首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽心友李应之判县 其一

wǎn xīn yǒu lǐ yìng zhī pàn xiàn qí yī
 挽心友李应之判县 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 阳枋 (yáng fāng) 。

书剑追随徧蜀西，归来窗月听朝鸡。
相期岁晚林中约，忍见佳城石上题。
锦里人稀烟冉冉，横川路迥草萋萋。
黔南愧我催瓜戍，泪落巴山望欲迷。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shū jiàn zhuī suí biàn shǔ xī ， guī lái chuāng yuè tīng cháo jī 。
xiāng qī suì wǎn lín zhōng yuē ， rěn jiàn jiā chéng shí shàng tí 。
jǐn lǐ rén xī yān rǎn rǎn ， héng chuān lù jiǒng cǎo qī qī 。
qián nán kuì wǒ cuī guā shù ， lèi luò bā shān wàng yù mí 。

鸡

挽心友李應之判縣 其一

—— 陽枋

書劍追隨徧蜀西，歸來窗月聽朝雞。
相期歲晚林中約，忍見佳城石上題。
錦里人稀烟冉冉，橫川路迥草萋萋。
黔南愧我催瓜戍，淚落巴山望欲迷。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shū jiàn zhuī suí biàn shǔ xī ， guī lái chuāng yuè tīng cháo jī 。
xiāng qī suì wǎn lín zhōng yuē ， rěn jiàn jiā chéng shí shàng tí 。
jǐn lǐ rén xī yān rǎn rǎn ， héng chuān lù jiǒng cǎo qī qī 。
qián nán kuì wǒ cuī guā shù ， lèi luò bā shān wàng yù mí 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

书剑追随游遍蜀西，归来时透过窗户望见明亮的月光，同时聆听朝阳初升时鸡鸣的声音。
相约在岁晚时在林中相聚，却难忍心看见佳城墙上的诗文。
锦里中的人稀稀落落，轻烟袅袅飘荡，横川的路途崎岖，路旁的草木茂密生长。
黔南地区使我愧疚，我催促着瓜戍的时光流逝，泪水洒落在巴山上，望着迷茫的远方。
全诗表达了游历风尘、回归故里的心境，也有对岁月流转的感慨，描绘了几处地方景色，表现出诗人对故土的眷恋之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到阳枋写的《挽心友李应之判县》系列：

本文作者阳枋介绍：🔈

阳枋（一一八七～一二六七），字正父，原名昌朝，字宗骥，合州巴川（今四川铜梁东南）人，居巴字溪小龙潭之上，因号字溪。早从朱熹门人度正、㬊渊学。理宗端平元年（一二三四）冠乡选。淳佑元年（一二四一），因蜀乱免入对，赐同进士出身。四年，监昌州酒税。五年，改大宁监司法参军。八年，爲绍庆府学官。度宗咸淳三年卒，年八十一。有诗词、讲义等十二卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《字溪集》十二卷。事见本集附录《纪年录》、《字溪先生阳公行状》。　阳枋诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外断句附于卷末。 查看更多>>

阳枋的诗：

阳枋的词：

相关诗词：