wàng fán chuān
望樊川 🔈
万树叶初红，人家树色中。
疎钟摇雨足，积水浸云容。
雪碛回寒雁，村灯促夜舂。
旧山归未得，生计欲何从？（《古今图书集成·职方典》五二○《西安府部》）。
仄仄仄平平，平平仄仄○。
○平○仄仄，仄仄○平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。？仄平平平仄平？仄平仄仄仄？平平仄仄？。
萬樹葉初紅，人家樹色中。
疎鐘搖雨足，積水浸雲容。
雪磧回寒雁，村燈促夜舂。
舊山歸未得，生計欲何從？（《古今圖書集成·職方典》五二○《西安府部》）。
仄仄仄平平，平平仄仄○。
○平○仄仄，仄仄○平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。？仄平平平仄平？仄平仄仄仄？平平仄仄？。
- 收藏
- 做笔记
译文：
诗词翻译如下：
万树叶初红，人家树色中。
疎钟摇雨足，积水浸云容。
雪碛回寒雁，村灯促夜舂。
旧山归未得，生计欲何从？
翻译成白话文并保留“
”符号：
万树的叶子刚开始泛红，人家的树色中间。
稀疏的钟声摇动着丰沛的雨水，积水浸没了天空的容颜。
雪地上回荡着寒冷的雁鸣，乡村的灯火催促着夜间的磨粮。
旧山归去尚未得到，生计要往何处寻求？
总结：
这首诗描绘了一个农村景象，万树的叶子初次泛红，人家的树木已经进入秋天的氛围。稀疏的钟声响起，伴随着大雨滂沱，积水已经淹没了天空的容颜。雪地上回荡着寒冷的雁鸣声，乡村的灯火闪烁，催促着人们加快磨粮的速度。诗人还表达了对旧山的思念，渴望回归却尚未实现，同时也思考着生计的出路在何方。整首诗以自然景物和乡村生活为背景，反映了人们在物质生活和情感归属之间的困惑和思考。
澹交的诗：
相关诗词：
忆樊川 (yì fán chuān)
闲想旧游都似梦，别来秦树又西东。
高秋最忆樊川景，稻穗初黄柿叶红。
仄仄仄平平，平平仄仄○。
○平○仄仄，仄仄○平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。？仄平平平仄平？仄平仄仄仄？平平仄仄？。
经樊川怀杜牧之 (jīng fán chuān huái dù mù zhī)
杜曲树连苍翠外，终南云暗有无中。
清诗妙句空贻後，不见樊川一老翁。
仄仄仄平平，平平仄仄○。
○平○仄仄，仄仄○平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。？仄平平平仄平？仄平仄仄仄？平平仄仄？。
读樊川集 (dú fán chuān jí)
不遇元和得献谟，望山东北每长嘘。
独赓唐律雅风後，更注孙篇俎豆余。
霅水胜游成怅望，杜川归事竟踌躇。
中年遽使山根折，尽写雄襟在此书。
仄仄仄平平，平平仄仄○。
○平○仄仄，仄仄○平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。？仄平平平仄平？仄平仄仄仄？平平仄仄？。
过樊川旧居 (guò fán chuān jiù jū)
却到樊川访旧游，夕阳衰草杜陵秋。
应刘去後苔生阁，稽阮归来雪满头。
能说乱离惟有燕，解偷闲暇不如鸥。
千桑万海无人见，横笛一声空泪流。
仄仄仄平平，平平仄仄○。
○平○仄仄，仄仄○平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。？仄平平平仄平？仄平仄仄仄？平平仄仄？。
宿樊溪 (sù fán xī)
黄州望樊山，秀色如可揽。
扁舟横江来，山脚系吾缆。
大川失汹涌，浅水澄可鉴。
北风吹疏雨，夜枕舟屡撼。
齐安不可望，灭没孤城暗。
奔流略溪口，龙蜃屡窥瞰。
平生千金质，戒惧敢忘暂。
兹游定何名，耿耿有余念。
仄仄仄平平，平平仄仄○。
○平○仄仄，仄仄○平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。？仄平平平仄平？仄平仄仄仄？平平仄仄？。
新晴读樊川诗 (xīn qíng dú fán chuān shī)
江妃瑟里芰荷风，浄扫痴云展碧穹。
嫩热便嗔疎小扇，斜阳酷爱弄飞虫。
九千刻里春长雨，万点红边花又空。
不是樊川珠玉句，日长淡杀个衰翁。
仄仄仄平平，平平仄仄○。
○平○仄仄，仄仄○平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。？仄平平平仄平？仄平仄仄仄？平平仄仄？。
游花岩寺 (yóu huā yán sì)
寺对南山积翠浓，水村鸥鹭下遥空。
层楼望尽樊川景，恨不凭栏烟雨中。
仄仄仄平平，平平仄仄○。
○平○仄仄，仄仄○平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。？仄平平平仄平？仄平仄仄仄？平平仄仄？。
甘棠楼 (gān táng lóu)
楼曲开三面，山重合四围。
溪冲朝霭出，帆并夕阳飞。
芳杜供春望，晴云渡袷衣。
樊川犹未识，清兴莫忘归。
仄仄仄平平，平平仄仄○。
○平○仄仄，仄仄○平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。？仄平平平仄平？仄平仄仄仄？平平仄仄？。
忆游朱坡四韵 (yì yóu zhū pō sì yùn)
秋草樊川路，斜阳覆盎门。
猎逢韩嫣骑，树识馆陶园。
带雨经荷沼，盘烟下竹村。
如今归不得，自戴望天盆。
仄仄仄平平，平平仄仄○。
○平○仄仄，仄仄○平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。？仄平平平仄平？仄平仄仄仄？平平仄仄？。
华严寺望樊川 (huá yán sì wàng fán chuān)
万木叶初红，人家树色中。
疎钟摇雨脚，秋水浸云容。
雪碛回寒鴈，村灯促夜舂。
旧山归未得，生计欲何从。
仄仄仄平平，平平仄仄○。
○平○仄仄，仄仄○平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。？仄平平平仄平？仄平仄仄仄？平平仄仄？。