wáng xiù cái zì yuè jiàn xún bù yù tí shī ér huí yīn yǐ chóu jì
王秀才自越见寻不遇题诗而回因以酬寄 🔈
南斋知数宿，半为木兰开。
晴阁留诗遍，春帆载酒回。
烟深杨子宅，云断越王台。
自有孤舟兴，何妨更一来。
平平平仄仄，仄平仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
南齋知數宿，半爲木蘭開。
晴閣留詩遍，春帆載酒回。
煙深楊子宅，雲斷越王臺。
自有孤舟興，何妨更一來。
平平平仄仄，仄平仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
南斋夜里算算日子，有一半的时间是花在木兰花开的地方。
明亮的阁楼上，留下了诗篇无处不贴。春天的帆船装满了美酒，欢快地回航。
烟雾笼罩着杨子的宅邸，云雾中隐约可见越王的台阶。
我有一艘独木舟，心里充满了出发的激情，何妨再次启航。
总结：
诗人在南斋的静室里度过了几天，时间中有一半用来欣赏木兰花的盛开。他在明亮的阁楼上写下了遍布的诗篇，然后乘着春天的帆船，带着美酒欢快地回航。杨子的宅邸被烟雾所笼罩，云雾中隐约可见越王的台阶。诗人拥有一艘独木舟，充满了再次启航的激情，他毫不犹豫地决定再来一次。
赏析：这首诗《王秀才自越见寻不遇题诗而回因以酬寄》是许浑创作的一首咏史抒怀之作。诗中表现了诗人游历南越，因机遇不遇而寻感而发，以诗歌回应他人之情感。以下是赏析：
诗人以"南斋知数宿"的自我介绍，显示出他在南越地区游历的情景。"半为木兰开"表明游览之地自然景色优美，似乎是在描写一片开满木兰花的美景，这一景象预示着后文的诗意。
"晴阁留诗遍，春帆载酒回"暗示诗人在南越写下了许多诗篇，晴阁留下了他的诗作，春帆则载着美酒回来，暗合了诗人游历中的愉悦之情。
"烟深杨子宅，云断越王台"描绘了南越的景色，烟雾笼罩在杨子宅，云雾隐去了越王台，展现出了一幅幽静、神秘的山水画面。
最后两句"自有孤舟兴，何妨更一来"表现了诗人对游历的热爱和执着，他表示尽管一次未能如愿，但仍然有孤舟的兴致，再来一次游历。这种坚持和豁达的态度令人钦佩。
许浑的诗：
相关诗词：
刘十秀才见过寻以为寄次韵和酬 (liú shí xiù cái jiàn guò xún yǐ wéi jì cì yùn hé chóu)
放言破崖岸，尘事尽磨刮。
况此气澄明，幽襟亦轩豁。
竟日坐衡茅，同心异胡越。
吾道今不孤，长吟为君发。
平平平仄仄，仄平仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
酬田逸人游岩见寻不遇题隐居里壁 (chóu tián yì rén yóu yán jiàn xún bù yù tí yǐn jū lǐ bì)
游人献书去，薄暮返灵台。
传道寻仙友，青囊卖卜来。
闻莺忽相访，题凤久裴回。
石髓空盈握，金经秘不开。
还疑缝掖子，复似洛阳才。
平平平仄仄，仄平仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
题越州袁秀才林亭 (tí yuè zhōu yuán xiù cái lín tíng)
清邃林亭指画开，幽岩别派像天台。
坐牵蕉叶题诗句，醉触藤花落酒杯。
白鸟不归山里去，红鳞多自镜中来。
终年此地为吟伴，早起寻君薄暮回。
平平平仄仄，仄平仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
酬王秀才桃花园见寄 (chóu wáng xiù cái táo huā yuán jiàn jì)
桃满西园淑景催，几多红艳浅深开。
此花不逐溪流出，晋客无因入洞来。
平平平仄仄，仄平仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
道游武夷遇雨既渡复回明日竟游九曲而行因留 其二 (dào yóu wǔ yí yù yǔ jì dù fù huí míng rì jìng yóu jiǔ qū ér xíng yīn liú qí èr)
渡口回舟未忍移，净坊听雨坐题诗。
余龄倘有寻真路，试与披云问鳯儿。
平平平仄仄，仄平仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
勉牛生夏侯生 (miǎn niú shēng xià hóu shēng)
二秀才，二秀才兮非秀才，非秀才兮是仙才。
中华国里亲遭遇，仰面观天笑眼开。
鹤形兮龟骨，龙吟兮虎颜。
我有至言相劝勉，愿君兮勿猜勿猜。
但煦日吹月，咽雨呵雷。
火寄冥宫，水济丹台。
金木交而土归位，铅汞分而丹露胎。
赤血换而白乳流，透九窍兮动百骸。
然然卷，然然舒，哀哀咍咍。
孩儿喘而不死，腹空虚兮长斋。
酬名利兮狂歌醉舞，酬富贵兮麻裰莎鞋。
甲子问时休记，看桑田变作黄埃。
青山白云好居住，劝君归去来兮归去来。
平平平仄仄，仄平仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
江西刘谋卿秀才以火焚其居谏长序其事以告袁吉故因题其後 (jiāng xī liú móu qīng xiù cái yǐ huǒ fén qí jū jiàn cháng xù qí shì yǐ gào yuán jí gù yīn tí qí hòu)
祝融回禄爱君深，却以无家到武林。
谏议一篇如见面，故人争不动仁心。
平平平仄仄，仄平仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
此日湖源回展叔颖书颇及往岁经行暨诸同志赏梅花之一笑急景相催又复几年感而有作因寄叔颖幷呈子楚 (cǐ rì hú yuán huí zhǎn shū yǐng shū pō jí wǎng suì jīng xíng jì zhū tóng zhì shǎng méi huā zhī yī xiào jí jǐng xiāng cuī yòu fù jǐ nián gǎn ér yǒu zuò yīn jì shū yǐng bìng chéng zǐ chǔ)
忆昨越溪曲，官梅正发时。
追随连日饮，酬唱几篇诗。
淡伫看人意，清香许自知。
凭谁将恨寄，为说鬓成丝。
平平平仄仄，仄平仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
酬蔡温老秀才见寄 (chóu cài wēn lǎo xiù cái jiàn jì)
一庵聊寄碧岩阴，忽得新诗慰我心。
俊逸自追天马健，崩腾还与海涛深。
门前俗子无行迹，物外松风有好音。
病起可能携杖屦，共寻明月到溪浔。
平平平仄仄，仄平仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
晚春送王秀才游剡川 (wǎn chūn sòng wáng xiù cái yóu yǎn chuān)
越山花去剡藤新，才子风光不厌春。
第一莫寻溪上路，可怜仙女爱迷人。
平平平仄仄，仄平仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。