wèi cáo yàn chéng xī zǎi yì yáng zhèng xù shàng wén zhào duì gǎi zhì yǔ shì dàng cí mìng hòu zì tái láng chū shǒu chú kěn huāng tián qiān èr bǎi qǐng bǐng guó zhě xié qī jiā sī hàn yǐ wéi wǎng gōng jiāng cáo xiāng yáng xiū zhù dà dī yù shuǐ huàn yòu yǐ wéi wàng zuò yǔ hóng xīng zǔ wèi chéng bǎi yǔ kān lún yǔ jiě zhì zhōu gōng wèi lǔ gōng yǒu tài xī liú tì zhī yán yàn chéng suì bèi cuàn yú qīn zhōu bǐng guó zhě sǐ
魏漕彦成昔宰弋阳政续上闻召对改秩予适当词命後自台郎出守滁垦荒田千二百顷柄国者挟妻家私憾以为罔功将漕襄阳修筑大堤御水患又以为妄作与洪兴祖为程伯禹刊论语解至周公谓鲁公有太息流涕之言彦成遂被窜于钦州柄国者死 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡寅 (hú yín)

闻说仙居窈复宽,湖山全似画图看。
谪归正值皇纲整,莫向斯时咏考盘。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wén shuō xiān jū yǎo fù kuān , hú shān quán sì huà tú kàn 。
zhé guī zhèng zhí huáng gāng zhěng , mò xiàng sī shí yǒng kǎo pán 。

魏漕彥成昔宰弋陽政續上聞召對改秩予適當詞命後自臺郎出守滁墾荒田千二百頃柄國者挾妻家私憾以爲罔功將漕襄陽修築大堤禦水患又以爲妄作與洪興祖爲程伯禹刊論語解至周公謂魯公有太息流涕之言彥成遂被竄于欽州柄國者死例逢赦宥歸道南嶽以大篇侑酒十尊見遺因成七絕以謝之 其七

—— 胡寅

聞說仙居窈復寬,湖山全似畫圖看。
謫歸正值皇綱整,莫向斯時詠考槃。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wén shuō xiān jū yǎo fù kuān , hú shān quán sì huà tú kàn 。
zhé guī zhèng zhí huáng gāng zhěng , mò xiàng sī shí yǒng kǎo pán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

闻说仙居地方幽静而广阔,湖山景色完全如同绘画般美不胜收。
如今谪归之时刚好遇上皇纲整顿,千万不要错过这个时机,而去吟咏考盘(一种棋局)。

这首诗《魏漕彦成昔宰弋阳政续上闻召对改秩予适当词命後自台郎出守滁垦荒田千二百顷柄国者挟妻家私憾以为罔功将漕襄阳修筑大堤御水患又以为妄作与洪兴祖为程伯禹刊论语解至周公谓鲁公有太息流涕之言彦成遂被窜于钦州柄国者死》是胡寅创作的一首七言绝句。
赏析:
这首诗以湖山景色作为背景,描述了仙居窈复宽,湖山宛如画中之景。然而,诗人的心情并不宁静,他提到了魏漕彦成的不幸遭遇。彦成原是一位官员,但因政绩不佳,被贬谪至钦州。诗人感叹彦成的遭遇,认为他是在一个错综复杂的政治时刻受害的。他曾在弋阳政续上受命垦荒田千二百顷,但由于柄国者挟妻家私憾,认为他的努力是徒劳无功,被罔功之人所误导。彦成还参与了襄阳修筑大堤以防洪水,但却被视为妄作之人,与洪兴祖一起遭受非议。最终,他因政治压力和非难而被流放至钦州,柄国者也不得善终。
这首诗通过描绘湖山的美丽景色和彦成的不幸遭遇,传达了作者的感慨和对时局的思考。诗人表达了对彦成的同情和对社会风险的警示,同时也反映了他对政治斗争的不满和对清廉官员的呼吁。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者胡寅写的 6 首名为《魏漕彦成昔宰弋阳政续上闻召对改秩予适当词命後自台郎出守滁垦荒田千二百顷柄国者挟妻家私憾以为罔功将漕襄阳修筑大堤御水患又以为妄作与洪兴祖为程伯禹刊论语解至周公谓鲁公有太息流涕之言彦成遂被窜于钦州柄国者死》的诗:

本文作者胡寅介绍:🔈

胡寅(一○九八~一一五六),字明仲,学者称致堂先生,建州崇安(今福建武夷山市)人。安国子。徽宗宣和三年(一一二一)进士。钦宗靖康元年(一一二六),以御史中丞何 查看更多>>

胡寅的诗:

胡寅的词:

相关诗词: