wàng zhōng
望中 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许月卿 (xǔ yuè qīng)

望中惟有山平远,山外更连天泬寥。
好着个亭管烟水,夜凉明月举杯邀。

仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。

wàng zhōng wéi yǒu shān píng yuǎn , shān wài gèng lián tiān jué liáo 。
hǎo zhe gè tíng guǎn yān shuǐ , yè liáng míng yuè jǔ bēi yāo 。

望中

—— 許月卿

望中惟有山平遠,山外更連天泬寥。
好着箇亭管烟水,夜凉明月舉杯邀。

仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。

wàng zhōng wéi yǒu shān píng yuǎn , shān wài gèng lián tiān jué liáo 。
hǎo zhe gè tíng guǎn yān shuǐ , yè liáng míng yuè jǔ bēi yāo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

朝朝看不尽的只有远处的山峦平坦开阔,山的边界似乎延伸到了无垠的天际。好一座雅致的亭子宛如守护着烟雾弥漫的水域,夜晚的清凉中,明亮的月光下,举杯邀请月亮一同欢饮。
全诗表达了作者对山水之美的欣赏,描绘了远山的广袤和天空的浩渺,以及在秋夜清凉中举杯共赏明月的情景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许月卿介绍:🔈

许月卿(一二一六~一二八五),字太空,学者称山屋先生,婺源(今属江西)人。从魏了翁学。早年入赵葵幕,理宗嘉熙四年(一二四○)以军功补校尉,爲江东转运司属官。淳佑四年(一二四四)进士,授濠州司户参军,七年,兼本州教授。吕文德辟爲淮西安抚司准备差遣。迁临安府教授,以言事罢。宝佑三年(一二五五)爲江南西路转运司干办,摄提举常平。召试馆职,以忤贾似道罢,归隠,自号泉田子。宋亡,改字宋士,深居不言。元至元二十二年卒,年七十。有《先天集》十卷、《百官箴》六卷。事见本集附录《宋运干山屋许先生行状》。 许月卿诗,以《四部丛刊续编》影印明嘉靖刊本爲底本。底本文字多夺误,酌校《宋诗抄·先天集抄》所录诗。 查看更多>>

许月卿的诗:

相关诗词:

中岩十八咏 望江亭 (zhōng yán shí bā yǒng wàng jiāng tíng)

朝代:宋    作者: 晁公遡

偶来俯沧波,遥见生白苹。
望望不得上,笑彼涉江人。

仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。

万山 (wàn shān)

朝代:宋    作者: 许锡

平时西北望山峰,我忽西行山忽东。
东望不如西望好,只缘身已出山中。

仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。

题极览亭 (tí jí lǎn tíng)

朝代:宋    作者: 苏泂

每向湖中望高处,却来高处望湖中。
云兴霞蔚九天上,水绕山围一万重。

仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。

十五夜望月寄杜郎中 (shí wǔ yè wàng yuè jì dù láng zhōng)

朝代:唐    作者: 王建

中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。
今夜月明人尽望,不知秋思在谁家。

仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。

中秋节 月亮 思乡

望海亭 (wàng hǎi tíng)

朝代:宋    作者: 王十朋

踏雪遥登望海亭,扶桑日上卧龙醒。
微臣望处非沧海,只望尧天万里青。

仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。

动物

金陵杂兴二百首 其三八 (jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu qí sān bā)

朝代:宋    作者: 苏泂

四望庭中四望花,青春那属外人家。
中间更着垂垂柳,自倚东风待翠华。

仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。

舟中望落星寺 (zhōu zhōng wàng luò xīng sì)

朝代:宋    作者: 严羽

日暮黄沙压岸平,江心风浪暗冥冥。
南康一望何由到,愁杀舟中指落星。

仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。

寒暑吟 (hán shǔ yín)

朝代:宋    作者: 李龏

赦寒乃望春,赦暑乃望秋。
望望复望望,寒暑无停輈。
磨空两灵魄,日夜东西流。
血肉具此体,老我谁为谋。
泛然寓大块,万物同一丘。
壮兮耄所伏,盛者衰之由。
暑退秋红滋,寒往春绿稠。
奈何秋与春,不赦肠中愁。

仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。

望夫石 (wàng fū shí)

朝代:宋    作者: 俞德邻

朝望夫,暮望夫。
望夫夫不至,江树烟模糊。
一朝化为石,谁知望夫苦。
独有坚贞心,千古复万古。

仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。

望夫石 (wàng fū shí)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

终日望夫夫不归,化为孤石苦相思。
望来已是几千载,只似当时初望时。

仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。

妇女 思念 丈夫