首页 > 发现 > 全宋诗 > 闻稻有成

wén dào yǒu chéng
 闻稻有成 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 晁公遡 (cháo gōng sù) 。

庭柯不摇绿蔽空，西风未回尚南风。
香稻既收八月白，晚花能开百日红。
安排物色慰年暮，流落天涯嗟路穷。
炎江热石那可触，少待征帆驾归鸿。

○平仄平仄仄○，平平仄○仄平平。
平仄仄○仄仄仄，仄平平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平○仄平平。

tíng kē bù yáo lǜ bì kōng ， xī fēng wèi huí shàng nán fēng 。
xiāng dào jì shōu bā yuè bái ， wǎn huā néng kāi bǎi rì hóng 。
ān pái wù sè wèi nián mù ， liú luò tiān yá jiē lù qióng 。
yán jiāng rè shí nà kě chù ， shǎo dài zhēng fān jià guī hóng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

庭院里的柯树绿叶茂盛，风吹不动它，因为西风还未回来，南风仍在吹拂。香稻已经收割完毕，八月的白露降临；而晚花却依然绽放着百日红。在这年末的时候，人们忙于安排和寻找慰藉，但有些人却身处异乡，感叹着生活的无奈。炎热的江水，犹如石头一般，难以触摸；只有等待征帆归来，让远行的归鸿带来消息。
全诗表达了古代人对季节变化的观察和感叹，描绘了自然界的美丽与变幻，以及人们在年末思乡的情绪和对未来的期盼。诗人巧妙运用自然景物，抒发了对家园的思念和渴望，以及对归途的向往之情。同时，也反映了古代社会中流落异乡的境况和人们的无奈与忧虑。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者晁公遡介绍：🔈

晁公遡，字子西，济州钜野（今山东巨野）人，公武弟。高宗绍兴八年（一一三八）进士（清康熙《清丰县志》卷四）。史籍无传，据本集诗文，知其举进士後历官梁山尉、洛州军事判官、通判施州，绍兴末知梁山军。孝宗乾道初知眉州，後爲提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎（《宋会要辑稿》选举二○之二○）。有《嵩山居士文集》五十四卷，刊于乾道四年（一一六八），又有《抱经堂稿》，已佚。　晁公遡诗，以影印文渊阁《四库全书·嵩山居士文集》爲底本。校以清初抄本（简称抄本，藏北京图书馆）、清知圣道斋抄本（简称知圣道本，藏上海图书馆）。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

晁公遡的诗：

相关诗词：

夜闻邻家治稻 (yè wén lín jiā zhì dào)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

二顷春芜废不耕，半生名宦竟何成。
归来每羡农家乐，月下风传打稻声。

○平仄平仄仄○，平平仄○仄平平。
平仄仄○仄仄仄，仄平平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平○仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

稻田 (dào tián)

。 朝代：唐 。    作者： 韦庄。

浪波春稻满前坡，极目连云

○平仄平仄仄○，平平仄○仄平平。
平仄仄○仄仄仄，仄平平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平○仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

农歌 (nóng gē)

。 朝代：宋 。    作者： 白玉蟾。

上田稻似下田青，乳鸭儿鹅阵阵行。
稻熟酒新鹅鸭大，村歌社舞贺秋成。

○平仄平仄仄○，平平仄○仄平平。
平仄仄○仄仄仄，仄平平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平○仄平平。

鸭

原文翻译 韵律对照 注音对照

刈稻了咏怀 (yì dào le yǒng huái)

。 朝代：唐 。    作者： 杜甫。

稻获空云水，川平对石门。
寒风疎落木，旭日散鸡豚。
野哭初闻战，樵歌稍出村。
无家问消息，作客信乾坤。

○平仄平仄仄○，平平仄○仄平平。
平仄仄○仄仄仄，仄平平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平○仄平平。

鸡

原文翻译 韵律对照 注音对照

闻田家插秧已毕 (wén tián jiā chā yāng yǐ bì)

。 朝代：宋 。    作者： 王炎。

闻道田家日夜愁，黄云白雪不全收。
稻畦插遍青如染，满望今年倍有秋。

○平仄平仄仄○，平平仄○仄平平。
平仄仄○仄仄仄，仄平平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平○仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

尝稻 (cháng dào)

。 朝代：宋 。    作者： 罗公升。

楚稻中秋熟，珠玑椀面浮。
已谙藜藿味，敢作稻粱谋。
农业年年减，官征日日稠。
凭谁寄焦饭，少慰倚门忧。

○平仄平仄仄○，平平仄○仄平平。
平仄仄○仄仄仄，仄平平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平○仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

田间 (tián jiān)

。 朝代：宋 。    作者： 陈元晋。

高田拍拍水连塍，早稻将齐晚稻深。
闭粜人家争发贷，丰年也有债相寻。

○平仄平仄仄○，平平仄○仄平平。
平仄仄○仄仄仄，仄平平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平○仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

秋晚四首 其二 (qiū wǎn sì shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

新筑场如镜面平，家家欢喜贺秋成。
老来懒惰惭丁壮，美睡中闻打稻声。

○平仄平仄仄○，平平仄○仄平平。
平仄仄○仄仄仄，仄平平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平○仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

柳堤诗 (liǔ dī shī)

。 朝代：唐 。    作者： 詹敦仁。

种稻三十顷，种柳百余[株]。
稻可供飦粥，柳可爨庖厨。
息耒柳阴下，读书稻田隅。
以乐尧舜道，同是耕莘夫。

○平仄平仄仄○，平平仄○仄平平。
平仄仄○仄仄仄，仄平平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平○仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

许介之约过清溪道上有成 (xǔ jiè zhī yuē guò qīng xī dào shàng yǒu chéng)

。 朝代：宋 。    作者： 戴复古。

行尽白云际，乘槎过水西。
稻田秋後雀，茅舍午时鷄。
野饭自不恶，村醪亦可携。
闻钟欲投宿，何处是招提。

○平仄平仄仄○，平平仄○仄平平。
平仄仄○仄仄仄，仄平平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平○仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照