首页 > 全宋诗 > 文帝登虎圈问尉禽兽簿不能对虎圈啬夫对甚悉上拜啬夫为上林令张释之曰今以口辨超迁恐天下争口辨无实遂不拜

wén dì dēng hǔ quān wèn wèi qín shòu bó bù néng duì hǔ quān sè fū duì shèn xī shàng bài sè fū wèi shàng lín lìng zhāng shì zhī yuē jīn yǐ kǒu biàn chāo qiān kǒng tiān xià zhēng kǒu biàn wú shí suì bù bài
文帝登虎圈问尉禽兽簿不能对虎圈啬夫对甚悉上拜啬夫为上林令张释之曰今以口辨超迁恐天下争口辨无实遂不拜 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：袁说友 (yuán yuè yǒu) 。

辨舌机锋锐，言簧巧意倾。
一闻贤者议，衆鄙啬夫名。
利口宜深戒，违顔愿力争。
须知玄默化，帝已久躬行。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

biàn shé jī fēng ruì ， yán huáng qiǎo yì qīng 。
yī wén xián zhě yì ， zhòng bǐ sè fū míng 。
lì kǒu yí shēn jiè ， wéi yán yuàn lì zhēng 。
xū zhī xuán mò huà ， dì yǐ jiǔ gōng xíng 。

虎

文帝登虎圈問尉禽獸簿不能對虎圈嗇夫對甚悉上拜嗇夫爲上林令張釋之曰今以口辨超遷恐天下爭口辨無實遂不拜

—— 袁說友

辨舌機鋒銳，言簧巧意傾。
一聞賢者議，衆鄙嗇夫名。
利口宜深戒，違顔願力爭。
須知玄默化，帝已久躬行。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

辨别舌头的锋芒和尖锐，讲话如同簧片巧妙而动人。
一听贤者的议论，众人便贬低小气之徒的名声。
善用口舌应当谨慎提防，违背仪态愿意努力争取。
应该知道玄默的化境，皇帝早已长期亲身实践。

总结：

诗中反映了言辞的巧妙应用以及对贤者和愚夫的不同看待。劝诫人们应当慎言慎行，力争追求高尚的品德和道德境界，体现了对玄默化境的认可和推崇。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者袁说友介绍：🔈

袁说友（一一四○～一二○四），字起岩，号东塘居士，建安（今福建建瓯）人。侨居湖州。孝宗隆兴元年（一一六三）进士，调溧阳簿。历主管刑工部架阁文字、国子正、太常寺主簿、枢密院编修官、秘书丞。淳熙间，知池州（《宋会要辑稿》瑞异二之二五）。改知衢州。光宗绍熙元年（一一九○），由提点浙西刑狱改提举浙西常平茶盐（《金石补正》卷一一六）。二年，知平江府（《宋会要辑稿》食货七○之八三）。三年，知临安府（同上书刑法四之九○）。宁宗庆元元年（一一九五），迁户部侍郎（《宋史》卷一七五），权户部尚书。三年，爲四川制置使兼知成都府（《宋会要辑稿》职官七四之一）。召爲吏部尚书兼侍读，出知绍兴府兼浙东路安抚使。嘉泰二年（一... 查看更多>>