首页 > 发现 > 全宋诗 > 问道宜兴二首 其二

wèn dào yí xīng èr shǒu qí èr
 问道宜兴二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 岳珂 (yuè kē) 。

粹仪夹绽盛花钿，人说先朝祀玉仙。
罨画有溪春不老，炼丹无竈古空传。
乞灵賸拟羞苹藻，养性何劳学汞铅。
书合苍龙应不远，为君重写白云篇。

仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

cuì yí jiá zhàn shèng huā diàn ， rén shuō xiān cháo sì yù xiān 。
yǎn huà yǒu xī chūn bù lǎo ， liàn dān wú zào gǔ kōng chuán 。
qǐ líng shèng nǐ xiū píng zǎo ， yǎng xìng hé láo xué gǒng qiān 。
shū hé cāng lóng yìng bù yuǎn ， wèi jūn chóng xiě bái yún piān 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

精美的仪式装饰着华丽的花瓶，人们谈论着早先的朝廷祭祀仙人。
画家技法高超，画出的溪水春天永远不会老去，炼丹之术却在古时空传流传。
祈求灵感，暂且推测草草撰写，不必刻意追求琐碎的琼藻，培养心性也无需刻意模仿炼金术的汞铅之道。
预感此书将有伟大的影响，如同苍龙一般的威势，应该不会遥远，愿为您重新书写白云篇的篇章。

总结：

诗中表达了精美的仪式、画家的高超技艺、祈求灵感、养性培养以及对未来的期许。通过古典的表达方式，诗人展示了对仙人、艺术和人生的深刻思考和赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到岳珂写的《问道宜兴二首》系列：

本文作者岳珂介绍：🔈

岳珂（一一八二～？），字肃之，号亦斋、东几，晚号倦翁，汤阴（今属河南）人，侨居江州（今江西九江）。飞孙，霖子。宁宗嘉泰二年（一二○二），以荫监镇江府户部大军仓，曾预开禧北征之役。因预知北征之弊，于战败後召爲朝官，历司农寺主簿、光禄丞、太官令。嘉定十年（一二一七），由大农丞权知嘉兴府。十二年，爲江南东路转运判官。十四年，除军器监丞、淮南东路总领（《景定建康志》卷二六），并多次摄知镇江府。理宗绍定六年（一二三三），因元夕诗爲门人韩正伦文致告讦，获罪罢官。嘉熙二年（一二三八），起爲湖广总领。三年，提举江州太平兴国宫。四年，复起爲淮南江浙荆湖八路制置茶盐使、兼知太平州。淳佑元年（一二四一），以言官劾横... 查看更多>>

岳珂的诗：

岳珂的词：

相关诗词：