首页 > 发现 > 全宋诗 > 甘棠楼

gān táng lóu
 甘棠楼 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 钱勰 (qián xié) 。

楼曲开三面，山重合四围。
溪冲朝霭出，帆并夕阳飞。
芳杜供春望，晴云渡袷衣。
樊川犹未识，清兴莫忘归。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄仄平。

lóu qū kāi sān miàn ， shān chóng hé sì wéi 。
xī chōng cháo ǎi chū ， fān bìng xī yáng fēi 。
fāng dù gòng chūn wàng ， qíng yún dù jiá yī 。
fán chuān yóu wèi shí ， qīng xīng mò wàng guī 。

甘棠樓

—— 錢勰

樓曲開三面，山重合四圍。
溪衝朝靄出，帆並夕陽飛。
芳杜供春望，晴雲渡袷衣。
樊川猶未識，清興莫忘歸。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄仄平。

lóu qū kāi sān miàn ， shān chóng hé sì wéi 。
xī chōng cháo ǎi chū ， fān bìng xī yáng fēi 。
fāng dù gòng chūn wàng ， qíng yún dù jiá yī 。
fán chuān yóu wèi shí ， qīng xīng mò wàng guī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
楼台曲折地开辟在山地之间，四周群山叠合在一起。
溪水奔流冲击着晨霭，船帆与夕阳一同飞舞。
美丽的杜梓为春天的景色增添了亮丽的一抹，晴朗的云彩掠过身上轻盈的衣裳。
樊川的美景尚未尽情领略，畅快的心情莫要忘记回归家园。

总结：全文：诗人描绘了一个美丽山水的景象，楼台错落有致地建在群山之间，四周山峦交错。溪水奔流，晨霭与船帆在夕阳下交相辉映。杜梓芳香盛开，春天的景色美不胜收，晴朗的云彩飘逸轻盈。樊川美景仍未全面探索，但要珍惜这美好的心情，勿忘回归家园。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《甘棠楼》的诗：

本文作者钱勰介绍：🔈

钱勰（一○三四～一○九七），字穆父，行四（《东坡诗集注》卷二《和钱四寄其弟龢》题注），吴越王後裔，惟演从孙。以荫爲将作监主簿。仁宗皇佑三年（一○五二），监陈州粮料院。神宗熙宁三年（一○七○），知尉氏县，擢流内铨主簿，除三司盐铁判官。历京西、河北、京东提刑。元丰三年（一○八○），除陕西都转运使。六年，奉使高丽，还，拜中书舍人。哲宗元佑元年（一○八六），迁给事中，除龙图阁待制、权知开封府。三年，知越州。四年，徙瀛州。七年，权户部尚书。八年，加龙图阁直学士再知开封府（《续资治通鉴长编》卷四八四）。绍圣元年（一○九四），除翰林学士、知制诰兼侍读。罢知池州。四年卒，年六十四。後入元佑党籍。事见《梁谿集》... 查看更多>>

钱勰的诗：

相关诗词：