wáng yǎn jǔ ā dǔ wù tú
王衍举阿堵物图 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑思肖 (zhèng sī xiào)

口不言钱早不同,何须相试苦相攻。
今朝叱去阿堵物,一室玲珑分外空。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

kǒu bù yán qián zǎo bù tóng , hé xū xiāng shì kǔ xiāng gōng 。
jīn zhāo chì qù ā dǔ wù , yī shì líng lóng fèn wài kōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

口舌不交流,金钱早已分开,为何还要互相尝试以苦相攻。如今早已将争执抛去,心中的阻碍物消散,房屋内的精致摆设显得格外空旷。

总结:

诗人表达了人际关系中不必争吵和攻击的重要性,以及舍弃矛盾和争斗带来的空虚和负担,展现了追求宁静和空间的愿望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郑思肖介绍:🔈

郑思肖(一二四一~一三一八),字忆翁,号所南,连江(今属福建)人。名与字、号皆宋亡後所改,寓不忘宋室之意,原名已不详。宋末太学生,元兵南下,曾扣阍上书,不报。入元,居吴下,自号三外野人。善画墨兰,宋亡後画兰不画土,根无所凭,以爲地已爲人夺去。元仁宗延佑五年卒,年七十八。有《所南先生文集》,又有《心史》七卷,系明崇祯十一年苏州承天寺狼山中房浚井时发现,藏于铁函中,清徐乾学《通监後篇考异》以爲是明末人僞托。明洪武《苏州府志》卷四○有传。 郑思肖诗,第一卷以《四部丛刊续编》影印汲古阁《所南诗集》爲底本,校以《知不足斋丛书》本(简称知不足斋本)、《两宋名贤小集》(简称名贤集);第二至五卷以明崇祯十二年... 查看更多>>

郑思肖的诗:

相关诗词:

谢许君瑶 (xiè xǔ jūn yáo)

朝代:宋    作者: 折彦质

东坡遗物来归我,两手摩挲思不穷。
举取吾家阿堵物,愧无青玉案酬公。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

跋淳溪汪立义大学致知图二首 其一 (bá chún xī wāng lì yì dà xué zhì zhī tú èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

杏坛何物是家风,只在当人阿堵中。
谁作新图漏消息,淳溪溪上钓鱼翁。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

金陵览古 阿育王塔 (jīn líng lǎn gǔ ā yù wáng tǎ)

朝代:宋    作者: 朱存

窣堵凝然镇梵宫,举头层级在云中。
金棺舍利藏何处,铎绕危檐声撼风。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

酬李举之 (chóu lǐ jǔ zhī)

朝代:宋    作者: 洪适

象载凝华落笔工,一时英妙盍居中。
交情耐久惟同味,诗意求新更凿空。
挥麈宁谈阿堵物,联珠不数嗫嚅翁。
文成间被鸡林得,复有声名到海东。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

此君亭 (cǐ jūn tíng)

朝代:宋    作者: 方岳

此君雅有冰雪操,阿堵难为金石交。
亭上月明晚色浄,江头潮落秋声高。
举杯相属非俗物,着我於中亦世豪。
对之清坐欲忘日,凛有直气如吾曹。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

阿育王塔 (ā yù wáng tǎ)

朝代:唐    作者: 朱存

窣堵凝然镇梵宫,举头层级在云中。
金棺舍利藏何处?铎绕危檐声撼风。
(以上《舆地纪胜》十七《建康府》。
又《金陵诗徵》四)。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

韩干照夜白 其一 (hán gān zhào yè bái qí yī)

朝代:宋    作者: 武衍

八尺{马昂}龙雪到蹄,阿瞒骑罢阿环骑。
绝怜千古房星魄,不见明时见乱时。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

动物

梅花喜神谱 小蕊一十六枝 其五 (méi huā xǐ shén pǔ xiǎo ruǐ yī shí liù zhī qí wǔ)

朝代:宋    作者: 宋伯仁

阿堵本何物,贯朽殊堪羞。
空囊留得一,千古钦清流。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

(jù)

朝代:唐    作者: 张谓

家无阿堵物,门有宁馨儿。
(见宋庄季裕《鸡肋编》卷下、高似孙《纬略》卷一)。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

次韵张守四首 其一 (cì yùn zhāng shǒu sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈造

画舫前头碧湛空,晴云低影更溶溶。
横陈景物无央数,尽献诗翁阿堵中。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。