首页 > 发现 > 全宋诗 > 王仲至侍郎见惠稚栝种之礼曹北垣下今百余日矣蔚然有生意喜而作诗

wáng zhòng zhì shì láng jiàn huì zhì guā zhòng zhī lǐ cáo běi yuán xià jīn bǎi yú rì yǐ wèi rán yǒu shēng yì xǐ ér zuò shī
 王仲至侍郎见惠稚栝种之礼曹北垣下今百余日矣蔚然有生意喜而作诗 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏轼 (sū shì) 。

翠栝东南美，近生神岳阴。
惜哉不可致，霜根络云岑。
仙风振高标，香实陨平林。
偶随樗栎生，不为樵牧侵。
忽惊黄茅岭，稍出青玉针。
好事虽力取，王城少知音。
岂无换鹅手，但知觅来禽。
高怀独夫子，一见捐橐金。
得之喜不寐，赠我意殊深。
公堂开後阁，凡木愧华簪。
栽培一寸根，寄子百年心。
常恐樊笼中，摧我鸾鹤襟。
谁知积雨後，寒芒晓森森。
恨我迫归老，不见汝十寻。
苍皮护玉骨，旦暮视古今。
何人风雨夜，卧听饥龙吟。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，平平仄平平。
平平仄平○，平仄仄平平。
仄平平仄平，仄平平仄平。
仄平平平仄，仄仄平仄平。
仄仄平仄仄，○平仄平平。
仄平仄平仄，仄平仄平平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
○○仄仄平，仄仄仄平平。
平仄平○○，平仄平仄平。
平平仄仄仄，平平仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平平仄仄，仄○平平○。

cuì guā dōng nán měi ， jìn shēng shén yuè yīn 。
xī zāi bù kě zhì ， shuāng gēn luò yún cén 。
xiān fēng zhèn gāo biāo ， xiāng shí yǔn píng lín 。
ǒu suí chū lì shēng ， bù wèi qiáo mù qīn 。
hū jīng huáng máo lǐng ， shāo chū qīng yù zhēn 。
hǎo shì suī lì qǔ ， wáng chéng shǎo zhī yīn 。
qǐ wú huàn é shǒu ， dàn zhī mì lái qín 。
gāo huái dú fū zǐ ， yī jiàn juān tuó jīn 。
dé zhī xǐ bù mèi ， zèng wǒ yì shū shēn 。
gōng táng kāi hòu gé ， fán mù kuì huá zān 。
zāi péi yī cùn gēn ， jì zǐ bǎi nián xīn 。
cháng kǒng fán lóng zhōng ， cuī wǒ luán hè jīn 。
shuí zhī jī yǔ hòu ， hán máng xiǎo sēn sēn 。
hèn wǒ pò guī lǎo ， bù jiàn rǔ shí xún 。
cāng pí hù yù gǔ ， dàn mù shì gǔ jīn 。
hé rén fēng yǔ yè ， wò tīng jī lóng yín 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
翠栝树木葱茏，生长在神秘的岳山阴影之处。可惜啊，无法将它送至那高峰，宛如霜根紧扣着云岑。树上有仙风飘荡，散发着芳香，它的果实落在平坦的森林之中。有时偶然跟随着樗栎树生长，却不受到伐木牧野的侵害。忽然惊闻黄茅岭上，稍显青玉针的身影，不过好事虽然努力，但在王城却少有知音。

岂能没有换鹅的手段，只是知道去寻找那些珍禽。高洁怀念着孔夫子，一见面就放弃了装满金银的袋子。得到了它，喜得无法入睡，将它赠予我的心意深厚。在公堂开启后，所有其他树木都自愧不如华冠。栽培了一寸根茎，寄托着百年的心愿。常常担心它在樊笼中，被摧毁了鸾鹤的美好意图。谁知道，在积雨之後，寒芒变得清晨的森森。悔恨着被迫归老，无法再见到你十里之外。皮虽苍老，却保护着宝贵的骨骼，早晚观赏着过去和现在。

夜晚，有谁倚靠着风雨，躺下来聆听着饥饿龙的悲鸣。

赏析：
这首诗以描写植物翠栝为主题，以及诗人对植物的赞美和寓意为辅，体现了苏轼对自然之美和人生之感慨。
诗人以翠栝为表象，赞美其美丽和神秘，描绘了翠栝高耸挺拔的形象，展示了自然的壮美和生命力。然而，诗中也流露出诗人对植物的惜别之情，以及对植物生命脆弱性的担忧。
诗的后半部分，诗人以翠栝的形象隐喻自身，表达了自己在人生旅程中的一种孤独和不被理解的感受。他渴望与志同道合的知音相遇，但在王城中却难觅知己。
最后几句表达了诗人对翠栝和自身命运的共鸣和寄托，以及对未来的期许和对生命的深思。诗中充满了生命的力量和对人生的感慨。
标签: 描写自然、抒怀、寓意

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者苏轼介绍：🔈

苏轼（一○三七～一一○一），字子瞻，一字和仲，自号东坡居士，眉山（今属四川）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，试制科，授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年（一○六五），除判登闻鼓院，寻试馆职，除直史馆。三年，父洵卒，护丧归蜀。神宗熙宁二年（一○六九），服除，除判官告院兼判尚书祠部，权开封府推官。四年，通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年（一○七九），移知湖州，乌台诗案狱起，贬黄州团练副使。四年，移汝州团练副使。八年春，得请常州居住，十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年（一○八六）迁中书舍人，改翰林学士。四年，知杭州。六年，除翰林学士承旨，寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年（一○九四）... 查看更多>>

苏轼的诗：

苏轼的词：

  • 水龙吟

    古来云海茫茫，道山绛阙知何处。人间自...

  • 水龙吟

    楚山修竹如云，异材秀出千林表。龙须半...

  • 水龙吟

    似花还似非花，也无人惜从教坠。抛家傍...

  • 水龙吟

    小舟横截春江，卧看翠壁红楼起。云间笑...

  • 满庭芳

    归去来兮，吾归何处，万里家在岷峨。百...

  • 满庭芳

    香雕盘，寒生冰箸，画堂别是风光。主人...

  • 满庭芳

    蜗角虚名，蝇头微利，算来著甚乾忙。事...

  • 满庭芳

    三十三年，今谁存者，算只君与长江。凛...

  • 满庭芳

    三十三年，飘流江海，万里烟浪云帆。故...

  • 水调歌头

    落日绣帘卷，亭下水连空。知君为我，新...

  • 苏轼宋词全集>>

相关诗词：

昨以清醇之酒为邦衡侍郎寿乃蒙惠诗且约深秋清集至时侍郎当舍芙蓉而面三槐某已归醉东篱悠然见南山矣次韵为谢 (zuó yǐ qīng chún zhī jiǔ wèi bāng héng shì láng shòu nǎi méng huì shī qiě yuē shēn qiū qīng jí zhì shí shì láng dāng shè fú róng ér miàn sān huái mǒu yǐ guī zuì dōng lí yōu rán jiàn nán shān yǐ cì yùn wèi xiè)

。 朝代：宋 。    作者： 周必大。

觚棱回首六经春，重挈荷囊上要津。
桑下未忘三宿恋，柳边仍喜一番新。
即开东阁招奇士，快与西湖作主人。
浊酒夸张真过矣，如公诗句乃清醇。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，平平仄平平。
平平仄平○，平仄仄平平。
仄平平仄平，仄平平仄平。
仄平平平仄，仄仄平仄平。
仄仄平仄仄，○平仄平平。
仄平仄平仄，仄平仄平平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
○○仄仄平，仄仄仄平平。
平仄平○○，平仄平仄平。
平平仄仄仄，平平仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平平仄仄，仄○平平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和礼部苏尚书穉栝 (hé lǐ bù sū shàng shū zhì guā)

。 朝代：宋 。    作者： 韦骧。

渊明植五柳，万古清风传。
子猷种修竹，幽况亦飘然。
峥嵘韩退之，甘受庭楸牵。
由来高爽姿，气欲凌云烟。
嗜好脱凡近，孰能窥後先。
岳岳尚书公，声华天下贤。
仪曹经昼闲，春日方暄妍。
不思葩蘤妖，惟喜操节坚。
呼工斩恶木，买松种堂前。
培溉劳朝夕，霜雪期千年。
北垣有余地，虚锸徒自怜。
名卿送珍材，类至诚所缘。
穉栝仅踰尺，标致怀参天。
拱把念所养，扶持必周旋。
孤根旧土随，不使知其迁。
逡巡十旬浃，生意何鲜鲜。
栋梁他日功，顾遇此辰偏。
清诗为题品，光芒耀星躔。
栝荣诗不朽，流芳共绵延。
後来戒翦伐，当继甘棠篇。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，平平仄平平。
平平仄平○，平仄仄平平。
仄平平仄平，仄平平仄平。
仄平平平仄，仄仄平仄平。
仄仄平仄仄，○平仄平平。
仄平仄平仄，仄平仄平平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
○○仄仄平，仄仄仄平平。
平仄平○○，平仄平仄平。
平平仄仄仄，平平仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平平仄仄，仄○平平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

高士咏 郑子真张仲蔚 (gāo shì yǒng zhèng zǐ zhēn zhāng zhòng wèi)

。 朝代：唐 。    作者： 吴筠。

子真岩石下，仲蔚蓬蒿居。
礼聘终不屈，清贫长晏如。
心情在耕艺，养寿资玄虚。
至乐非外物，道冥欢有余。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，平平仄平平。
平平仄平○，平仄仄平平。
仄平平仄平，仄平平仄平。
仄平平平仄，仄仄平仄平。
仄仄平仄仄，○平仄平平。
仄平仄平仄，仄平仄平平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
○○仄仄平，仄仄仄平平。
平仄平○○，平仄平仄平。
平平仄仄仄，平平仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平平仄仄，仄○平平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

余伯皋持巩仲至三山诗卷来因借录之 其二 (yú bǎi gāo chí gǒng zhòng zhì sān shān shī juàn lái yīn jiè lù zhī qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

敝衣旧絮依冬日，作墨亲传仲至诗。
我有斯人容老矣，何将鳬舄共参差。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，平平仄平平。
平平仄平○，平仄仄平平。
仄平平仄平，仄平平仄平。
仄平平平仄，仄仄平仄平。
仄仄平仄仄，○平仄平平。
仄平仄平仄，仄平仄平平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
○○仄仄平，仄仄仄平平。
平仄平○○，平仄平仄平。
平平仄仄仄，平平仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平平仄仄，仄○平平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

祭粹古云代 (jì cuì gǔ yún dài)

。 朝代：宋 。    作者： 释善珍。

乌乎古云，蔚有时誉。
执古刀尺，割弃华组。
宿钞成山，臆断意取。
羣疑塞胸，耳领心悟。
汲汲着书，恢恢养士。
猗公之起，惟皇有旨。
猗法之嗣，惟北峰有子。
远矣北峰，曰公是似。
胡不百年，後学之思。
公不百年，後学思之。
矧予卜邻，岁寒畴依。
稚予閲朋，至老无几。
惟兹不磨，昭然永垂。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，平平仄平平。
平平仄平○，平仄仄平平。
仄平平仄平，仄平平仄平。
仄平平平仄，仄仄平仄平。
仄仄平仄仄，○平仄平平。
仄平仄平仄，仄平仄平平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
○○仄仄平，仄仄仄平平。
平仄平○○，平仄平仄平。
平平仄仄仄，平平仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平平仄仄，仄○平平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

在彭城日与定国为九日黄楼之会今复以是日相遇於宋凡十五年忧乐出处有不可胜言者而定国学道有得百念灰冷而顔益壮顾予衰病心形俱悴感之作诗 (zài péng chéng rì yǔ dìng guó wèi jiǔ rì huáng lóu zhī huì jīn fù yǐ shì rì xiāng yù wū sòng fán shí wǔ nián yōu lè chū chù yǒu bù kě shèng yán zhě ér dìng guó xué dào yǒu dé bǎi niàn huī lěng ér yán yì zhuàng gù yǔ shuāi bìng xīn xíng jù cuì gǎn zhī zuò shī)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

菊盏萸囊自古传，长房宁复是臞仙。
应从汉武横汾日，数到刘公戏马年。
对玉山人今老矣，见恒河性故依然。
王郎九日诗千首，今赋黄楼第二篇。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，平平仄平平。
平平仄平○，平仄仄平平。
仄平平仄平，仄平平仄平。
仄平平平仄，仄仄平仄平。
仄仄平仄仄，○平仄平平。
仄平仄平仄，仄平仄平平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
○○仄仄平，仄仄仄平平。
平仄平○○，平仄平仄平。
平平仄仄仄，平平仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平平仄仄，仄○平平○。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

送黄文叔侍郎赴三山 (sòng huáng wén shū shì láng fù sān shān)

。 朝代：宋 。    作者： 杨简。

某信人心即大道，先圣遗言兹可考。
心之精神是谓圣，诏告昭昭复皜皜。
如何後学尚生疑，职由起意而支离。
自此滥觞至滔襄，毋惑怀玉不自知。
何思何虑心思灵，不识不知洞光明。
意萌微动雪沾水，泯然无际澄且清。
侍郎日用所自有，总是本原非左右。
举而措之於三山，的然民仰如父母。
监明水止烛丝厘，变化云为奇复奇。
斯妙可言不可思，矧可倾耳而听之。
然而臯禹尚兢业，不作好恶生枝叶。
圣贤相与告戒尚有斯，某也何敢不於侍郎之前献此诗。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，平平仄平平。
平平仄平○，平仄仄平平。
仄平平仄平，仄平平仄平。
仄平平平仄，仄仄平仄平。
仄仄平仄仄，○平仄平平。
仄平仄平仄，仄平仄平平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
○○仄仄平，仄仄仄平平。
平仄平○○，平仄平仄平。
平平仄仄仄，平平仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平平仄仄，仄○平平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

己亥十一月二十一日长至前一旬书 (jǐ hài shí yī yuè èr shí yī rì cháng zhì qián yī xún shū)

。 朝代：宋 。    作者： 方回。

北极地上三十六度出，南极地下三十六度入。
四海之内居中国，不见南极见北极。
东生西没一轮日，西没昏黑东生白。
春分秋分昼夜中，天上地下度数同。
地上天少日晷短，子月日南而北返。
地上天多日晷长，午月日北而南行。
四时成岁岁如此，日南日北而已矣。
一百八十度有奇，不过一往一来耳。
或谓四游升降殆不然，所以景佑新书删其篇。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，平平仄平平。
平平仄平○，平仄仄平平。
仄平平仄平，仄平平仄平。
仄平平平仄，仄仄平仄平。
仄仄平仄仄，○平仄平平。
仄平仄平仄，仄平仄平平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
○○仄仄平，仄仄仄平平。
平仄平○○，平仄平仄平。
平平仄仄仄，平平仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平平仄仄，仄○平平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

同陆太祝鸿渐崔法曹载华见萧侍御留後说得卫抚州报推事使张侍御却回前刺史戴员外无事喜而有作三首 一 (tóng lù tài zhù hóng jiàn cuī fǎ cáo zǎi huá jiàn xiāo shì yù liú hòu shuō dé wèi fǔ zhōu bào tuī shì shǐ zhāng shì yù què huí qián cì shǐ dài yuán wài wú shì xǐ ér yǒu zuò sān shǒu yī)

。 朝代：唐 。    作者： 权德舆。

专城书素至留台，忽报张纲揽辔回。
共看昨日蝇飞处，并是今朝鹊喜来。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，平平仄平平。
平平仄平○，平仄仄平平。
仄平平仄平，仄平平仄平。
仄平平平仄，仄仄平仄平。
仄仄平仄仄，○平仄平平。
仄平仄平仄，仄平仄平平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
○○仄仄平，仄仄仄平平。
平仄平○○，平仄平仄平。
平平仄仄仄，平平仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平平仄仄，仄○平平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

宣上人远寄和礼部王侍郎放榜後诗因而继和 (xuān shàng rén yuǎn jì hé lǐ bù wáng shì láng fàng bǎng hòu shī yīn ér jì hé)

。 朝代：唐 。    作者： 刘禹锡。

礼闱新榜动长安，九陌人人走马看。
一日声名遍天下，满城桃李属春官。
自吟白雪诠词赋，指示青云借羽翰。
借问至公谁印可，支郎天眼定中观。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，平平仄平平。
平平仄平○，平仄仄平平。
仄平平仄平，仄平平仄平。
仄平平平仄，仄仄平仄平。
仄仄平仄仄，○平仄平平。
仄平仄平仄，仄平仄平平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
○○仄仄平，仄仄仄平平。
平仄平○○，平仄平仄平。
平平仄仄仄，平平仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平平仄仄，仄○平平○。

抒情 咏史 马

原文翻译 韵律对照 注音对照