述了一个士人的生活状态和内心感受。他过着官场生涯，忧勤奔波，对名利并不过于执着，醉心于诗文创作。诗中也暗示了一些政治斗争和战争的场景，以及士人对自己理想与现实的反思。整体表现了作者对世事的看透和洞察力，以及对真正境界和心境的向往。

这首诗《文殊老人寄和张宰共赋堂诗要余同作》是周紫芝创作的。这首诗主要表达了作者与张宰在官场生活的种种感受和思考。下面进行赏析：
这首诗以古人的生活为背景，以对友情和官场生活的深刻思考为主题，通过诗人的文字表达出了许多情感和哲理。
诗中首先描绘了古代的官场生活，陈太丘的官场竞争，儿女的需求，以及官员的疲劳和忧虑。这一部分表现了生活的艰辛和压力。
接着，诗人描述了张宰，他在官场中有着奇特的趣味和才情，但也同样承受着忙碌和焦虑。他们两人之间的友情和合作在这里得到了强调。
诗人表达了对友情和快乐的向往，希望能够和张宰一起创作诗歌，分享欢乐，度过生活的压力。他们的诗歌创作被描绘成一种愉悦的活动，让他们忘记了生活的种种烦恼。
最后，诗人表达了对未来的希望，希望能够在官场中有所作为，成就一番事业，但也意识到官场的风云变幻，要珍惜眼前的快乐和友情。
标签:
抒情、友情、官场、思考

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者周紫芝介绍：🔈

周紫芝（一○八二～？），字少隐，号竹坡居士、静观老人、蝇馆主人，宣城（今属安徽）人。早年两次赴礼部试，不第。高宗建炎元年（一一二七），曾应诏上书（《建炎以来系年要录》卷六）。绍兴十二年（一一四二），以廷对第三释褐（《宋史翼》卷二七）时年六十一（本集卷二《闷题》注“壬戌岁始得官，时年六十一”）。十五年，以右迪功郎爲尚书礼、兵部架阁（本集卷六一《尚书六部架阁》）。十七年爲详定一司敕令所删定官兼权实录院检讨（同上书《实录院种木》）。二十一年，出知兴国军（同上书《妙香寮》）。秩满定居九江，约卒于绍兴末，年近八十。紫芝爲诗推崇梅尧臣、苏轼，强调当先严格律然後及句法，爲苏黄门庭後劲。但因集中多有谄谀秦桧父... 查看更多>>

周紫芝的诗：

周紫芝的词：

  • 水龙吟

    黄金双阙横空，望中隐约三山眇。春皇欲...

  • 水龙吟

    楚山千叠浮空，楚云只在巫山往。鸾飞凤...

  • 水龙吟

    楚山木落风高，暮云黯黯孤容瘦。天晴似...

  • 浣溪沙

    近腊风光一半休。南枝未动北枝愁。嫦娥...

  • 浣溪沙

    欲醉江梅兴未休。待春瓮洗春愁。不成欢...

  • 浣溪沙

    无限春情不肯休。江梅未动使人愁。东昏...

  • 浣溪沙

    水上鸣榔不系船。醉来深闭短篷眠。潮生...

  • 浣溪沙

    多病嫌秋怕上楼。苦无情绪懒抬头。雁来...

  • 浣溪沙

    新翻碧玉壶。水精钗袅绛纱符。吴姬亲手...

  • 浣溪沙

    学画双蛾苦未成。鬓云新结翠鬟轻。伴人...

  • 周紫芝宋词全集>>

相关诗词：

四贤堂 (sì xián táng)

。 朝代：宋 。    作者： 张商英。

文昭文定与文忠，内翰元之共四公。
政事风流俱第一，典刑人物更谁同。
能诗只有东坡老，到处唯寻六一翁。
欲遣滁阳招作客，五星同聚此堂中。

仄平平仄平，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，平平仄平仄。
仄仄○○平，平平仄平仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
○平平平平，仄仄仄平仄。
平平仄平○，平平仄平仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
○○仄仄平，平平仄○仄。
平平仄仄平，仄仄平仄仄。
平平平仄○，平仄仄平仄。
仄平平平○，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平○仄平仄。
仄仄平○平，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
平仄仄平平，仄仄仄平仄。
平○平平平，平○仄平仄。
仄平仄○平，平○平仄仄。
仄平平○仄，仄仄平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平○仄平，仄仄仄○仄。
平平平仄平，仄仄仄○仄。
平○仄○平，平平仄○仄。
仄平仄仄仄，○仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
平○仄平平，○平仄平仄。
仄平仄仄○，仄仄仄○仄。
仄平仄平平，○平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

京庠校文和同考官 (jīng xiáng xiào wén hé tóng kǎo guān)

。 朝代：宋 。    作者： 王义山。

文堂翕聚衆星明，剖蚌扬沙着意精。
幸执楮毫陪末席，敢将文字品诸生。
烘堂莫共赓酬笑，彻夜惟闻倡叹声。
要使西崑文体变，欧公不怕咈人情。

仄平平仄平，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，平平仄平仄。
仄仄○○平，平平仄平仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
○平平平平，仄仄仄平仄。
平平仄平○，平平仄平仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
○○仄仄平，平平仄○仄。
平平仄仄平，仄仄平仄仄。
平平平仄○，平仄仄平仄。
仄平平平○，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平○仄平仄。
仄仄平○平，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
平仄仄平平，仄仄仄平仄。
平○平平平，平○仄平仄。
仄平仄○平，平○平仄仄。
仄平平○仄，仄仄平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平○仄平，仄仄仄○仄。
平平平仄平，仄仄仄○仄。
平○仄○平，平平仄○仄。
仄平仄仄仄，○仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
平○仄平平，○平仄平仄。
仄平仄仄○，仄仄仄○仄。
仄平仄平平，○平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

东坡公以种松法授都梁杜子师并为作诗子师求余同赋 其三 (dōng pō gōng yǐ zhòng sōng fǎ shòu dōu liáng dù zǐ shī bìng wèi zuò shī zǐ shī qiú yú tóng fù qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 晁补之。

佩牛未敢邀君出，射虎何当许我从。
要看堂堂冠剑叟，苍然十万甲夫中。

仄平平仄平，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，平平仄平仄。
仄仄○○平，平平仄平仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
○平平平平，仄仄仄平仄。
平平仄平○，平平仄平仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
○○仄仄平，平平仄○仄。
平平仄仄平，仄仄平仄仄。
平平平仄○，平仄仄平仄。
仄平平平○，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平○仄平仄。
仄仄平○平，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
平仄仄平平，仄仄仄平仄。
平○平平平，平○仄平仄。
仄平仄○平，平○平仄仄。
仄平平○仄，仄仄平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平○仄平，仄仄仄○仄。
平平平仄平，仄仄仄○仄。
平○仄○平，平平仄○仄。
仄平仄仄仄，○仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
平○仄平平，○平仄平仄。
仄平仄仄○，仄仄仄○仄。
仄平仄平平，○平仄平仄。

牛 虎

原文翻译 韵律对照 注音对照

杨日新用所赋月壶韵作诗见寄依韵复之 其二 (yáng rì xīn yòng suǒ fù yuè hú yùn zuò shī jiàn jì yī yùn fù zhī qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 程洵。

观心要与月同明，觅句应须水样清。
老去不妨文豹隠，郎君已见角犀盈。

仄平平仄平，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，平平仄平仄。
仄仄○○平，平平仄平仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
○平平平平，仄仄仄平仄。
平平仄平○，平平仄平仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
○○仄仄平，平平仄○仄。
平平仄仄平，仄仄平仄仄。
平平平仄○，平仄仄平仄。
仄平平平○，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平○仄平仄。
仄仄平○平，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
平仄仄平平，仄仄仄平仄。
平○平平平，平○仄平仄。
仄平仄○平，平○平仄仄。
仄平平○仄，仄仄平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平○仄平，仄仄仄○仄。
平平平仄平，仄仄仄○仄。
平○仄○平，平平仄○仄。
仄平仄仄仄，○仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
平○仄平平，○平仄平仄。
仄平仄仄○，仄仄仄○仄。
仄平仄平平，○平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

姚宰行可和诗索墨酬以元韵 其二 (yáo zǎi xíng kě hé shī suǒ mò chóu yǐ yuán yùn qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

人生几丸墨，老病厌操持。
好与贤明宰，研磨共救时。

仄平平仄平，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，平平仄平仄。
仄仄○○平，平平仄平仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
○平平平平，仄仄仄平仄。
平平仄平○，平平仄平仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
○○仄仄平，平平仄○仄。
平平仄仄平，仄仄平仄仄。
平平平仄○，平仄仄平仄。
仄平平平○，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平○仄平仄。
仄仄平○平，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
平仄仄平平，仄仄仄平仄。
平○平平平，平○仄平仄。
仄平仄○平，平○平仄仄。
仄平平○仄，仄仄平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平○仄平，仄仄仄○仄。
平平平仄平，仄仄仄○仄。
平○仄○平，平平仄○仄。
仄平仄仄仄，○仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
平○仄平平，○平仄平仄。
仄平仄仄○，仄仄仄○仄。
仄平仄平平，○平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和张若愚子发秘丞同年见寄二首 其一 (hé zhāng ruò yú zǐ fā mì chéng tóng nián jiàn jì èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 冯山。

岁月磨将老，蛟龙蛰未伸。
文章俱不意，功业竟何人。
孤迹每一辙，衰乡余几春。
扁舟思共济，沧海阔无津。

仄平平仄平，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，平平仄平仄。
仄仄○○平，平平仄平仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
○平平平平，仄仄仄平仄。
平平仄平○，平平仄平仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
○○仄仄平，平平仄○仄。
平平仄仄平，仄仄平仄仄。
平平平仄○，平仄仄平仄。
仄平平平○，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平○仄平仄。
仄仄平○平，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
平仄仄平平，仄仄仄平仄。
平○平平平，平○仄平仄。
仄平仄○平，平○平仄仄。
仄平平○仄，仄仄平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平○仄平，仄仄仄○仄。
平平平仄平，仄仄仄○仄。
平○仄○平，平平仄○仄。
仄平仄仄仄，○仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
平○仄平平，○平仄平仄。
仄平仄仄○，仄仄仄○仄。
仄平仄平平，○平仄平仄。

动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

和韩子文 (hé hán zǐ wén)

。 朝代：宋 。    作者： 曾协。

寄迹惊殊县，论诗得胜流。
更容参往返，不恨此淹留。
绝唱终三叠，长谣拟四愁。
同游有陶谢，莫赋仲宣楼。

仄平平仄平，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，平平仄平仄。
仄仄○○平，平平仄平仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
○平平平平，仄仄仄平仄。
平平仄平○，平平仄平仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
○○仄仄平，平平仄○仄。
平平仄仄平，仄仄平仄仄。
平平平仄○，平仄仄平仄。
仄平平平○，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平○仄平仄。
仄仄平○平，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
平仄仄平平，仄仄仄平仄。
平○平平平，平○仄平仄。
仄平仄○平，平○平仄仄。
仄平平○仄，仄仄平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平○仄平，仄仄仄○仄。
平平平仄平，仄仄仄○仄。
平○仄○平，平平仄○仄。
仄平仄仄仄，○仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
平○仄平平，○平仄平仄。
仄平仄仄○，仄仄仄○仄。
仄平仄平平，○平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和简叔游张园 (hé jiǎn shū yóu zhāng yuán)

。 朝代：宋 。    作者： 孙应时。

赋归堂上忆春山，点笔题诗傍石栏。
老子如今已陈迹，故人谁与共追欢。
青灯客舍一杯酒，细雨江城二月寒。
多谢相过同太息，百年身世梦中看。

仄平平仄平，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，平平仄平仄。
仄仄○○平，平平仄平仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
○平平平平，仄仄仄平仄。
平平仄平○，平平仄平仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
○○仄仄平，平平仄○仄。
平平仄仄平，仄仄平仄仄。
平平平仄○，平仄仄平仄。
仄平平平○，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平○仄平仄。
仄仄平○平，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
平仄仄平平，仄仄仄平仄。
平○平平平，平○仄平仄。
仄平仄○平，平○平仄仄。
仄平平○仄，仄仄平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平○仄平，仄仄仄○仄。
平平平仄平，仄仄仄○仄。
平○仄○平，平平仄○仄。
仄平仄仄仄，○仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
平○仄平平，○平仄平仄。
仄平仄仄○，仄仄仄○仄。
仄平仄平平，○平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

父执德化陈宰叔高槩寄诗和之 (fù zhí dé huà chén zǎi shū gāo gài jì shī hé zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 王迈。

欲作好官易，与时同俯仰。
欲作好人难，前修严矱矩。
马安为巧宦，孔光位宰辅。
贻臭汗青中，诟駡之所聚。
胡威清比父，魏謩直肖祖。
世家有若人，百不一二数。
夫君少壮时，笔力迫韩杜。
晚岁宰一同，治最方卓鲁。
中都清要官，唾手可搏取。
径挂神武冠，去国身如羽。
隠几挹青山，称觞环彩舞。
导养学熊鹤，铅汞成龙虎。
妙香参鼻观，虚白生灵宇。
兴来耸文笔，象物蒙藻黼。
客至开香醪，鲸量少俦伍。
我登清风堂，人今道则古。
敬宣与狎崇，所择听张禹。

仄平平仄平，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，平平仄平仄。
仄仄○○平，平平仄平仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
○平平平平，仄仄仄平仄。
平平仄平○，平平仄平仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
○○仄仄平，平平仄○仄。
平平仄仄平，仄仄平仄仄。
平平平仄○，平仄仄平仄。
仄平平平○，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平○仄平仄。
仄仄平○平，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
平仄仄平平，仄仄仄平仄。
平○平平平，平○仄平仄。
仄平仄○平，平○平仄仄。
仄平平○仄，仄仄平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平○仄平，仄仄仄○仄。
平平平仄平，仄仄仄○仄。
平○仄○平，平平仄○仄。
仄平仄仄仄，○仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
平○仄平平，○平仄平仄。
仄平仄仄○，仄仄仄○仄。
仄平仄平平，○平仄平仄。

虎 动物 龙 马

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄太湖黄县尉 (jì tài hú huáng xiàn wèi)

。 朝代：宋 。    作者： 吕声之。

立顷谈余袂辄分，乖离数数异朋羣。
君如天揭行空日，我亦风吹过岭云。
不许范张同饭黍，空慙李杜共论文。
睽违动涉经年里，棋垒诗坛要策勳。

仄平平仄平，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，平平仄平仄。
仄仄○○平，平平仄平仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
○平平平平，仄仄仄平仄。
平平仄平○，平平仄平仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
○○仄仄平，平平仄○仄。
平平仄仄平，仄仄平仄仄。
平平平仄○，平仄仄平仄。
仄平平平○，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平○仄平仄。
仄仄平○平，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
平仄仄平平，仄仄仄平仄。
平○平平平，平○仄平仄。
仄平仄○平，平○平仄仄。
仄平平○仄，仄仄平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平○仄平，仄仄仄○仄。
平平平仄平，仄仄仄○仄。
平○仄○平，平平仄○仄。
仄平仄仄仄，○仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
平○仄平平，○平仄平仄。
仄平仄仄○，仄仄仄○仄。
仄平仄平平，○平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照